Туристична фірма Окрайна Активний відпочинок Р Р† Західній Україні, тури РІРёС…С–РґРЅРѕРіРѕ Р Т‘Р Р…РЎРЏ Р С—Р С• Україні - Туристична фірма Окрайна Fri, 22 Jun 2018 08:26:00 +0300 Zend_Feed_Writer 1.7.8 (http://framework.zend.com) http://www.okraina.com.ua author@ukr.net (Admin) Admin Микулинецький цвинтар http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin Легенди та історії життя тих, хто збудував, прославив чи зганьбив наше місто. Від 1840 року, спочатку єврейська громада з правого боку микулинецького гостинця, трошки пізніше християнська з лівого, почали поховання.За кожним надгробним каменем – своя незабутня пісня...

]]>
Легендарний Кременець http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin Вампіри, привиди та безліч містики!!! Навіть історики сперечаються про першу згадку. Та беззаперечно за кількістю історичних пам’яток Кременець одне з найцікавіших міст Тернопілля. Замок королеви Бони, францисканський костел, Богоявленський собор, цвинтарі, єзуїтський колегіум, ботанічний сад та гірські стежки мальовничих Кременецьких гір.

]]>
Микулинецьке передмістя та головний храм українців http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin За Камянецькою брамою починалася дорога на південь, що в середині XVII століття дістала назву Микулинецька (нині вул.Князя Острозького). Вулиця з часом стала дільницею, заселеною в основному українцями. В то й ж час з’явився тут Успенський храм та цвинтарі. Історія Міщанського братства, захоронок, різноманітних установ, а головне колоритних мешканців.

]]>
Дубно-незламний замок та близький родич Тарнополя http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin В Білокриниці побачите чудовий замок-палац XIX століття в англо-готичному стилі, з елемантами ренесансу, де проживав граф-кріпак. І в цьому замку гетьмана І.Мазепу переконали перейти на сторону шведів. В Дубно відвідаємо ніким не підкорений замок князів Острозьких – один з найстаріших замків України, який і до сьогоднішнього часу несе атмосферу середньовіччя. А ще багато унікальних пам’яток, оспіваних М.Гоголем Тараканівський форт – найдорожчий пам’ятних марнославства Російської імперії – ціле підземне місто, якому кипіло військове життя і яке не має аналогів в Україні .Улюблене місце кінематографістів..

]]>
День Народження Тернопільського ставу та інша вода http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin Яким було русло Серету, скільки у Тарнополя було ставків, де б’ють чи били джерела, де були криниці та ,зрештою, хто такі водовози та водоноси? Яка цікава риба водилася в ставі? І в кого на столах були рибні страви з Тернополя. Все про тернопільську воду та її мешканців.

 

]]>
Архітектурні чуда Бережан та Підгайців http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin Невелике місто Бережани вражає унікальними пам’ятками архітектури: замок Синявських, що іменувався на наших теренах «Східним Вавелем» збудований в 16ст., з технічними елементами корабля, замковий костел-усипальниця, надгробні пам’ятники з якого знаходяться в багатьох музеях світу. Ринкова площа - нижча від рівня ставу, Монастир - тюрма, недосліджені кількарівневі підземелля… Не менш вражають і пам’ятки сусідніх Підайців, а особливо «таємничим трикутником»: церква Успіння–костел Трійці – синагога і десь у глибинах знищеного замку заховані скарби Марії Могилянки…

]]>
Відоме-невідоме Заруддя http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin Тернополяни звикли до району «Новий світ». Це польська назва, насправді «Новий світ» це місцина між Провалихою і Циганською горою. Давно заселений район з цікавою історією, привидами, пивом та незабутніми мешканцями…За річкою Рудкою, яка сьогодні схована під плитами на вулиці Крушельницької, тягнуться давні дільниці старого міста. Назва Заруддя цілком співзвучна із назвою ріки, а Новий світ виник в час перших хвиль міграції до Америки, саме так її називали на зламі двох віків.

]]>
Найдавніші Літописні Міста Тернопільщини http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin  

Унікальне місце сили – Підгора – де, за легендами, розпочиналася княжа Теребовля. 
 В ХІІ був заснований монастир з бібліотекою і обсерваторією. Сивочолий Микулин захищав славну Трембовлю.
 Микулинці багаті на пам'ятки архітектури та природи і унікальне Микулинецьке пиво.
 І, звичайно, Трембовля князя Василька і польської багатирки Софії Хшановської-місто, про яке написал  журналіст:» Магічне місто Теребовля. 
 Його історія вабить неймовірними дивами, легендами та невичерпною силою до відродження, немов той чарівний птах Фенікс.
 А враження від подорожі я би порівняла з ковтком витриманого коньяку, що опікає гіркою історією, проте лишає чарівний післясмак ...» (Юлія Овсянникова)

Унікальне місце сили – Підгора – де, за легендами, розпочиналася княжа Теребовля.  В ХІІ був заснований монастир з бібліотекою і обсерваторією. Сивочолий Микулин захищав славну Трембовлю. Микулинці багаті на пам'ятки архітектури та природи і унікальне Микулинецьке пиво. І, звичайно, Трембовля князя Василька і польської багатирки Софії Хшановської-місто, про яке написал  журналіст:» Магічне місто Теребовля.  Його історія вабить неймовірними дивами, легендами та невичерпною силою до відродження, немов той чарівний птах Фенікс. А враження від подорожі я би порівняла з ковтком витриманого коньяку, що опікає гіркою історією, проте лишає чарівний післясмак ...» (Юлія Овсянникова)

 

]]>
Тернопіль у першій світовій http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin  

Окупації, шпигунські пристрасті,страшні руйнування 1917 р. та тернополяни у цьому вихорі…
 У цій війні українці опинилися між двох ворожих імперій – Російської та Австро-Угорської.
 За підрахунками істориків, з обох боків фронту опинилися більше 4,5 млн. українців.
 Не оминула лиха година і Тернопіль. місце зустрічі пам’ятник наймолодшому воїнові 1-ої світової(зупинка «готель Галичина»)

Окупації, шпигунські пристрасті,страшні руйнування 1917 р. та тернополяни у цьому вихорі… У цій війні українці опинилися між двох ворожих імперій – Російської та Австро-Угорської. За підрахунками істориків, з обох боків фронту опинилися більше 4,5 млн. українців. Не оминула лиха година і Тернопіль. місце зустрічі пам’ятник наймолодшому воїнові 1-ої світової(зупинка «готель Галичина»)

 

]]>
Невідомі перлини Тернопілля http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin  

Фантастичні краєвиди, пам’ятки та загадки на які багаті невеликі приміські села Буцнів та Острів!
 Величний віадук, майже як в Хогвартсі, костел знаменитого архітектора Ю. Захаревича, Буцнівська плачуча чудотворна ікона, цілюще джерело і  забута історія…

Фантастичні краєвиди, пам’ятки та загадки на які багаті невеликі приміські села Буцнів та Острів! Величний віадук, майже як в Хогвартсі, костел знаменитого архітектора Ю. Захаревича, Буцнівська плачуча чудотворна ікона, цілюще джерело і  забута історія…

 

 

]]>
Потоцькі та їх Тарнополь http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin  

Захоплююча історія міста давніх часів! 
 Точна дата, коли Тарнополь перейшов у власність великого коронного гетьмана Йосипа Потоцького , спірна.
 Про те безсумнівним є , що місто почало активно розвиватися.
 Саме родина Потоцьких залишила нам унікальну архітектурну перлину- домініканський костел, нині Архикатедральний собор Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці.

Захоплююча історія міста давніх часів!  Точна дата, коли Тарнополь перейшов у власність великого коронного гетьмана Йосипа Потоцького , спірна. Про те безсумнівним є , що місто почало активно розвиватися. Саме родина Потоцьких залишила нам унікальну архітектурну перлину- домініканський костел, нині Архикатедральний собор Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці.

 

]]>
Святі гори Тернопільщини http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin На цих горах творилась історія волинського православ'я! Ви побуваєте в найбільш чудотворних місцях України, де наберетись сили і зможете окунутись в цілющі води купальні Преподобної Анни.

]]>
Тарнополь. Початок http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin  

Екскурсія старомістям та Тарнополем ХVI – ХVIІ століття (яке воно було?). Огляд цокольного поверху замкового палацу, куди ведуть підземні ходи?

Екскурсія старомістям та Тарнополем ХVI – ХVIІ століття (яке воно було?). Огляд цокольного поверху замкового палацу, куди ведуть підземні ходи?

]]>
Князівська слава Збаража та Вишнівця http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina http://www.okraina.com.ua/tours/ternopilshchina author@ukr.net (Admin) Admin  

Унікальна екскурсія закритими місцями та новими експозиціями Збаража та Вишнівця.
Збаразький замок – герой багатьох відомих історичних подій та історичних особистостей. «А хто не бачив Вишнівця, той не бачив нічого» – так в давнину говорили про цю волинську красу.

Унікальна екскурсія закритими місцями та новими експозиціями Збаража та Вишнівця.Збаразький замок – герой багатьох відомих історичних подій та історичних особистостей. «А хто не бачив Вишнівця, той не бачив нічого» – так в давнину говорили про цю волинську красу.

]]>
Театралізована екскурсія «Панські Чернівці» http://www.okraina.com.ua/tours/korporatyvni-tury http://www.okraina.com.ua/tours/korporatyvni-tury author@ukr.net (Admin) Admin Бажаєте новенького та азартного. Театралізована екскурсія по Чернівцях – апетитна екскурсійна родзинка. 1 ДЕНЬ

Фотозвіт

Театралізована екскурсія «Панські Чернівці» Площа Рінгплац (Ринок)
  • «Цок-цок» – дзвенять підбори, поспішає панянка на Рінгплац».
Перша впорядкована площа в місті з гравійним покриттям і стічними канавами. Тільки на площі Рінгплац панянки не ризикували вимастити свої пишні сукні. Ратуша
  • «Лист із минулого».
Закладена у фундамент капсула із посланням до нащадків лежить там до цього часу Віденська сецесія
  • Буковинський ощадбанк у стилі Римської імперії.
  • Огляд вишуканих внутрішній залів.
  • Факультативно (вхідний квиток – 15 грн/дор.).
Баварський театр
  • Мрія з оксамиту та золота.
  • Чарівне дзеркало.
  • Цісарська ложа.
  • Факультативно (вхідний квиток – 30 грн/дор.).
Театралізація
  • Світське обговорення життя театру.
Будинки-близнюки
  • «Кава по-сусідськи».
Відстань між будинками така мала, що сусіди можуть заходити в гості на горнятко кави прямо через самісінькі балкони. Капелюшки
  • Крамничка дамських капелюшків «У француженки».
Вулиця Панська
  • «Ох, я знову хочу у Париж».
На вулиці розташовані найдорожчі готелі, банки, крамниці, товари до яких доставляли з Відня, Парижу. Чернівецькі дворики
  • Каретний двір.
  • Кабанчик.
  • Внутрішній розпис в стилі Рафаеля.
  • Кухонні запахи.
Театралізація
  • Шпіонаж: двірник, жителька будинку.
Чернівецькі квартали
  • Греко-католицька церква і її прихожанка Ольга Кобилянська.
  • Вулиця Руська – найстаріших вулиця, де проживали русичі.
Театралізація
  • Народний ринок: гуцул-продавець, прекрасна фройлен.
Будинок-корабель «Шіфа»
  • «Корабель кинув якір».
Висока вежа-ліхтарик, прикрашена вітражами мачта. На носовій частині – зображення голови лева, грифони, алегорія зіркості, такої необхідної в морі. Про водну стихію нагадують дельфіни та водорості. Театралізація
  • Поштове управління: начальник крайової поштової управи.
  • Відвідувачка з минулого.
  • Вітальні ретро-листівки у металевих різблених скриньках.
  • Листівка з минулого в майбутнє.
Готель «Брістоль»
  • Найрозкішніший готель, 20 ст. (3 ліфти, 57 кімнат, ресторація).
  • Найдорожчі повії готелю.
  • Архівні реалії із судових справ життя чернівчан та повіями.
Театралізація
  • Будинки насолоди.
  • Веселі полюбовні історії із життя чернівчан.
  • Суд над повіями.
Обід
  • Факультативно – 65 грн
Резиденція митрополитів православної церкви Буковини і Далмації
  • Факультативно (вхідний квиток – 25 грн/дор.)
  • Побудована митрополії на пагорбі «Домнік» або «Панській горі». З 1882 р. – «Габсбурзька гора», місцева назва – «Гарбуз гора».
  • Автором і керівник грандіозного проекту був чеський архітектор Йозеф Главка.
  • Фінансові масштаби резиденції – 1 мільйон 750 тисяч гульденів (золоті монети Німеччини).
  • Особливість резиденції – покрівля всіх корпусів кольоровою глазурованою черепицею, яка утворює чіткий рисунок буковинських народних килимів.
У вартість включено:
  • Тематична екскурсія.
  • Гра акторів, 2 чол.
  • Прокат костюмів.
Бажаєте новенького та азартного. Театралізована екскурсія по Чернівцях – апетитна екскурсійна родзинка.
]]>
Таїна народних промислів Карпат http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin Осягніть таїну гуцульських традицій - візьміть участь у старовинних обрядах на честь Весни або приміряйте весільне вбрання самих Князя та Княгині. Водночас Ви зможете пізнати давню мудрість - навчитись розписувати писанки, грати на музичних інструментах, ліпити сирних коників і навіть виткати гобелен, як колишні ткалі. Та найголовніше, що в гості до майстрів із вітерцем Вас доставлять гарячі, мов вогонь, коні під веселий акомпанемент срібних дзвіночків.

1 ДЕНЬ

«Народні майстри Гуцульщини» Фотозвіт туру

Залізн. вокз.
  • Тернопіль
  • Коломия

Переїзд: Тернопіль – Коломия – Космач

Космач Історія села
  • Походження назви села (келія сонця).
  • Огляд 32-х присілків.
  • Місце загибелі опришка Олекси Довбуша.
  • Кохання Довбуша до Ксенії Дзвінкової.
  • Чародійна сила Ксенії.
  • Солодка смерть Олекси від рук зрадливої коханки.
«… що у змові з чоловіком вона приготувала кулю із золота, розплавленого з ярою пшеницею і медом, освячену у двадцяти чотирьох церквах і на двадцяти чотирьох нічних обходах з нявками зачаровану».
  • Горностай (ласиця) – шанований лісовий звірок у горах.
  • Свято Уласія на честь ласиці.
  • Косички в кінських гривах, заплетені ласицею.
Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових возах вкритих ліжниками Писанкарство
  • Майстриня писанкового розпису – Ганна (в селі – Олексина).
  • Частування в садибі майстрині.
  • Історія розпису на яйці.
  • Символіка розпису (божественні символи, родове дерево, чаша достатку, продовження роду, доля, здоров'я).
  • Майстер-клас з писанкарства.
  • Розписану вами писанку забираєте з собою.
Космацький аутентичний весільний одяг
  • Весільний обряд вдягання Княгині (молодої), Князя (молодого) по-космацьки з піснями під скрипку.
  • Обрядовий вихід з будинку молодих на вінчання.
  • Фотографування у весільному одязі Княгині (Князя).
Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових возах вкритих ліжниками Сирна пластика
  • Майстриня сирних коників – Олена (в селі Зусиха)
  • Частування в садибі майстрині.
  • Зародження традиції ліплення сирних коників.
  • Виставка виробів з сиру (коники, гуцули, віз, коровай, калачі).
  • Майстер-клас з виготовлення сирних коників, оленів, гуцула з бербеницями для зберігання бринзи.
  • Виготовлений вами сирний виріб забираєте з собою.
Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових возах вкритих ліжниками Музичні гуцульські інструменти
  • Майстер-клас гри на гуцульських інструментах (трембіта, дудки, флояра, скрипка) – майстер Богдан.
  • Розповіді майстра про технології роботи з деревом.
  • Догляд за музичними інструментами.
  • Гра на гуцульських музичних інструментах.

Поселення на вибір, Космач

Поселення на вибір, Космач Вечеря (включена)

2 ДЕНЬ


Сніданок (включений)
Переїзд: Космач – Косів – Яворів – Космач Косів Інститут прикладного та декоративного мистецтва
  • Екскурсійне знайомство з інститутом декоративного і прикладного мистецтва, відділом ткацтва (вх. кв. – 40 грн/чол.).
  • Майстер-клас з ткацтва.
  • Виставка-продаж етнічних робіт.
  • Музей прикладного та декоративного мистецтва.
Спадщина декількох поколінь відомих майстрів народної творчості Гуцульщини, кращі дипломні роботи студентів, деякі з них можна придбати в музеї. Різьбарство Виставка робіт Миколи Стринадюка «Тіні забутих орнаментів» (вх. кв. – 20 грн/чол.):
  • Інкрустація дерев’яних тарілок, комодів, хрестів шкаралупами з писанок.
Тематичні різьблені тарілки:
  • Тарілка з півниками нагадує казку про Кота Котофейовича та червонобородого півня.
  • Інша тарілки нагадує медові пряники, які пахнуть дитинством.
  • А поруч тарілка –  єгипетський лабіринт, і білі коні, що мчать за обрій життя.
  • На більшості робіт зображені трикутники, і хоча це символи статку, зерна, також його можна трактувати як зуби казкового дракона. А поруч – Король-олень охороняє дерево життя.
  • Панно із восьмикутником у центрі, який з’єднує в орнамент старослов’янські хрести із деревом життя.
  • Картина вишита по дереву.
  • Картина з елементами: гуцульського одягу, писанки.
  • Дерев’яні ікони в стилі карпатського примітивізму.
  • Дерев’яні кахлі з гуцульськими орнаментами (образ святих, півники, квіти, музики).
  • Дерев’яні хрести, хрестики. Автентичні хрести-свароги та безконечники ніби кличуть десь у небо. Магічний безконечник хрестів-оберегів – усе це хрещаті символи Всесвіту.
Косівський мистецький комбінат
  • Завод гуцульської кераміки (вх. кв. – 20 грн/чол.).
  • Огляд виробництва.
  • Виставка-продаж гуцульської кераміки (тарілки, глечики, чайники, плитка, свічники, чаші, глиняні горщики, вази та інший прикладний посуд).
Обід (факультативно 160 грн)
  • Форельне господарство (форель у грибному соусі 400 г., бануш, салат овочевий).
Яворів
  • Майстер-клас з ліжникарства в домашніх умовах (вх. кв. – 20 грн/чол.).
  • Виставка-продаж виробів із овечої вовни на продаж (шкарпетки, рукавиці, камізельки, ліжники, гобелени, килими).
  • Місцеві ліжники – екологічно чисті вироби. Ліжник містить в собі особливу сильну карпатську енергетику. В його орнаменті часто трапляються давні солярні магічні знаки, важливі обереги для людини.
Вечеря (включена)   3 день   Сніданок (включений)   Космач: присілок Ставник – присілок Завоєли По дорозі
  • Прозиванки сіл Галицької Гуцульщини.
У 18 ст. буковинські гуцули прозивали галицьких сусами, а галицькі буковинських – баранами, тому що вони і їхні священики носили бороди.
Досить несподіваними є прозиванки сіл на Верховинщині. Так, село Голови називали Сідлайпес, бо в них були худі коні, мешканців с. Довгополе – сугаки, тобто високі люди. На жителів Криворівні говорили калаї, тобто бідняки, на сільчан с. Жаб’є (Верховина) – жєбаки, бичколупи, на мешканців с.Бистрець – скалінники, бо там скеляста місцевість. Культові камені на присілку Завоєли
  • Культове призначення каменя Довбуша (драконовидна голова, увінчана короною).
  • Змій-ящер.
  • Висічене із каменю теля (нахилене на колінах, завалене на лівій бік).
  • Міфологічні уявлення про змія у народів світу.
  • Петрогліфи святилищ (х-подібні хрести, хвилясті композиції, зерна, біноклі прямокутники, решітки, букви М, Т, Ю).
Обід (включений)   Залізн. вокз.
  • Коломия – 16:00.
  • Тернопіль – 19:30
Поїзд, прибуття
  • № 049 Київ 20:12 – Тернопіль 02:41
  • № 143 Київ 20:19 – Тернопіль 03:45
  • № 081 Київ 21:02 – Тернопіль 04:01
  • № 357 Київ 14:34 – Коломия 05:40
  • № 136 Одеса 16:44 – Київ 08:51
Поїзд, відправка
  • № 358 Коломия 16:18 – Київ 06:20
  • № 136 Коломия 17:06 – Одеса 10:02
  • № 144 Тернопіль 22:15 – Київ 05:51
    № 081 Тернопіль 00:42 – Київ 07:31
    № 050 Тернопіль 00:59 – Київ 07:37
    № 144 Тернопіль 22:15 – Київ 05:51
  • № 081 Тернопіль 00:42 – Київ 07:31
  • № 050 Тернопіль 00:59 – Київ 07:37
Вартість туру
Тип поселення грн./чол./тур
Cадиба «Космацька писанка»

2350

Готель «Вілла Марія» 2550
У вартість мандрівки включається:
  • Транспортне обслуговування
  • Ночівля (2 ночі)
  • Харчування (1 дня: обід, вечеря; 2 дня: сніданок, обід; 3 дня: сніданок, обід)
  • Тематичні екскурсії
  • Кінні переїзди на возах у Космачі
  • Майстер-класи в Космачі
  • Супровід групи
  • Страховка
У вартість мандрівки не включається:
  • Квитки на поїзд
  • Вхідні квитки – 120 грн./тур
  • Обід на форельному господарстві – 160 грн./чол.
Додаткові витрат:
  • Писанки на продаж (грн./шт.):
  • На курячих яйцях – 30
  • Вироби з сиру на продаж (грн./шт.):
  • Конячки до пива – 5
  • Гуцульська кераміка на продаж – від 20 грн/шт.
  • Вироби з овечої шерсті – від 40 грн/шт.
Бажано з собою мати:
  • Коробки для писанок (використовують лоточки для яєць).
З собою мати:
  • Засоби гігієни.
  • Сушку для волосся.
  • Особиста аптечка.
]]>
Слідами фільму «Тіні забутих предків» http://www.okraina.com.ua/tours/tury-na-8-marta http://www.okraina.com.ua/tours/tury-na-8-marta author@ukr.net (Admin) Admin Повість «Тіні забутих предків» належить до золотого фонду української класики. Це – лебедина пісня Коцюбинського, зелена казка гуцульських гір, в якій він вознісся на верховину слова. І свого, й українського, і загалом – красного, бо, читаючи твір, часом ловиш себе на думці, що краще і сказати годі, зокрема, про Карпати, гуцулів та їхній світ. Верховина
  • Зустріч групи о 10:00.

Перша частина екскурсії 10:00 – 13:30

Верховина – Буковецький перевал – Верхній Ясенів – Криворівня

Буковецький перевал
  • Розповідь про маленьких Івана та Марічку.
  • Буковецький автомобільний міст.
  • Іван із ягням на руках зустрічає колядників біля дерев’яної каплички.

«Іван Палійчук був дев’ятнадцятою дитиною в гуцульській родині Палійчуків. У сім літ дивився на світ інакше, умів знаходити помічне зілля…, знав, що на світі панує нечиста сила, що арідник (злий дух) править світом, що в лісах повно лісовиків, що в лісі блукає веселий чугайстер, танцюють нявки, ховається щезник».

Верхній Ясенів
  • Присілок Печіще, річка Чорний Черемош.
  • Іванко кидає віночок малої Марічки у води Черемошу, що є поганим знаком – їм ніколи не бути разом.
Криворівня Подвір’я церкви Різдва Пресвятої Богородиці
  • Прощальний танець закоханих Івана та Марічки. Марічка під час танцю втрачає свідомість, що свідчить про її вагітність.

«Ізгадай мні, мій миленький, два рази на днину, а я тебе ізгадаю, сім раз на годину».
«Та ж я тебе Марічко забути не зможу доки свої білі ручки на груди не зложу».

Співанка із кінофільму

Співаночки мої милі де я вас подію.
Хіба я вас співаночки горами посію.
О, як буде добра доля я вас позбираю.
А, як буде лиха доля я вас занихаю.
Ой кувала мни зозуля та й біля потічка.
А хто склав співаночку Іванко й Марічка.

Музей «Гуцульська хата-гражда»
  • Мати проводжає сина Івана Палійчука літувати на Чорногірську полонину.
  • Гуцулки купають Івана в хоромах у цебрі.
  • Гуцулки відправляють Івана у старости до Палагни.
  • Восьмеро дітей дивляться через вікно на подвір’я.
  • Скрипкові мотиви Могура (гуцул-скрипаль, котрий озвучив фільм).
Співанка із кінофільму

Вербовая дощечка, дощечка,
По ній ходить Настечка, Настечка.
Червоніють чоботи, чоботи,
В Криворівні зроблені, зроблені,
А в Космачі зношені, зношені.

Присілок Заріччя

 

Хата-гражда Данила і Марії Харуків:
  • Іван і Палагна святкують Святий Вечір.
  • Іван годує свою худобу на Святий Вечір.
  • Палагна виходить із хати ворожити на Юрія.
Присілок Грушівка Кладка через Бережницький потік:
  • Марічка проводжає Івана в Чорногірську полонину на літування.
  • Гуцулка насміхається з неї і питає з натяком «Єк спала, Марічко?».
Співанка із кінофільму

Ой прибігла з полонинки білая овечка.
Люблю тебе файна любко, та й твої словечка.
А як будуть вівчєрики білі вівці пасти.
Будуть твої співаночки за кресані класти.
Ой кувала ми зозулька, тай біля потічка.
А хто склав співаночку, Йванова Марічка.

Скеля Грушевського на правому березі Чорного Черемошу
  • Іван пливе на дарабі по Чорному Черемошу.
Музей Гуцульщини родини Зеленчук
  • У музеї збережені побутові речі українців-горян; фотоколекція: мисливство в горах Карпатах, військові світлини.
Обід (факультативно)  

Друга частина екскурсії - 14:30 – 18:30

Верховина

Полонинне господарство
  • Духовна культура пастухів.
  • Побут пастухів.
  • Розподіл та оплата праці.
  • Трудовий порядок дня у пастухів.
  • Полонинський посуд і начиння.
  • Доставка молочних продуктів до села.
  • Житло і господарські споруди.
  • Вибір місця для будівництва колиби відповідно до вірувань і ворожінь.
  • Доїння худоби і переробка молока.
  • Гуцули з овечого (коров’ячого) молока виготовляли основні продукти: грудковий сир («будз»), з якого робили бринзу, вурду, жентицю і густе кисле молоко («гуслянку»).
Творча майстерня Оксани
  • Кам’яна майстриня.

Дівчисько, маленьке з вигляду, вигадало прикрасити стіни хати, гуцульську піч та ванну кімнату орнаментами з річкового каміння річки Черемошу. Як той бузьок за жабами, Оксана влітку ходила по річці, вишукуючи оригінальні камінці.

  • На подвір’ї майстрині встановлено мистецькі силуети.
  • Стіни хатинки розмальовані квітами та козенятами.
  • Жар-птах, зроблений з пір’я, прикрашає комірчину.
  • Вздовж хатини замість огорожі розташовано стовбці-вази з черепків, коралів, скелець.
  • Жалюзі із кукурудзянки затуляють вікна від сонця.
  • Чайхана, де можна й полежати після чаювання.

У всьому відчувається любов гуцулів до творчості та відпочинку з думками про кохання.

Ей до мене, парубочки, до мене, до мене,
Солодкая ябліночка на подвір’ю в мене,
Солодкая ябліночка, ще солодша грушка,
Ой до мене, парубочки, бо я ваша душка.

У вартість мандрівки включено:
  • транспортне обслуговування;
  • професійні екскурсії;
  • майстер-класи.
У вартість мандрівки не включено
  • обід;
  • вхідні квитки:
  • музей «Гуцульська хата-гражда» (10 грн./дор.);
  • музей Гуцульщини (15 грн/дор.);
  • полонинська хата-гражда (20 грн./дор.);
  • творча садиба (15 грн/дор.).

Сергій Параджанов про зйомки:
«Я образив групу тим, що вивчав храми, ходив на хрестини, на похорони. Все, що бачите на екрані, було насправді. Так, як плачуть гуцули, ніхто не може плакати. Це був рік життя, прожитий біля вогнища, біля джерела натхнення. Це незвичайний край, який треба пізнавати й вивчати у всій його чарівності».

Прохання від екскурсовода: для розуміння філософської подачі матеріалу, обов’язково перегляньте фільм «Тіні забутих предків» режисера Сергія Параджанова.
Екскурсовод – Зеленчук Іван Михайлович – захистив дипломну роботу на тему «Тіней…», його трактування твору є унікальним і з філософської точки зору, з історичної, а насамперед щодо розуміння гуцульських цінностей, адже кожне слово змушує замислитись над сутністю життя.

]]>
Обрядове Різдво в Карпатах 2019 http://www.okraina.com.ua/tours/christmas http://www.okraina.com.ua/tours/christmas author@ukr.net (Admin) Admin Якщо Ви хочете максимум колориту і яскравих емоцій, ця програма для Вас:

  • Обрядові дійства в садибах горян (п’ємо, набуваємося, цілюємося)
  • Майстер-класи (писанкарство, сирна пластика, музичні інструменти)
  • Весільний одяг гуцулів
  • Переїзди в кінній санній упряжці
  • Виступ гуцульських музик
  • Похід на вершину
  • Гуцульська кухня
  • Ночівля в автентичному готелі серед гір

1 ДЕНЬ 05.01

«Космацькі майстри»

Залізн. вокз.

  • Івано-Франківськ –  (до Космача 2,5 год. їзди).
  • Коломия –  (до Космача 1 год. їзди).
Переїзд: Івано-Франківськ – Коломия – Космач
Санітарна зупинка
  • м. Коломия, заправка «Окко» – .
Космач
Екскурсія селом
  • Походження назви села (келія сонця).
  • Огляд 32-х присілків.
  • Місце загибелі опришка Олекси Довбуша
  • Кохання Довбуша до Ксенії Дзвінкової (була заміжня в Космачі).
Переїзд на конях прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами у санях
Писанкарство
  • Майстриня писанкового розпису – Ганна (в селі Олексина).
  • Частування в садибі майстрині (настоянка на травах, бульйон, буреник, пляцок, чай трав’яний).
  • Історія розпису на яйці (символіка білка, жовтка).
  • Символіка розпису (божественні символи, родове дерево, чаша достатку, продовження роду, доля, здоров'я).
  • Виставка писанок.
  • Майстер-клас з писанкарства.
  • Розписану вами писанку забираєте з собою.
Космацький аутентичний весільний одяг
  • Фотографія в автентичному одязі: гуцула, гуцулки, Князя, Княгині.
Переїзд на конях прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами у санях
Сирна пластика
  • Майстриня сирних коників – Олена (в селі Зусиха)
  • Частування в садибі майстрині (настоянка на афинах, грибна юшка, сало, гуцульські сири, пампухи, чай трав’яний).
  • Зародження традиції ліплення сирних коників.
  • Виставка виробів з сиру (коники, гуцули, віз, коровай, калачі).
  • Майстер-клас з виготовлення сирних коників, оленів, гуцула.
  • Виготовлений вами сирний виріб забираєте з собою.
Хата-стая
  • Полонний побут.
  • Полонинські забобони.
  • Різновиди приготування сирів за старим рецептам.
  • Придбання сирів (буц, вурда, бринза).

 

Переїзд на конях прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами у санях
Музичні гуцульські інструменти
  • Майстер з виготовлення музичних інструментів – Богдан.
  • Розповіді майстра про технології роботи з деревом.
  • Догляд за музичними інструментами.
  • Майстер-клас гри на гуцульських інструментах (трембіта, дудки, флояра, скрипка).

Поселення, с. Космач

 
Вечеря (включена)    
2 ДЕНЬ 06.01
Піший похід до Культових каменів Карпат, 2 год.
Сніданок (включений)  
Переїзд Космачем: присілок Царина – присілок Завоєли – присілок Царина
По дорозі
  • Прозиванки сіл Галицької Гуцульщини.

У 18 ст. буковинські гуцули прозивали галицьких сусами, а галицькі буковинських – баранами, тому що вони і їхні священики носили бороди.

Досить несподіваними є прозиванки сіл на Верховинщині. Так, село Голови називали Сідлайпес, бо в них були худі коні, мешканців с. Довгополе – сугаки, тобто високі люди. На жителів Криворівні говорили калаї, тобто бідняки, на сільчан с. Жаб’є (Верховина) – жєбаки, бичколупи, на мешканців с.Бистрець – скалінники, бо там скеляста місцевість.

Культові камені на присілку Завоєли
  • Культове призначення каменя Довбуша (драконовидна голова, увінчана короною).
  • Змій-ящер.
  • Висічене із каменю теля (нахилене на колінах, завалене на лівій бік).
  • Міфологічні уявлення про змія у народів світу.
  • Петрогліфи святилищ (х-подібні хрести, хвилясті композиції, зерна, біноклі прямокутники, решітки, букви М, Т, Ю).

Обід в садибі

(включений)


Гуцульський Святвечір
Колядки

Гуцульський Святвечір

Розповідь про гуцульські традиції і вірування

Колядки

3 ДЕНЬ 07.01 Христос Рождається! Славімо Його!
Сніданок
  • Факультативно.
Переїзд: Космач – Криворівня – В. Ясенів – Івано-Франківськ
Криворівня
  • Різдвяна служба Божа в дерев’яній гуцульській церкві.

Церква Різдва Пресвятої Богородиці (1660 р) увійшла в книгу «100 великих чудес України». Цікаво, що за три з половиною сторіччя свого існування храм жодного разу не закривали. Церква має свою чудотворну ікону з неординарною назвою «Втілення творчих задумів», яка є покровителькою Гуцульщини.

«На Різдво по Службі Божій старший церковний брат і старший колєдницкий вибірця виходєт з церкви у правій руці з колєдницким хрестом і дзвінком, а за ними валить усій нарід з церкви так, єк за вівчєрем на полонині вівці з кошєрі. Він, поцоркуючи дзвоночьком над головов за голосом скрипки й тримбіти, зачінаєт наокола церкви колєдницкий плєс. Колєдницкі табори грають в скрипки й тримбіти. Перед усим збірнім народом кожда табора показуєт, шо вна значіт та й вартуєт. А нарід дивітсі на колєдніків тай їх судить, котрі табори найкрашше плєшут, найбуйнішше йдут».

Виступ Колядникових партій біля церкви

150 гуцулів з трембітами, рогачами, скрипками

В. Ясенів

Обід (включений)

  • Колиба «Згарда».
Гуцульська дримба
  • Знайомство з керівником ансамблю дримбарів Максимюком Миколою, правнуком Чукутихи.
  • Майстер-клас гри на дримбі.
  • Гуцульські співанки на дримбі від п. Миколи:
  • Криворівнянська (виконується «Гімн Гуцульщини»).
  • Жаб’євська (виконуються веселі застільні наспіви).
  • Бабатки (танцювальна мелодія).
  • Аркан (чоловічий гуцульський танець).
  • Річкова (виконуються веселі застільні наспіви).

Зал. вок.

  • Коломия – 
  • Івано-Франківськ – 
Факультативно

 У вартість мандрівки включається:

  • Транспортне обслуговування
  • Ночівля, 2 ночі
  • Харчування (1 д.: обід, веч.; 2 д.: сн., обід.; 3 д.: сн., обід)
  • Дегустація настоянок
  • Дегустація гуцульських сирів
  • Екскурсійне обслуговування
  • Кінні переїзди на санях (возах) у Космачі
  • Майстер-класи
  • Подарунки від майстрів
  • Супровід групи
  • Страховка
У вартість мандрівки не включається:
  • Квитки на поїзд
  • Святвечір –  250 грн/чол.
  • Алкогольні напої

Бажано з собою мати:

  • Коробки для писанок (використовують лоточки для яєць).
З собою мати:
  • Гольф (2 шт. або спідня, тепла до тіла білизна).
  • Светр (2 шт. шерстяний та флісовий).
  • Зимове взуття (2 пари, з товстою підошвою, шкіряне, замшеве не підходить).
  • Шапка (1 шт. з флісовою підкладкою).
  • Куртка (1 шт.).
  • Спідні штани (термобілизна або просто тонкі кальсони, рейтузи).
  • Верхні вітрозахисні штани (забороняється стрейчеві та джинсові).
  • Шкарпетки (5 пар).
  • Рукавиці (2 пари).
  • Шарф (1 шт.).
  • Одяг для святкування нового року.
  • Засоби гігієни.
  • Сушку для волосся.
  • Особиста аптечка.
Перелік речей для зимового походу:
  • Черевики (шкіряні).
  • Гамаші по можливості (запобігають попаданню снігу в черевики).
  • Шкарпетки (тонкі, товсті).
  • Спідні штани (термобілизна або просто тонкі кальсони, рейтузи).
  • Верхні вітрозахисні штани (забороняється стрейчеві та джинсові).
  • Легкий гольф чи джемпер, бажано з мембраною (або шерстяний), приємний до тіла.
  • Товстий (легкий) флісовий чи шерстяний светр.
  • Легка куртка для руху впродовж дня.
  • Шапка та маска (маскою може слугувати флісовий шарф).
  • Рукавиці флисові (в’язані чи шерстяні вироби не підходять).
]]>
Автентичний Новий рік у Карпатах 2019 http://www.okraina.com.ua/tours/christmas http://www.okraina.com.ua/tours/christmas author@ukr.net (Admin) Admin Якщо Ви хочете максимум колориту і яскравих емоцій, ця програма для Вас:

  • Обрядові дійства в садибах горян (п’ємо, набуваємося, цілюємося)
  • Майстер-класи (писанкарство, сирна пластика, музичні інструменти)
  • Весільний одяг гуцулів
  • Переїзди в кінній санній упряжці
  • Виступ гуцульських музик
  • Похід на вершину
  • Гуцульська кухня
  • Ночівля в автентичному готелі серед гір

1 ДЕНЬ 31.12

«Космацькі майстри»

 

Залізн. вокз.

  • Івано-Франківськ –  (до Космача 2,5 год. їзди).
  • Коломия –  (до Космача 1 год. їзди).
Переїзд: Івано-Франківськ – Коломия – Космач
Санітарна зупинка
  • м. Коломия, заправка «Окко» – .
Космач
Екскурсія селом
  • Походження назви села (келія сонця).
  • Огляд 32-х присілків.
  • Місце загибелі опришка Олекси Довбуша
  • Кохання Довбуша до Ксенії Дзвінкової (була заміжня в Космачі).
Переїзд на конях прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами у санях
Писанкарство
  • Майстриня писанкового розпису – Ганна (в селі Олексина).
  • Частування в садибі майстрині (настоянка на травах, бульйон, буреник, пляцок, чай трав’яний).
  • Історія розпису на яйці (символіка білка, жовтка).
  • Символіка розпису (божественні символи, родове дерево, чаша достатку, продовження роду, доля, здоров'я).
  • Виставка писанок.
  • Майстер-клас з писанкарства.
  • Розписану вами писанку забираєте з собою.
Космацький аутентичний весільний одяг
  • Фотографія в автентичному одязі: гуцула, гуцулки, Князя, Княгині.
Переїзд на конях прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами у санях
Сирна пластика
  • Майстриня сирних коників – Олена (в селі Зусиха)
  • Частування в садибі майстрині (настоянка на афинах, грибна юшка, сало, гуцульські сири, пампухи, чай трав’яний).
  • Зародження традиції ліплення сирних коників.
  • Виставка виробів з сиру (коники, гуцули, віз, коровай, калачі).
  • Майстер-клас з виготовлення сирних коників, оленів, гуцула.
  • Виготовлений вами сирний виріб забираєте з собою.
Хата-стая
  • Полонний побут.
  • Полонинські забобони.
  • Різновиди приготування сирів за старим рецептам.
  • Придбання сирів (буц, вурда, бринза).

 

Переїзд на конях прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами у санях
Музичні гуцульські інструменти
  • Майстер з виготовлення музичних інструментів – Богдан.
  • Розповіді майстра про технології роботи з деревом.
  • Догляд за музичними інструментами.
  • Майстер-клас гри на гуцульських інструментах (трембіта, дудки, флояра, скрипка).

Поселення, с. Космач

 
Вечеря (включена)    

Святкування Нового року в садибі зеленого туризму (24:00 – 03:00)

Святкова вечеря (українська, гуцульська кухня.)

Новорічна програма (троїсті музики, гуцульські коломийки, майстер-клас по танцях)

2 ДЕНЬ 01.01

Сніданок (включений)
Відпочинковий день
  • Самостійна прогулянка селом.
Обід в садибі
  • Факультативно, 60 грн/чол.
Вечеря (включена)

3 ДЕНЬ 02.01

«Косівське декоративне і художнє мистецтво»
Сніданок (включений)
Переїзд: Космач – Косів – Яворів – Космач
Косів
Інститут прикладного та декоративного мистецтва
  • Декоративне та народне ткацтво на базі гуцульських орнаментів (вх. кв. – 40 грн/чол.).
  • Екскурсійне знайомство з інститутом декоративного і прикладного мистецтва.
  • Килимова модифікація в сучасному інтер’єрі.
  • Матеріали, обладнання, фарбування.
  • Майстер-клас із ткацтва на бабусиних станках.
  • Виставка-продаж ручних тканих виробів: гобелени, килими, ліжники, пальта, шарфи, запаски (гуцульські спідниці), крайки (гуцульські пояси до спідниць).
  • Музей-виставка кращих дипломних робіт молодих майстрів.
Різьбарство
  • Виставка робіт майстра «Тіні забутих орнаментів» (вх. кв. – 20 грн/чол.).
  • Тарілка з півниками нагадує казку про Кота Котофейовича та Червонобородого півня.
  • Інша тарілки нагадує медові пряники, які пахнуть дитинством.
  • А поруч тарілка з орнаментом, що подібний до єгипетського лабіринту, і білі коні, що мчать за обрій життя.
  • На більшості робіт зображені трикутники, і хоча це символи статку та зерна, його також можна трактувати і як зуби казкового дракона. А поруч – Король-олень охороняє дерево життя.
  • Панно із восьмикутником у центрі, який з’єднує в орнамент старослов’янські хрести із деревом життя.
  • Дерев’яні хрести, хрестики. Автентичні хрести-свароги та безконечники ніби кличуть десь у небо. Магічний безконечник хрестів-оберегів – усе це хрещаті символи Всесвіту.
Сувенірні ряди
  • Ось де роздолля для творчості і фантазії!

Тарелі й шкатулки, топірці й жіночі прикраси, ліжники й вишиванки, килими й верети, дримби й сопілки, гончарні вироби – всього й не перелічиш.

Косівський мистецький комбінат
  • Завод гуцульської кераміки (вх. кв. – 20 грн/чол.).
  • Огляд виробництва.
  • Виставка-продаж гуцульської кераміки: тарілки, глечики, чайники, плитка, свічники, чаші, глиняні горщики, вази та інший прикладний посуд.
Обід на форельному господарстві

Факультативно, 200 грн/чол.:

  • Форель.
  • Бануш з грибною підливою.
  • Салат овочевий.
  • Хліб.
  • Узвар.
Яворів
  • Ліжникарство (вх. кв. – 20 грн/чол.).
  • Майстер-клас з ліжникарства в домашніх умовах.
  • Фото у колекції із овечої вовни (стильні етнічні безрукавки, півпальта, етнічні закарпатські гуні).
  • Місцеві ліжники – екологічно чисті вироби. Ліжник несе в собі особливу сильну карпатську енергетику. В його орнаменті часто трапляються давні солярні магічні знаки, важливі обереги для людини.
Вечеря (включена)  
4 ДЕНЬ 03.01 Піший похід до Культових каменів Карпат, 2 год.
Сніданок (включений)  
Переїзд Космачем: присілок Царина – присілок Завоєли – присілок Царина
По дорозі
  • Прозиванки сіл Галицької Гуцульщини.

У 18 ст. буковинські гуцули прозивали галицьких сусами, а галицькі буковинських – баранами, тому що вони і їхні священики носили бороди.

Досить несподіваними є прозиванки сіл на Верховинщині. Так, село Голови називали Сідлайпес, бо в них були худі коні, мешканців с. Довгополе – сугаки, тобто високі люди. На жителів Криворівні говорили калаї, тобто бідняки, на сільчан с. Жаб’є (Верховина) – жєбаки, бичколупи, на мешканців с.Бистрець – скалінники, бо там скеляста місцевість.

Культові камені на присілку Завоєли
  • Культове призначення каменя Довбуша (драконовидна голова, увінчана короною).
  • Змій-ящер.
  • Висічене із каменю теля (нахилене на колінах, завалене на лівій бік).
  • Міфологічні уявлення про змія у народів світу.
  • Петрогліфи святилищ (х-подібні хрести, хвилясті композиції, зерна, біноклі прямокутники, решітки, букви М, Т, Ю).
Обід в садибі
  • Факультативно, 60 грн/чол.
Виселення з садиби  
Пістинь
  • Екскурсія маєтком Святого Миколая (вх. кв. – 10 грн/чол.).
  • Зустріч з Св. Миколаєм.
  • Подарунки для дорослих та дітей від Св. Миколая.

Зал. вок.

  • Коломия – 
  • Івано-Франківськ – 
Факультативно

 У вартість мандрівки включається:

  • Транспортне обслуговування
  • Ночівля, 3 ночі
  • Харчування (1 д.: обід, веч.; 2 д.: сн., веч.; 3 д.: сн., веч., 4 д.: сн.)
  • Дегустація настоянок
  • Дегустація гуцульських сирів
  • Екскурсійне обслуговування
  • Кінні переїзди на санях (возах) у Космачі
  • Майстер-класи
  • Подарунки від майстрів
  • Супровід групи
  • Страховка
У вартість мандрівки не включається:
  • Квитки на поїзд
  • Вхідні квитки –  110 грн/тур/чол.
  • Новорічна вечеря в садибі –  650 грн/чол.
  • Алкогольні напої

Бажано з собою мати:

  • Коробки для писанок (використовують лоточки для яєць).
З собою мати:
  • Гольф (2 шт. або спідня, тепла до тіла білизна).
  • Светр (2 шт. шерстяний та флісовий).
  • Зимове взуття (2 пари, з товстою підошвою, шкіряне, замшеве не підходить).
  • Шапка (1 шт. з флісовою підкладкою).
  • Куртка (1 шт.).
  • Спідні штани (термобілизна або просто тонкі кальсони, рейтузи).
  • Верхні вітрозахисні штани (забороняється стрейчеві та джинсові).
  • Шкарпетки (5 пар).
  • Рукавиці (2 пари).
  • Шарф (1 шт.).
  • Одяг для святкування нового року.
  • Засоби гігієни.
  • Сушку для волосся.
  • Особиста аптечка.
Перелік речей для зимового походу:
  • Черевики (шкіряні).
  • Гамаші по можливості (запобігають попаданню снігу в черевики).
  • Шкарпетки (тонкі, товсті).
  • Спідні штани (термобілизна або просто тонкі кальсони, рейтузи).
  • Верхні вітрозахисні штани (забороняється стрейчеві та джинсові).
  • Легкий гольф чи джемпер, бажано з мембраною (або шерстяний), приємний до тіла.
  • Товстий (легкий) флісовий чи шерстяний светр.
  • Легка куртка для руху впродовж дня.
  • Шапка та маска (маскою може слугувати флісовий шарф).
  • Рукавиці флисові (в’язані чи шерстяні вироби не підходять).
]]>
Державність, народність, мистецтво Гуцульщини http://www.okraina.com.ua/tours/holiday http://www.okraina.com.ua/tours/holiday author@ukr.net (Admin) Admin 1 ДЕНЬ

Західна Україна з поглядом державності

Знижки

Івано-Франківськ 6:00 Зустріч групи на залізничному вокзалі. Переїзд: Івано-Франківськ – Стопчатів – Коломия – Космач Івано-Франківськ (піша екскурсія містом)
Вокзал
  • Ознайомлення з часом будівництва колії 1866 р. – одна з найстаріших в Україні; ширина колії.
  • Архітектура та історія вокзалу.
  • Зокрема, штаб С. Петлюри у серпні 1920 р.
  • Голод 1946-47 рр.
Вулиця Грюнвальдська
  • Виїзд з привокзальної площі, будинок, в якому містився уряд ЗУНР та пам’ятник творцям Західноукраїнської Народної Республіки – там же.
  • Згадка про інші державні формування тих часів:
  • Галицька Радянська Соціалістична Республіка;
  • ЧК-ГАНК з своєю ЧК-ГАНКою;
  • Гуцульська республіками у Жаб’єму;
  • Гуцульська республіка в Ясені.
  • Дрогобицьке повстання проти ЗУНР.
Вулиця Грушевського
  • Адміністративний будинок радянської влади1988 р.
  • Пам’ятник возз’єднанню України у вересні 1939 р. (різні тлумачення).
Площа Ринок
  • Ратуша, як символ міської влади, архітектура та історія споруди.
  • Єврейське та вірменське самоврядування, доля станіславських євреїв, Юденрат, єврейський партизанський загін Анди Люфт.
  • Німецьке окупаційне правління. Будинок магістрату часів Австро-Угорщини, державний устрій Австро-Угорської імперії, автономія Галичини.
  • Три Конституції Польщі міжвоєнного періоду.
  • Станіславська фортеця
  • Огляд реконструйованого бастіону та казематів як вдалого архітектурного рішення.
  • Пасаж як форма торгівлі, огляд відновленого пасажу Гартнбергів.
Вулиця Січових Стрільців
  • Готель «Австрія», історія Злуки 1919 р.
Огляд центральної частини міста
  • Міське казино – місце наради Ю. Пілсудського та С. Петлюри у 1920 р.
  • Одна з перших (3-тя) пішохідна вулиця у Радянському Союзі.
  • Пам’ятники ковальських фестивалів.
  • Повстання Польської держави – на прикладі пам’ятника А. Міцкевичу, будинок польського «Сокола».
  • Невидима, але реальна влада – «банківський» квартал, об’єкти, причетні до початку Першої Світової війни.
  • За що воювала царська Росія та Австро-Угорська імперія, їх клани.
  • Вражі перемоги – на вул. Василя Вишиваного (Габсбурга).
  • Російська адміністрація графа Бобринського 1914 – 15 рр. у Станіславі.
  • Останній наступ Росії Керенського у Станіславі.
По дорозі
  • Пам’ятник С. Бандері. Інтегральний націоналіст та революційна ОУН?
  • Відповіді на запитання.
  • Аеропорт в Івано-Франківську. Історія авіації. Інтер’єр аеропорту у гуцульському стилі, огляд.
  • Зони румунської та польської окупації 1919 р., кордони та територіальні суперечки у Західній Україні.
  • Розповідь про гуцульський край під кутом зору адміністрування та державності.
  • Стопчатів (по дорозі)
  • Розповідь про перші терористичні акти в Галичині.
  • Вбивство кайзерського намісника студентом Січинським.
  • Відповіді на запитання.
  • На закінчення, питання співіснування різних народів на одній території на прикладі Гуцульщини.
  • Чому Галичину називають «котлом народів»?
  • Туризм як один з реальних шляхів до взаєморозуміння і миру.
Обід (факультативно)   Архітектура Коломиї
  • Архітектура Лемківських церков.
  • Музей писанки (оглядово).
  • Архітектура музею Гуцульщини (15 грн./чол. екскурсія музеєм).
  • Ратуша.
  • Площа Ринок.
  • Будинок польського «Сокола» в гуцульському стилі.
  • Фахверкові будинки «Руський мур».
  • Історія Карпатської нафти.
Поселення с. Космач. Садиба «Царина» двомісні номери зі зручностями в номері. Садиба «Космацька писанка», дво-, тримісні номери зі зручностями на поверсі.
Вечеря
Дозвілля 2 ДЕНЬ

В гості до майстрів

Сніданок

Переїзд: Космач – Брустури – Космач

Космач (по дорозі)
  • Походження назви села.
  • Місце загибелі Довбуша.
  • Історичні перекази кохання Олексочки до Ксенії Дзвінкової.
  • Віщунка смерті Довбуша – ласиця.
  • Особливості гуцульської моральності.
  • Залицяння гуцулів.
  • Кохання по-гуцульському.
  • Життя гуцулів у сім’ї.
Брустури Піший перехід в присілок Брусний до садиби різьбяра, 40 хв. Різьбяр Майстер Іван Шкондеюк
  • Інкрустація по дереву різними породами дерев, бісером, перламутром, металом.
  • Гуцульська суха різьба по дереву (гуцульські орнаменти).
  • Пластична різьба (ікони, меблі).
  • Вироби майстра (булави, тарілки, писанки, шкатулки, пасковці).
  • Колекціонер (топірці, нумізматика).
  • Фотографування в гуцульському одязі.
  • Подарунок від різьбяра кожному учаснику.
Вх. кв. – 20 грн./чол. Перекуска В садибі різьбяра. Піший перехід до садиби майстрині, 60 хв. Сирні коники Майстриня сирних коників – Петрів Марія
  • Майстер-клас з виготовлення сирних коників (виконує кожен учасник, виріб в подарунок).
Вх. кв. – 10 грн./чол.
Вироби на продаж:
  • Конячки до пива – 3 – 10 грн./шт.
  • Великі конячки з гуцулом – 20 (білі) – 50 (розфарбовані) грн./шт.
  • Писанки – 15 – 20 грн./шт.
Піший перехід до садиби дримбара, 30 хв. Дримбар

Майстер Ванджурак Іван Семенович

  • Дримба – найменший на земній кулі музичний інструмент.
  • Майстер-клас гри на дримбі.

Вх. кв. – 10 грн./чол.
Співаночка:

  • «А я дримбу купувала та й ходила боса. Щоби дримба вигравала біля мого носа».

Історія кіномистецтва.

  • п. Іван озвучував на дримбі фільм «Тіні забутих предків», 1964 р.

Цікаво.

  • Гра на дримбі створює заспокійливий ефект для вегетативно-судинної дистонії неврологічного типу, знімає депресивні стани.
  • Продаж дримб – 30 – 100 грн./шт.
  • Дегустація продуктів з меду (безкоштовно).
Медопродукти на продаж (опитування):
  • Медова настоянка на гірських травах – 50 грн./ 0,5 л.
  • Мед квітковий – 50 грн./0,5 л.
  • Дикий мед (хвойний) – 50 грн./0,5 л.
Вечеря
3 ДЕНЬ

Пішохідний маршрут на полонину «Ладескул»

Сніданок
Переїзд: Космач – Івано-Франківськ Полонина Ладескул
  • Зупинка на атвентиичній сироварні.
  • Ознайомлення з процесом виготовлення будза, вурди, жентиці, бриндзи, масла.
  • Карпатські сири на продаж (будз, вурда, бриндзи).
  • Перекус на полонині.

У Космачі є полонина з назвою «Ладескул». За народними переказами у давнину на ній збиралась молодь на свято Ярила – бога парубоцької сили. Це – можливо. Бо поруч є гора Лисина Космацька, на якій у 2006 році прикарпатські дослідники виявили прадавнє календарне святилище (Кугутяк, 2007, с. 46).

Івано-Франківськ 21:30 Залізничний вокзал. Поїзди
  • 43 Київ – Івано-Франківськ (Київ 18:30 – Івано-Франківськ 5:45)
  • 44 Івано-Франківськ – Київ (Івано-Франківськ 22:37 – Київ 9:36)
 
Вартість туру (грн./чол.)
«Царина» (на основному ліжку) зі зручностями в номері 1160
«Космацька писанка» (на основному ліжку) зі зручностями на поверсі 1060
«Царина» (на додатковому ліжку) зі зручностями в номері 1070
діти 5 – 12 рр. «Царина»,  «Космацька писанка» 880
У вартість мандрівки включається
  • Транспортне обслуговування
  • Тематичні екскурсії
  • Гуцульські сороміцькі співанки під акардеон
  • Ночівля (2 ночі)
  • Харчування (1-го дня: вечеря; 2-го дня: сн., перекус, веч.; 3-го дня: сн., перекус)
  • Підйом на полонину «Ладескул»
  • Супровід групи
  • Страхівка
У вартість мандрівки не включається
  • Квитки на поїзд
  • Майстер-класи – 40 грн./чол. (різьба по дереву, сирні коники, дримба)
Перелік речей для походу
  • Кросівки (спец взуття).
  • Резинові чоботи (від дощу).
  • Шкарпетки (2 пари).
  • Штани.
  • Легкий гольф чи джемпер, бажано з мембраною, приємний до тіла.
  • Светр з флису.
  • Легка куртка з капюшоном (від дощу).
  • Кепка (панамка).
  • Пляшка на воду.
  • Ранець (для особистих речей, перекуски).
]]>
Театралізована екскурсія «Панські Чернівці» http://www.okraina.com.ua/tours/excursion http://www.okraina.com.ua/tours/excursion author@ukr.net (Admin) Admin Бажаєте новенького та азартного. Театралізована екскурсія по Чернівцях – апетитна екскурсійна родзинка. 1 ДЕНЬ

Фотозвіт

Театралізована екскурсія «Панські Чернівці» Площа Рінгплац (Ринок)
  • «Цок-цок» – дзвенять підбори, поспішає панянка на Рінгплац».
Перша впорядкована площа в місті з гравійним покриттям і стічними канавами. Тільки на площі Рінгплац панянки не ризикували вимастити свої пишні сукні. Ратуша
  • «Лист із минулого».
Закладена у фундамент капсула із посланням до нащадків лежить там до цього часу Віденська сецесія
  • Буковинський ощадбанк у стилі Римської імперії.
  • Огляд вишуканих внутрішній залів.
  • Факультативно (вхідний квиток – 15 грн/дор.).
Баварський театр
  • Мрія з оксамиту та золота.
  • Чарівне дзеркало.
  • Цісарська ложа.
  • Факультативно (вхідний квиток – 30 грн/дор.).
Театралізація
  • Світське обговорення життя театру.
Будинки-близнюки
  • «Кава по-сусідськи».
Відстань між будинками така мала, що сусіди можуть заходити в гості на горнятко кави прямо через самісінькі балкони. Капелюшки
  • Крамничка дамських капелюшків «У француженки».
Вулиця Панська
  • «Ох, я знову хочу у Париж».
На вулиці розташовані найдорожчі готелі, банки, крамниці, товари до яких доставляли з Відня, Парижу. Чернівецькі дворики
  • Каретний двір.
  • Кабанчик.
  • Внутрішній розпис в стилі Рафаеля.
  • Кухонні запахи.
Театралізація
  • Шпіонаж: двірник, жителька будинку.
Чернівецькі квартали
  • Греко-католицька церква і її прихожанка Ольга Кобилянська.
  • Вулиця Руська – найстаріших вулиця, де проживали русичі.
Театралізація
  • Народний ринок: гуцул-продавець, прекрасна фройлен.
Будинок-корабель «Шіфа»
  • «Корабель кинув якір».
Висока вежа-ліхтарик, прикрашена вітражами мачта. На носовій частині – зображення голови лева, грифони, алегорія зіркості, такої необхідної в морі. Про водну стихію нагадують дельфіни та водорості. Театралізація
  • Поштове управління: начальник крайової поштової управи.
  • Відвідувачка з минулого.
  • Вітальні ретро-листівки у металевих різблених скриньках.
  • Листівка з минулого в майбутнє.
Готель «Брістоль»
  • Найрозкішніший готель, 20 ст. (3 ліфти, 57 кімнат, ресторація).
  • Найдорожчі повії готелю.
  • Архівні реалії із судових справ життя чернівчан та повіями.
Театралізація
  • Будинки насолоди.
  • Веселі полюбовні історії із життя чернівчан.
  • Суд над повіями.
Обід
  • Факультативно – 65 грн
Резиденція митрополитів православної церкви Буковини і Далмації
  • Факультативно (вхідний квиток – 25 грн/дор.)
  • Побудована митрополії на пагорбі «Домнік» або «Панській горі». З 1882 р. – «Габсбурзька гора», місцева назва – «Гарбуз гора».
  • Автором і керівник грандіозного проекту був чеський архітектор Йозеф Главка.
  • Фінансові масштаби резиденції – 1 мільйон 750 тисяч гульденів (золоті монети Німеччини).
  • Особливість резиденції – покрівля всіх корпусів кольоровою глазурованою черепицею, яка утворює чіткий рисунок буковинських народних килимів.
У вартість включено:
  • Тематична екскурсія.
  • Гра акторів, 2 чол.
  • Прокат костюмів.
Бажаєте новенького та азартного. Театралізована екскурсія по Чернівцях – апетитна екскурсійна родзинка.
]]>
Архітектурні шедеври Пінзеля http://www.okraina.com.ua/tours/excursion http://www.okraina.com.ua/tours/excursion author@ukr.net (Admin) Admin Мрієте розкрити загадку великого майстра Іоанна Пінзеля? Тож подорожуйте легендарними містечками Тернопілля, де збереглися сакральні шедеври таємничого скульптора, охрещего «галицьким Мікеланджело». Історія не зберегла, звідки з’явився він на ясні очі коронного гетьмана Миколи Потоцького та куди зник, невідомою залишається доля і двох його синів. Лише збереглися створені ним скульптури святих. 1 ДЕНЬ Архітектурні шедеври Галицького Мікеланджело Тернопіль
  • Зустріч групи на залізничному вокзалі (8:30 при збірних групах на вказані дати).
Переїзд: Тернопіль – Рукомиш – Підзамочок – Бучач – Язловець – Тернопіль
Рукомишські травертинові скелі
  • Завітайте в український Люрд – тут скеля «дивиться» очима Христа.
  • Торкніться стін рукотворного печерного храму з нерукотворним Гробом Господнім.
  • Почуйте, як церковний «бовван» виявився Св. Онуфрієм Іоанна Пінзеля.
  • Почуйте про печеру відлюдника, що прихистила останнього вояку УПА.
Підзамоцький замок
  • Допоміжна твердиня Бучацького замку.
  • Зведена Яном Бучацьким приблизно 1600 р. на невисокому пагорбі над Стрипою з місцевого темно-червоного пісковику.
Бучач
  • Ратуша (XVIII ст.).
  • Монастир оо. Василіан (XVIII ст.).
  • Костел Успіння Богородиці (XVIII ст.) – родова усипальниця графів Потоцьких – шедеври майстрів Бернардина Меретина та Іоанна Пінзеля.
  • Руїни замку (друга половина XVI ст.).
  • Соціально-культурне життя Бучаччини у роки обох світових воєн.
  • Бучацький народний промисел (чоботарство, кушнірство, малярство, теслярство, мясарство, випічка хліба, млинарство).
  • Ткання славних бучацьких макат (тканина з індійського, японського чи китайського шовку з вплетенням золотої нитки), на світових виставках у Парижі і Чикаго одержали золоті медалі (до 1939 р. один метр макати коштував 150 – 200 дол.).
Обід (факультативно)
Язловець
  • Руїни замка, 1646 р.
  • Палац-монастир, XVII-XVIII ст.
  • Мавзолей сестер – непорочниць.
  • Власність роду Бучацьких, частина вихідців яких назвались Язловецькими.
  • Релігійні переходи Язловця: кальвіністи (1549), католики (1575), вірменське архієпископство (1643).
  • Вірменська громада Язловця та народні перекази про заснування міста Яслосовиці, 1250 р.
  • Сім років знищували  місто турки під проводом Ібрагіма Шайтана.
  • Стан міста за австрійських часів.
Тернопіль
  • Прибуття на зал. вок. (о 19:30 при збірних групах на вказані дати).
У вартість мандрівки включається
  • Транспортне обслуговування
  • Екскурсійне обслуговування
  • Страхівка від ТАС
  • Супровід групи
У вартість мандрівки не включається
  • Квитки на поїзд
  • Харчування (обід – 50 грн/чол.)
  • Вхідні квитки
]]>
Агротур по Закарпатті http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin
  • Австро-угорські замки
  • Фермерські господарства (вівці, кози, буйволи)
  • Дегустація сирів, вин
  • Страви закарпатської, угорської кухні
  • Ночівля – курорт «Шаян»
  • В плані туру використана сатира з діалектом Закарпатської обл.
  • 1 день
    «Панське» Закарпаттячко
    Зустріч групи на залізничному вокзалі
    • станція «Карпати»
    Вітаємо на Закарпатті хлопиків та жонів!
    Шановних гостей проситься собі пригадати, чи не забули чого вдома
    Переїзд: Карпати – Мукачево – Шаян
    Туристам надається право
    • Слухати начальство
    • Палити, пити вудку, думаючи про страшний суд і пекельні муки
    • Брати участь у публічному житті
    Санаторій «Карпати»
    • Колишня резиденція графів Шенборнів-Бухгеймів
    • Історія родини, котрій «подарували» Закарпаття
    • Палац Берегвар. Архітектурний шедевр, збудований за принципом календаря
    • Чарівна та містична історія господарів замку Берегвар
    Обід
    • Приватне підприємство «РайзаготРив’єра» справжньої закарпатської кухні
    • Пак борщ ся варит з червених парадичок вип’ємо по целуй деці палинки
    Мукачево
    • Замок «Паланок» – одна із найбільш укріплених фортець середньовічної Європи
    • Перші згадки про фортецю в старовинних літописах
    • Архітектура «Нижнього замку»
    • Фортифікаційні укріплення «Середнього замку»
    • Історія життя засновників і нащадків господарів фортеці
    • «Верхній замок» та шлях до нього – перешкоди, пастки, потаємні кімнати
    • Північний бастіон – історія героїчного захисту
    • Ілона Зріні – легендарна войовниця мукачівського замку
    • Південний бастіон
    • Панорама Мукачева з висоти польоту птаха турул
    По дорозі
    • Закарпатські фіглі
    Шаян
    • Поселення в готелях. Дво-, тримісні номери зі зручностями в номері (ціни подані в таблиці після плану туру)
    Вечеря  
    2 день
    Карпатоводська область
    Сніданок
    • Звідайте меню у барі
    • Меню – читанка для тверезих
    Переїзд: Шаян – Велятин – Шаян
    Велятино
    • Термальні купальні
    • Водний курорт «плавуючих русин» – висококонцентровані термальні води із активною дією на організм людини
    • Цілюща вода наповнить енергією та життям ваше тіло
    Вечеря

    3 день

    Агроферма «Копита та хвуст»

    На ферму йшли доярки: одна русначка, три мадярки…
    Сніданок
    • Звідайте у барі із кухарками шарі-марі
    Переїзд: Шаян – Стеблівка – Крайниково – Іза – Хуст – Шаян
    Стеблівка
    • Ферма буйволів з німецьким акцентом
    • Гарем із 25 буйволиць і одного буйвола-султана
    • Знайомство з лагідними рогатими
    • Приборкання яблуками – найулюбленішим десертом буйволів
    • Дегустація буйволячого продукту (молоко, сир, йогурт) (факультативно)
    Тут хочеться залишитися волонтером: носити сіно, купатися верхи на буйволі у ріці, а вечорами співати арії на дерев’яному стільці з відром та дійками в руці!
    Крайниково Колорит давніх храмів. Зелений дах і дзвіниці в небі. Дерев’яний храм, що простояв три з половиною століття! Михайлівська церква (1668 р.) – унікальний зразок архітектури марамороської дерев’яної готики ХVІІ-ХVІІІ століття
    Іза
    • Фермерське господарство «Баранове» в австрійському стилі
    • Огляд найбільш мальовничого фермерського господарства
    • Вичурки по-баранинські: знайомство із стадом овець та сектою кіз
    • Смаколики овечого продукту з ароматом білого вина: овечий сир, овеча бринза, вурда з джемом, ковбаса, масло
    Обід з фермерських продуктів
    • Токан, гарячі ковбаски з баранини, салат
    Базарна республіка Лоза
    • Творчі вироби для побуту й прикрас з лози та кукурудзянки
    Хуст
    • Співіснування різних культур, церков і конфесій
    • Костел кальвіністів (Єлизаветська церква)
    • Чеський квартал
    • Руїни замку (оглядово)
    • Синагога діюча (внутрішній огляд фресок)
    Вечеря

    4 день
    Віно червеноє
    Сніданок
    • В охоронця готелю
    … Іване, двері отвори бом ти принесла на дежурство себе, коршаку (бутель вина обплетений лозою) й погори (стаканчики)
    Виїзд з готелю

    Переїзд: Шаяни – Бене – Берегово – Мукачево
    Бене
    Релігія
    • Реформатська церква в стилі архітектурної готики
    Винний підвал родини Параски Пасія (задоволення) для старих цімборів (приятелів)
    Дегустація закарпатських вин семи видів
    Білі вина:
    • «Цветочное» напівсолодке (сімейний рецепт)
    • Шардоне напівсолодке
    • Троянда Закарпаття солодке
    Червоні вина:
    • Мерло сухе
    • Сапераві сухе
    • Мускат напівсолодкий
    • Кагор солодкий
    Майстер-клас угорських страв Давна були міцні люди, глушили палінку, як верблюди!
    • Нас чекає барвисте переплетіння рецептів, назв, практичних знань і цікавих фактів
    • Зустріч групи, привітання з паленкою, солениками з кмином (100 г паленки/особу)
    • Презентація приготування бограч-гуляша: секрети солодкої та гіркої паприки, правильний вибір пропорції м’яса, овочів, тушкування м’яса та приготування до нього домашнього тіста – чіпетке
    • Майстер-клас з приготування автентичних угорських страв:
    • Фанку з лекваром та бограч-гуляша
    • Дегустація  страв з вином домашнім
    Залізничний  вокзал
    • Мукачево – 17:00
    Поїзд, прибуття в Карпати
    • Київ – Карпати № 81 (08:17)
    • Одеса – Карпати № 108 (12:26)
    Поїзд, відправка з м. Мукачево
    • Мукачево – Київ № 99 (18:17), 13 (20:25)
    • Мукачево – Одеса № 107 Ш (19:47)
    До вартості мандрівки входить:
    • Транспортне обслуговування
    • Харчування (обіди 1 – 4 дня)
    • Майстер-клас та дегустація угорських страв
    • Екскурсійне обслуговування
    • Супровід групи
    • Страхування (доплата за страховий полюс: для дітей від 2 – 3 р. і для дорослих від 65 – 75р.)
    До вартості мандрівки не входить:
    • Вартість квитків на поїзд
    • Ночівля в комфортабельному готелі (3 ночі)
    • Харчування в готелі (4 сн., 2 веч.)
    • Вхідні квитки до замків – 25 грн /дор./тур
    • Термальний басейн – 60 грн/2 год/дор.
    • Дегустація на фермах – 120 грн /чол./тур

    *Рекомендовані готелі в с. Шаяни

    Готель «Мараморош»

    забронювавши номер через тур фірму «Окрайну» ви отримаєте знижку на проживання «-» 10%

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./ном.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)

    Стандартний однокімнатний

    (односпальне ліжко)

    4 220

    Стандартний однокімнатний

    (двоспальне ліжко, диван)

    8 340 200

    Стандартний однокімнатний з терасою

    (двоспальне ліжко, диван)

    2 380 200

    Двокімнатний номер для трьох

    (двоспальне ліжко, м’який куток)

    2 510 200

    Великий номер для двох

    (двоспальне ліжко, диван)

    5 430 200

    Двомісний дворівневий

    (двоспальне ліжко, диван)

    1 520 200
    • У всіх категоріях номерів (включно з стандартом одномісним): душ, кабельне ТБ, фен, холодильник, ортопедичний матрац, м’яке крісло.
    • Додатково в номерах: стандарт для двох, стандарт двомісний з терасою: міні-бар.
    • Додатково в номерах: у двокімнатному для трьох, у великому для двох: кондиціонер.
    • Додатково в номері: у двомісному двоярусному для двох: гідромасажна душова кабіна.

    Готель «Ерней Лаз»

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./ном.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)
    Економ
    (два односпальні стандартні ліжка)
    4 250
    Стандарт
    (два односпальні півторачні ліжка, розкладачка)
    9 280 70
    Напівлюкс
    (двоспальне ліжко, розкладне крісло)
    13 460 80
    Люкс
    (двокімнатний номер: двоспальне ліжко, диван, розкладачка)
    3 800 100
    Котедж люкс
    (двокімнатний номер: двоспальне ліжко, диван, розкладачка)
    6 750 50
    • У всіх категоріях номерів (включно з економ): при ліжкові тумбочки, стіл, телевізор з супутниковим ТБ, доступ в Інтернет, фен, кондиціонер, холодильник. Кімнати звукоізольовані, на підлозі килимове покриття. Санвузол складається із душа, умивальника, унітазу; є фен, рушники, набір міні-парфумерії.
    • Додатково в номері стандарт: кондиціонер, балкон з видом на гори.
    • Додатково в номерах: напівлюкс, люкс: електричний чайник, кондиціонер, доступ до  Інтернету, набір посуду, міні-бар, балкон (тераса) з прекрасним видом на гори.
    • Додатково в котеджі: електричний чайник, кондиціонер, доступ до Інтернету, набір посуду, міні-бар, шафа для одягу, сейф, тапочки, рушники і халати, тераса з прекрасним видом на гори.

    Готель «Благодать»

    забронювавши номер через тур фірму «Окрайну» ви отримаєте знижку на проживання «-» 10%

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./ном.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)

    Однокімнатний одномісний

    (односпальне стандартне ліжко)

    2 350

    Однокімнатний номер «Економ»

    (півторачне ліжко)

    6 450

    Однокімнатний номер «Стандарт»

    (двоспальне ліжко або два окремі ліжка)

    6 500 – 550

    Однокімнатний номер «Напівлюкс»

    (двоспальне ліжко)

    7 550

    «Однокімнатний люкс»

    (двоспальне ліжко, розкладний диван або розкладне крісло)

    5 650 – 750 200

    «Двокімнатний люкс»

    (спальня: двоспальне ліжко, вітальня: розкладний диван або розкладне крісло)

    5 900 200
    • У всіх категоріях номерів: килимки, санвузол, душова кабінка, фен, халат, тапочки, гігієнічна парфумерія, міні-бар, телефон, Інтернет, супутникове телебачення, телевізор, балкон.
    Загальний перелік речей в дорогу:
    • рюкзак (сумку) для особистих речей
    • взуття для піших екскурсій
    • зручний одяг
    • захист від дощу (дощовик, гумаки)
    • пляшки для води
    • засоби гігієни (для готелю)
    • перемінне взуття (для готелю)
    • особиста аптечка
    З собою мати:
    • для купання в термальному басейні:
    • купальник (плавки)
    • полотенце
    • гумові тапочки
    • шапочку, сушку для волосся
    ]]>
    Свята на Тернопільщині http://www.okraina.com.ua/tours/excursion http://www.okraina.com.ua/tours/excursion author@ukr.net (Admin) Admin Відвідай край, де замків більше, ніж у Франції; святинь не менше, ніж в Італії; архітектура ж, немов музика, що застигла в камені! Помолись трьом чудотворним іконам – Почаївській, Тернопільській та Кременецькій і торкнись скульптур таємничого майстра Пінзеля. А потому пройдися Вишневецьким парком, де діди Байди Вишневецького у шахи грали кріпаками, і думав тяжкі думи наш Кобзар – Тарас Шевченка, й очікував побачення закоханий Оноре де Бальзак! 1 ДЕНЬ Край легенд і сакральних святинь Тернопіль
    • Зустріч групи на залізничному вокзалі:
    • 06:00 основна група.
    • 10:30 додаткова група (факультативне добирання та приєднання до групи в Кременці).
    Переїзд: Тернопіль – Почаїв – Кременець – Вишнівець – Збараж – Дружба Почаїв
    • Екскурсія архітектурним комплексом Лаври – чоловічим монастирем Української православної церкви візантійського обряду:
    • Надбрамний корпус.
    • Свято-Успенський собор.
    • Стопа Божої Матері Почаївської Лаври.
    • Почаївська чудотворна ікона Божої Матері.
    • Мощі Святих Угодників Божих (Івана Желізо (Іова) та Якова Головатюка (Амфілохія).
    • Троїцький собор.
    • Келії.
    • Архієрейський дім.
    • Дзвіниця висотою 65 м.
    • Печерна церква Преподобного Iова Почаївського.
    • Мощі святих: Івана Желізо (Іова) та Якова Головатюка (Амфілохія).
    Почаївський Свято-Духівський скит
    • Стародавній чоловічий монастир.
    Кременець
    • Полкова церква (XIX ст.).
    • Свято-Богоявленський жіночий монастир (XVII ст.).
    • Кременецька ікона Божої Матері.
    • Ікона Святої великомучениці Варвари з часткою мощей.
    • Свято-Миколаївський собор (XVI ст.).
    • Костел Св. Станіслава (XIX ст. діючий римо-католицький костел).
    • Руїни палацу на «Замковій горі».
    Обід (включений)
    • Польська кухня.
    Вишнівець
    • Церква Вознесіння Господнього, 1530 р.
    • Вишнівецький палац з парком.
    • Перемога над татарами під Вишнівцем, 1512 р.
    • Князь Дмитро Вишневецький – великий коронний гетьман Речі Посполитої. Відзначився у поході на Москву, 1605 р.
    • Дмитро Іванович Вишневецький (Байда Вишневецький) – засновник Запорізької Січі.
    • Князь Адам Вишневецький – союзник біглого монаха Григорія Отрепьєва, Лжедмитрія І.
    • Служба в містечку Колодко поблизу Вишнівця, у 1814 р. поручика Надії Дурової (єдина жінка, котра дослужила до офіцерського чину в Російській імператорській армії – фільм «Гусарська балада»).
    • Перебування Оноре де Бальзака у Вишнівці, 1848 р. в очікуванні російської візи для зустрічі з майбутньою дружиною Евеліною Ганською.
    Збараж
    • Замок, 1626-1631 рр.
    • Христофор Збаразький – учень Галілео Галілея, посол Речі Посполитої (Р.П.) у Стамбулі. Христофор був природженим дипломатом. Саме завдяки його таланту з Османською імперією укладено договір на надзвичайно вигідних умовах для Р.П.
    • Князь Ієремія Вишневецький – взірець поведінки для польського війська під час облоги Збаразького замку 1649 р.
    • Загибель полковника Нестора Морозенка під стінами Збаразького замка.
    • Облога Збаразькому замку українсько-татарськими військами 1649 р.
    • Перебування московського царя Петра І та Івана Мазепи у замку 1707 р.
    Поселення
    • смт. Дружба. Готель «Гранд». Дво-, тримісні номери зі зручностями в номерах.
    Вечеря (факультативно)
    2 ДЕНЬ Архітектурні шедеври Галицького Мікеланджело Сніданок (включений)   Переїзд: Дружба – Рукомиш – Підзамочок – Бучач – Язловець Рукомишські травертинові скелі
    • Дивовижний печерний комплекс: церквиця XVIII ст., столітній костел – і сучасна хресна дорога з 13 стаціями: остання символізує страдницьку дорогу України до незалежності.
    • Головною прикрасою церкви є скульптура св. Онуфрія роботи Йогана-Георга Пінзеля.
    Підзамоцький замок
    • Допоміжна твердиня Бучацького замку.
    • Зведена Яном Бучацьким приблизно 1600 р. на невисокому пагорбі над Стрипою з місцевого темно-червоного пісковику.
    Бучач
    • Ратуша (XVIII ст.).
    • Монастир оо. Василіан (XVIII ст.).
    • Костел Успіння Богородиці (XVIII ст.) – родова усипальниця графів Потоцьких – шедеври майстрів Бернардина Меретина та Іоанна Пінзеля.
    • Руїни замку (друга половина XVI ст.).
    • Соціально-культурне життя Бучаччини у роки обох світових воєн.
    • Бучацький народний промисел (чоботарство, кушнірство, малярство, теслярство, мясарство, випічка хліба, млинарство).
    • Ткання славних бучацьких макат (тканина з індійського, японського чи китайського шовку з вплетенням золотої нитки), на світових виставках у Парижі і Чикаго одержали золоті медалі (до 1939 р. один метр макати коштував 150 – 200 дол.).
    Обід (включений)
    Язловець
    • Руїни замка, 1646 р.
    • Палац-монастир, XVII-XVIII ст.
    • Мавзолей сестер – непорочниць.
    • Власність роду Бучацьких, частина вихідців яких назвались Язловецькими.
    • Релігійні переходи Язловця: кальвіністи (1549), католики (1575), вірменське архієпископство (1643).
    • Вірменська громада Язловця та народні перекази про заснування міста Яслосовиці, 1250 р.
    • Сім років знищували  місто турки під проводом Ібрагіма Шайтана.
    • Стан міста за австрійських часів.
    Вечеря (факультативно)
    3 ДЕНЬ Літописні твердині княжої доби Сніданок (включений)

    Переїзд: Дружба – Теребовля – Підгір’я – Микулинці – Тернопіль

    Теребовля
    • Столиця князя Василька.
    • Руїни замку, 1631 р. На краю гори височать велика та дві менші вежі й залишки арки в’їзної брами.
    • Рештки оборонного монастиря кармелітів, збудованого у XVII ст. Зараз у монастирі діє духовна семінарія УАПЦ.
    Підгір’я
    • Оборонний монастир.
    • Місце розташування ікони Теребовлянської Божої Матері, XVII ст. (зараз зберігається у соборі Св. Юра).
    • Романтичні пейзажі каньйону р. Серет.
    Обід
    • Паб і ресторан від «Броварні»:
    • Тернопільська кухня.
    • Дегустація сирів (бринзи, вурди, будзу) – факультативно.
    Микулинецька пивоварня «Бровар»
    • Екскурсія заводом (добровільна пожертва в скриньку).
    • Знайомство з технологічним процесом із технологом.
    • Дегустація:
    • Солоду, хмелю.
    • До 10-ти сортів пива.
    • Солодких напоїв (натуральних цитрусових сиропів, виготовлених із артезіанської води. Фаворит напоїв – «М Кола»).
    • Першого і єдиного «Українського віскі».
    • Єдина вітчизняна пивоварня – у стародавніх Микулинцях на Тернопіллі, де варять живе непастеризоване пиво. Її безцінним багатством є джерельна вода, що залягає у ґрунтах із прошарками голубої та червоної глини.
    Микулинці
    • Оборонна фортеця, вежа та частина стін, де досі живе господиня замку.
    • Палац – колишня суконна фабрика – сучасна фізіотерапевтична лікарня.
    • Перлина Микулинців – вишуканий бароковий Троїцький костел із унікальними спорудами святих.
    Тернопіль
    • Розвиток міста за часів володарювання Тарновських.
    • Старий і новий замки (історія побудови).
    • Сакральні пам’ятки міста кін. XVI – XVII століть.
    • Князі Острозькі і Тернопіль.
    • Подружжя Томаш і Катерина Замойські та їх вклад у розвиток міста.
    • Синагога, історія її побудови і знищення.
    • Тернопіль у володарюванні Марії-Казимири Собєської (дружина польського короля Яна ІІІ).
    • Тернопіль у власності Великого коронного гетьмана Йосифа Потоцького.
    • Домініканські костел св. Віцентія.
    Залізн. вокз.
    • Тернопіль – 18:00.
    Поїзд, прибуття в Тернопіль Зал. вок. о 06:00

    • 143 К Київ 21:10 – Тернопіль 04:22
    • 81 К Київ 20:22 – Тернопіль 03:10
    • 049 К Київ 20:15 – Тернопіль 02:41

    • 041 П Дніпропетровськ 11:25 – Тернопіль 03:45

    • 026 Ш Одеса 18:26 – Тернопіль 04:01
    • 136 Ш Одеса 16:37 – Тернопіль 02:25

    • 109 Ш Миколаїв 13:46 – Тернопіль 05:56
    • 255 Ш Миколаїв 12:00 – Тернопіль 04:52

    Зал. вок. о 10:30

    • 120 П Запоріжжя 12:20 – Тернопіль 10:00
    • 086 П Запоріжжя 15:51 (Дніпропетровськ 18:00) – Тернопіль 10:16
    Поїзд, відправка з Тернополя Зал. вок. о 19:30

    • 143 Л Тернопіль 22:15 – Київ 05:51
    • 358 Л Тернопіль 23:43 – Київ 06:26
    • 081 Л Тернопіль 00:40 – Київ 07:43
    • 050 Л Тернопіль 01:00 – Київ 07:24

    • 112 Л Тернопіль 18:50 – Харків 12:21

    • 070 Л Тернопіль 02:53 – Дніпропетровськ 19:58 (по парних)

    • 228 Л Тернопіль 21:19 – Одеса 07:22
    • 026 Л Тернопіль 00:10 – Одеса 10:05
    • 258 Л Тернопіль 02:37 – Одеса 12:35
    У вартість мандрівки включається
    • Транспортне обслуговування
    • Ночівля (2-ві ночі)
    • Екскурсійне обслуговування
    • Харчування (обід 1-го дня; сн., обід 2-го дня; сн., обід 3-го дня)
    • Страхівка від ТАС
    • Супровід групи
    У вартість мандрівки не включається
    • Квитки на поїзд
    • Додаткове харчування
    • Вхідні квитки для дорослих
    З собою мати
    • Хустку та спідницю у Почаївську Лавру – 50 грн./чол. (прокат)
    • Сорочку жінкам для купальні Святої Анни – 50-100 грн./чол. (продаж)
    ]]>
    Ексклюзивний тур: «Жінки Станіславова» http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin

    Чом би вам не провести вихідні у місті кохання, спокуси та розваг – у Станіславові (нині Івано-Франківськ), місті, що вважалось таким собі тодішнім Вавілоном? Адже коли в Амстердамі тільки-но почали «запалювати» червоні ліхтарі, у Станіславі юні жриці кохання вже зваблювали серця на вулиці Зосина Воля.
    А скільки митців саме у Станіславі втрачали голови заради солодкого цілунку місцевої красуні!

    До речі, 130 років тому цими вулицями прогулювався Іван Франко з коханою Ольгою Рошкевич, і саме їй згодом поет присвятить вірші збірки «Зів’яле листя».

    1 ДЕНЬ
    • Піша екскурсія містом, розрахована на 3,5 години.
    Залізн. вокз.
    • Івано-Франківськ.
    Жіноче питання у багатонаціональному Станіславові
    • Порядок створення сім’ї в євреїв, поляків, українців, німців, вірмен.
    • Фонд принцеси Гізели. Міжнаціональні шлюби, визначення національності дітей у цих шлюбах – в історичних часах та сьогодні.
    • Наприклад:
    • За часів Російської імперії національність визначалася за віросповіданням (як от, православний, єврей, католик).
    • За часів Австро-Угорщини національність визначалася за договором «Конкордат» (у сина – по батькові, дочки – по матері).
    • За Радянських часів Сталін ввів поняття національності, що могло відіграти певну роль у житті людини (скажімо, євреїв, поляків, кримських татар не приймали у вищі навчальні заклади).
    Пам’ятник Українським Січовим стрільцям
    • Австро-Угорська імперія сформувала добровольчий легіон УСС (Українські Січові стрільці), до лав якого добровільно записувалися чоловіки-українці, но в його лавах було і три жінки (одна з них – дружина полковника УСС).
    Пам’ятник об’єднання Заходу  України
    • Єдиний у світі пам’ятник на честь об’єднання України з Росією, 17. 09. 1939 р.
    • Неосвічені дівчата – Марія Кіх, Марія Гоголь – вирішили долю всієї Західної України.
    • Народними зборами ці сільські дівчата, активістки підпільної комуністичної організації були включені до складу делегації, що поїхала до Москви просити Верховну Раду СРСР та особисто Йосипа Сталіна приєднати західні землі України, що тоді перебували у складі Польщі, до Росії.
    Палац Потоцьких
    • Наприкінці ХVІІІ ст. 20 років Станіславом правила Катерина Косоковська з роду Потоцьких, енергійна і владна жінка.
    • Місто часто відвідував король Речі Посполитої Ян ІІІ Собеський вдвох із дружиною Марисенькою (його листами до неї й досі зачитуються як ліричним приклад мистецтва епістолярного жанру; у шлюбі вони мали 11 дітей).
    Організація «Товариство руських женщин»
    • Станіславів – перше місто в Галичині, де створено жіночу організацію за емансипацію жінок: «Товариство руських женщин» на чолі з Наталією Кобринською.
    • Наталія Кобринська – дочка греко-католицького священика, котра залишила шлюбного чоловіка і жила з позашлюбним, що у тогочасному суспільстві було дуже соромно. Зважаючи, що її батько-священик був послом Віденського парламенту, вчинок Кобринської був удвічі ганебним. Поховано Наталію Кобринську в м. Болехів (Івано-Франківсько обл.) окремо від батьків.
    Залишки фортеці
    • Із семи частин бастіону залишилась лише одна.
    Колегія єзуїтів
    • Тут вчився польський поет Карпінський. В його житті було багато жінок, частіше вдови, котрим він присвячував вірші. Цікаво, що всіх жінок у віршах і навіть у житті він кликав Юстинами (від лат. справедлива).
    Станіславська колегіата
    • Найстаріший у Франківську костел. Саме у костелі відбувався обряд погребіння головного героя трилогії «Вогнем та мечем» Міхала Володийовського. В останню путь коханого з Кам’янця-Подільського до Івано-Франківська (190 км) дружина проводжала пішки…
    • У колегіаті брав шлюб генерал Владислав Сікорський (прем’єр-міністр уряду Польщі в екзилі), і шлюб став довготривалий, що не притаманно для військовослужбовців.
    Теорія «склянки води»
    • «Вільна любов» комуністки Олександри Колонтай у Першу Світову війну: відсутність реєстрації шлюбів, а сексуальні стосунки жінок із мужчина буденні, як-от випити «склянку води».
    Повії Станіславова
    • Вирішення питання статевих зносин у Станіславові за часів капіталізму: будинки розпусти, проституція, колишні нічні клуби на вулиці Зосина Воля.
    Синагога
    • Історія партизанки єврейки Анди Люфт, застреленої у лісі.
    Матері-покритки
    • З історії Галичини: опіка над матерями-покритками (у тому числі, позашлюбними дітьми).
    • Перший в світі опікун позашлюбних дітей та їх матерів – Святий ксьонз Гораздовський.
    Історія із життя
    • Стосунки директора гімназії Сабата з єврейкою – особа, яка відповідала за моральне виховання молоді, помер у ліжку коханки. Про цей випадок дізналося ціле місто.
    Кохання Івана Франка – «Тричі мені являлася любов»
    • Відвідування могили коханої Івана Франка – Юзефи Дзвонковської.
    • Розповідь про с. Криворівня нібито позашлюбного сина поета і музей-гражду.

    Цікаві статті в блозі по даній темі:

    Декілька сторіч потому поки збоченка Шурочка Колонтай разом із Володькою Леніним в якійсь халабуді с. Шушенське «освоювали» теорію «склянки води», у Станіславі цю «воду» розвеселі кокетки «розпивали» з солдатиками місцевого гарнізону в тутешніх скверах і будинках розпусти різного штибу.
    Тож не дивно, що саме жінки Станіслава на чолі з Наталею Кобринською створили перше на Галичині «Товариство руських женщин».
    А скільки митців саме у Станіславі втрачали голови заради солодкого цілунку місцевої красуні! До речі, 130 років тому цими вулицями прогулювався Іван Франко з коханою Ольгою Рошкевич, і саме їй згодом поет присвятить один із віршів збірки «Зів’яле листя».
    ]]>
    Народна магія Карпат http://www.okraina.com.ua/tours/korporatyvni-tury http://www.okraina.com.ua/tours/korporatyvni-tury author@ukr.net (Admin) Admin

    Мандруймо за небокрай, у дивний край, що зветься Прикарпаттям. Бо лише тут пухнасті хмарки ховаються на самій Верховині, і ллється річкою на полонині у вівчарів життєдайна гуслянка, і майстер мереже із заліза древній оберіг – хрести-свароги. Приїдьте в край килимарів і славних гончарів, край писанкарства, чарів і традицій, де Король-олень охороняє дерево життя, а на весні справляється обряд «Зачєнання». Тут тужить і сміється скрипка, вітаючи Княгиню з Князем, і кожен камінь таїть легенду про кохання Олекси Довбуша та його солодку смерть.

    1 ДЕНЬ Ковчег косівських майстрів світового рівня Залізичний вокзал
    • Коломия – 07:01 (Київський) або 08:53 (Одеський).
    Переїзд: Коломия – Косів – Верховина Косів Килимарство
    • XIX ст. – розвиток килимарства у містах та селах Прикарпаття.
    • XX ст. – для збереження килимарського промислу заможні любителі-меценати відкрили  навчальні майстерні на Прикарпатті та Тернопільщині.
    • XXІ ст. – художньо-композиційні особливості килимарського промислу на Гуцульщині.
    • Екскурсійне знайомство з інститутом декоративного і прикладного мистецтва, відділом ткацтва.
    • Килимова модифікація в сучасному інтер’єрі.
    • Матеріали, обладнання, фарбування.
    • Майстер-клас із ткацтва на бабусиних станках.
    У Косівському, Коломиївському повіті діяли килимарські цехи (650 ткачів та килимарів), малі підприємтсва українців, євреїв, котрі користувалися послугами працівників-надомників (20-30 килимарів).
    Різьбарство
    • Виставка робіт Миколи Стринадюка «Тіні забутих орнаментів»:
    • Тарілка з півниками нагадує казку про Кота Котофейовича та Червонобородого півня.
    • Інша тарілки нагадує медові пряники, які пахнуть дитинством.
    • А поруч тарілка з орнаментом, що подібний до єгипетського лабіринту, і білі коні, що мчать за обрій життя.
    • На більшості робіт зображені трикутники, і хоча це символи статку та зерна, його також можна трактувати і як зуби казкового дракона. А поруч – Король-олень охороняє дерево життя.
    • Панно із восьмикутником у центрі, який з’єднує в орнамент старослов’янські хрести із деревом життя.
    • Дерев’яні хрести, хрестики. Автентичні хрести-свароги та безконечники ніби кличуть десь у небо. Магічний безконечник хрестів-оберегів – усе це хрещаті символи Всесвіту.

    Косівський мистецький

    комбінат

    • Завод гуцульської кераміки.
    • Огляд виробництва.
    • Виставка-продаж гуцульської кераміки (тарілки, глечики, чайники, плитка, свічники, чаші, глиняні горщики, вази та інший прикладний посуд).
    Обід
    • Форельне господарство (форель у грибному соусі 400 г., бануш, салат овочевий).
    Яворів
    • Майстер-клас з ліжникарства в домашніх умовах.
    • Виставка-продаж виробів із овечої вовни на продаж (шкарпетки, рукавиці, камізельки, ліжники, гобелени, килими).
    • Місцеві ліжники – екологічно чисті вироби. Ліжник містить в собі особливу сильну карпатську енергетику. В його орнаменті часто трапляються давні солярні магічні знаки, важливі обереги для людини.
    Верховина

    19:00 – 22:00 есторан «Повниця» 350 грн/чол.).

    Святкова вечеря на честь Дня жінки

    Гуцульська забава для любасок в Жєб’є.

    Любко моя розмайная, любко розмаїта,
    Збавила-с мні, любко, зими, ни збав ко мні літа.
    Збавила-с мні, любко, зими, за зиму не дбаю,
    Ни збав ко мні, любко, літа, бо ті порубаю.

    2 ДЕНЬ Слідами фільму «Тіні забутих предків» Сніданок
    • В ресторані готелю «Повниця».
    Переїзд: Верховина – Криворівня – Верховина Криворівня Обід в колибі
    • В ресторані готелю «Повниця».
    Верховина Полонинне господарство
    • Хата-стая.
    • Духовна культура пастухів.
    • Побут пастухів.
    • Розподіл та оплата праці.
    • Трудовий розпорядок дня у пастухів.
    • Полонинський посуд і начиння.
    • Доставка молочних продуктів до села.
    • Житло і господарські споруди.
    • Вибір місця для будівництва колиби відповідно до вірувань і ворожінь.
    • Доїння худоби і переробка молока.
    • Гуцули з овечого (коров’ячого) молока виготовляли такі основні продукти: грудковий сир («будз»), з якого робили бринзу, вурду, жентицю і густе кисле молоко («гуслянку»).
    Верховинська вишивка Орнаментація гуцульских вишиванок, на 70%  геометрична, включає низку мотивiв, якi мають важливе концептуальне значення i давнє корiння. Серед них мотиви ромба, трикутника.
    • Ромб – символ родючостi, загальний символ жiночої основи в природi.
    • Трикутник – у трикутнику втiлена iдея триєдностi природи Всесвiту: Неба, Землi i Людини. Цей знак також символiзує батька, матiр та дитину. Це – символ божественної Трiйцi.
    Весільний обряд по-верховинському
    • Автентичне родинне дійство українців-горян на Верховині (за участю туристів).
    • Вбрання князя-молодого і княгині-молодої, дружбів і дружок, батьків і маток та членів родини.
    • Скрипаль, котрий виконує основні народні гуцульські мелодії для співанок під час обряду.
    • Обряд «Зачєнання», під час якого одягають молодих у весільне вбрання, прикрашають зрубане соснове деревце, яке приносять в дім молодих двоє хлопців-дружби.
    Ой з-за гіря місяченьку, з-за гіря,
    Ой чєс тобі, молоденька з-застілля.
    Зачінаї божа днинка світати,
    Чєс си тобі, молоденька, збирати.
    Ой бужєй ко свої дружки молоді
    Та най лов'ї тобі коні вороні.
    Най сідлают сідлечка золоті.
    Най кладут на ні вуздечка шовкові.
    Ой сідлали сиві коні, сідлали,
    Та єк нашу молоденьку вбирали.
    Вечеря
    • В ресторані готелю «Повниця».
    3 ДЕНЬ «Космацькі майстри» Сніданок
    • В ресторані готелю «Повниця».
    Переїзд: Верховина – Космач – Івано-Франківськ Космач Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових санях (возах) вкритих ліжниками Писанкарство
    • Майстриня писанкового розпису – Ганна (в селі – Олексина).
    • Частування в садибі майстрині (настоянка на травах, бульйон, буреник, чай трав’яний).
    • Історія розпису на яйці.
    • Символіка розпису (божественні символи, родове дерево, чаша достатку, продовження роду, доля, здоров'я).
    • Майстер-клас з писанкарства.
    • Розписану вами писанку забираєте з собою.
    Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових санях (возах) вкритих ліжниками Сирна пластика
    • Майстриня сирних коників – Олена (в селі Зусиха)
    • Частування в садибі майстрині (настоянка на афинах, грибна юшка, сало, сири, хліб, пампухи, чай трав’яний).
    • Зародження традиції ліплення сирних коників.
    • Виставка виробів з сиру (коники, гуцули, віз, коровай, калачі).
    • Майстер-клас з виготовлення сирних коників, оленів, гуцула з бербеницями для зберігання бринзи.
    • Виготовлений вами сирний виріб забираєте з собою.
    Космацький аутентичний весільний одяг
    • Весільний обряд вдягання Княгині (молодої), Князя (молодого) по-космацьки з піснями під скрипку.
    • Обрядовий вихід з будинку молодих на вінчання.
    • Фотографування у весільному одязі Княгині (Князя).
    Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових санях (возах) вкритих ліжниками Залізничний вокзал
    • Коломия – 16:00.
    Поїзд, прибуття в Коломию
    • Київ – Коломия 357К (07:01) щоденно.
    • Одеса – Коломия 136Ш (08:53) з 01.02 по непарних.
    Поїзд, відправка з Коломиї
    • Коломия – Київ 358Л (16:39) щоденно.
    • Коломия – Одеса 136Л (17:11) з 01.02 по парних.
    У вартість мандрівки включається
    • Транспортне обслуговування.
    • Ночівля готель «Повниця» (2 ночі).
    • Харчування (згідно з програмою туру).
    • Тематичні екскурсії.
    • Майстер-класи з подарунками.
    • Вхідні квитки.
    • Святкова вечеря із живою музикою.
    • Показове весілля (по Верховинське, по Космацькому).
    • Прокат гуцульського одягу для фотографування (Верховина, Космач).
    • Супровід групи.
    • Страховка*.
    У вартість мандрівки не включається
    • Квитки на поїзд.
    • Алкогольні напої.
    З собою мати
    • Гольф (нижня тепла білизна).
    • Светр (флісовий).
    • Зимове взуття (2 пари).
    • Шапка (бажано з флісовою підкладкою).
    • Куртка.
    • Кальсони штани (термобілизна або просто тонкі кальсони, рейтузи).
    • Верхні вітрозахисні штани (не практичні стрейчові і джинсові).
    • Шкарпетки.
    • Рукавиці (2 пари).
    • Шарф (1 шт.).
    • Одяг для святкування 8 Березня.
    • Засоби гігієни.
    • Особиста аптечка.
    Прання речей – 15 грн/1 прання.
    * Доплата за страховий поліс:
    • Діти віком від 1 до 3 років.
    • Особи віком від 65 до 75 років.
    • Громадяни інших країн.
    ]]>
    Різдво в Карпатах http://www.okraina.com.ua/tours/childly http://www.okraina.com.ua/tours/childly author@ukr.net (Admin) Admin 1 ДЕНЬ 05.01 Космацькі майстри
    Залізничний вокзал
    Івано-Франківськ (до Космача 3 год. їзди).
    Коломия – 8:50 (до Космача 1 год. їзди).
    Переїзд: Івано-Франківськ – Космач – Верховина
    Космач

    Панорамний огляд 32-х присілків.
    Місце загибелі опришка Олекси Довбуша.
    Зрадливе кохання Довбуша до Ксенії Дзвінкової.
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових санях
    Писанкарство
    Майстриня писанкового розпису – Ганна.
    Частування в садибі майстрині (бульйон, буреник, чай трав’яний).
    Історія розпису на яйці (символіка білка, жовтка).
    Символіка розпису (божественні символи, родове дерево, чаша достатку, продовження роду, доля, здоров'я).
    Виставка писанок.
    Майстер-клас з писанкарства.
    Розписану вами писанку забираєте з собою (15 грн/чол.).
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових санях
    Сирна пластика
    Майстриня сирних коників – Олена
    Частування в садибі майстрині (борщок, сирна нарізка (бринза, буц), пампухи солодкі, чай трав’яний).
    Зародження традиції ліплення сирних коників.
    Виставка виробів з сиру (коники, гуцули, віз, коровай, калачі).
    Майстер-клас з виготовлення сирних коників, оленів, гуцула з бербеницями для зберігання бринзи.
    Виготовлений вами сирний виріб забираєте з собою (10 грн/чол.).
    Космацький аутентичний весільний одяг
    Садиба майстрині з виготовлення сирних коників.
    Фотографія в автентичному комплекті (костюми малих розмірів):
    гуцула, гуцулки, Князя, Княгині (25 грн/чол.).
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових санях
    Музичні гуцульські інструменти

    Майстер з виготовлення музичних інструментів – Богдан.
    Розповіді майстра про технології роботи з деревом.
    Догляд за музичними інструментами.
    Майстер-клас гри на гуцульських інструментах (трембіта, дудки, флояра, скрипка).
    Верховина
    Поселення в садибі зеленого туризму із зручностями на поверсі.
    Вечеря


    2 ДЕНЬ 06.01
    Сніданок (ситний)
    Переїзд: Верховина – Ільці – Верховина
    Ільці

    Катання на санках лижах.
    Гуцульський Святвечір
    Розповідь і показ гуцульських традицій і вірувань
    Виступ колядників

    3 ДЕНЬ 07.01
    Христос Рождається! Славімо Його!
    Переїзд: Верховина – Ільці – Верховина
    Сніданок (ситний)
    Ільці

    Катання на санках лижах.
    Святковий Різдвяний обід
    Виступ Колядникової партії (15 чол. виключно чоловічий склад).
    «Кождий колєдник хоче поґоноритисі в колодниках, шо він добрий колєдник, тай мудрий плєсак. Ні милит сі в колоді, тай ни путаєт сі йиму ні єзик, ні ноги в плесі. А це найбірший ґонір для колєдника, єк його всі фалєт, шо він добрий колєдник, тай порєдний плєсак, бо у горах з первовітку люде дуже шєнували, тай и до сегодне шєнуют колєди та й колєдників. Здавен-давна любили, та й до сегодне люб’єт файні плєси та й добрих плєсаків Усі горєне любили та й люб’єт слухати колєди. Колєдами та й плесами колєдники слав’єт Боже Різдво та й Різдвєні свєтки. Колєди – то стародавні молитви – первовічні слова до Божего Різдва».

    4 ДЕНЬ 08.01
    Сніданок (ситний)
    Виселення
    Переїзд: Верховина – Буковель (2 год.) – Івано-Франківськ (2 год.)

    ГК Буковель:
    Катання на канатній дорозі.
    Катанняна санчатах.
    Прогулянка територією.
    Обід на території «Буковелю» (факультативно).
    Програма розваг на «Буковелі» (8.01) буде вказана ближче до дати туру.
    Залізничний вокзал
    Івано-Франківськ – 17:30.

    Потяг, прибуття
    № 043К Київ – Івано-Франківськ (5:45).
    № 136Ш Одеса – Коломия (08:48).

    Потяг, відправка
    № 358 Л Яремче – Київ (15:09)
    № 043Л Івано-Франківськ – Київ (21:55).
    № 136Л Івано-Франківськ – Одеса (18:23).

    У вартість мандрівки входить:
    Транспортне обслуговування
    Ночівля, 3 ночі
    Харчування
    Екскурсійне обслуговування
    Кінні переїзди на санях (возах) у Космачі
    Майстер-класи
    Супровід групи
    Страховка

    У вартість мандрівки не входить:
    Квитки на поїзд
    Вхідні квитки – 60 грн/тур
    Вироби власними руками – 25 грн/чол.
    Гуцульський костюм – 25 грн/чол.
    Святвечір – 150 грн/діти
    Різдвяний обід – 150 грн/діти
    Канатна дорога
    Катання на санчатах

    Додаткові витрати:
    Писанки на продаж (грн./шт.):
    На курячих яйцях – 25
    Вироби з сиру на продаж (грн./шт.):
    Сирні коники – 5
    Коники з гуцулом – 35
    Калачики весільні на руку – 40
    Гуцульська кераміка на продаж – від 20 грн/шт.
    Вироби з овечої шерсті (грн./шт.):
    Шкарпетки –
    Рукавиці –
    Ліжники –
    Гобелени –
    Вироби традиційних орнаментів (доріжки) –
    Вироби декоративного ткацтва –

    З собою мати (бажано):
    Коробки для писанок (використовують лоточки для яєць).
    З собою мати
    Гольф (2 шт. або спідня, тепла до тіла білизна).
    Светр (2 шт. шерстяний та флісовий).
    Зимове взуття (2 пари, з товстою підошвою, шкіряне, замшеве не підходить).
    Шапка (1 шт. з флісовою підкладкою).
    Куртка (1 шт.).
    Спідні штани (термобілизна або просто тонкі кальсони, рейтузи).
    Верхні вітрозахисні штани (забороняється стрейчеві та джинсові).
    Шкарпетки (5 пар).
    Рукавиці (2 пари).
    Шарф (1 шт.).
    Одяг для святкування.
    Засоби гігієни.
    Сушка для волосся.
    Особиста аптечка.

    Прання речей – за домлвеністтю грн/1 прання

    ]]>
    Різдво на Тернопіллі http://www.okraina.com.ua/tours/childly http://www.okraina.com.ua/tours/childly author@ukr.net (Admin) Admin 1 ДЕНЬ 05.01
    Залізн. вокз., м.Тернопіль
    Зустріч групи.
    Переїзд: Тернопіль – Кременець – Межиріч – Острог – Кременець
    Поселення, м. Кременець.
    Готель «Вікторія». Дво-, триміснімісні номери зі зручностями в номерах.
    Сніданок польська кухня:
    Flaki wołowe (суп)
    Яловичі рубці: бульйон з кісток яловичини з шматочками рубців, м'яса і овочів
    Bigos (м’ясні страви)
    Szarlotka (десерт)
    Яблучний пиріг, іноді подається зі збитими вершками
    Чай, кава
    Переїзд: Кременець – Межиріч – Острог – Кременець
    Межиріч
    Монастир заснований князями Острозькими.
    Готичні елементи в архітектурі храму.
    Оборонний мур монастиря прикрашений ренесансним декором та орнаментом в стилі італійського «сграфіто».
    Оберіг монастиря – ікона Божої Матері, подарунок князя Костянтина Острозького.
    Обід
    Смачна європейська кухня:
    Бульйон.
    Бараболя запечена з м’ясом та овочами.
    Салат.
    Компот.
    Острог
    Місто Галицько-Волинського князівства.
    Меценатство і діяльність Василя-Костянтина Острозького в Острозі.
    Острог – освітянська столиця України та Європи.
    Архітектурні об’єкти міста: замок, три палаци, ратуша, дев’ять церков, костел, дві синагоги, мечеть, слов’яно-греко-латинська академія.
    «Острозька Біблія».
    Найбагатші жінки Острога і їх долі.

    2 ДЕНЬ 06.01
    Сніданок:
    Вареники з картоплею, сиром під сметаною домашньою.
    Десерт
    Налисники: фаршировані джемом.
    Переїзд: Кременець – Почаїв – Святодухівський скит – Купальня Святої Анни – Кременець
    Почаїв
    Екскурсія по архітектурному комплексу Лаври, православна українська церква візантійського обряду:
    Надбрамний корпус.
    Свято-Успенський собор.
    Стопа Божої Матері Почаївської Лаври.
    Чудотворна ікона Матері Божої «Почаївська».
    Мощі Святих Угодників Божих (Івана Желізо(Іова) та Якова Головатюка (Амфілохія).
    Троїцький собор.
    Келії.
    Архієрейський дім.
    Дзвіниця висотою 65м.
    Печерна церква Преподобного Iова Почаївського.
    Мощі святих: Івана Желізо (Іова) та Якова Головатюка (Амфілохія).
    Вільний час (для особистих потреб).
    Святодухівський скит (чоловічий монастир)
    У лісі за монастирським цвинтарем на мальовничому пагорбі стоїть Святодухівський скит, відкритий тут 1903 р. Усі споруди цього порівняно невеличкого монастиря, підпорядкованого Почаївській Лаврі, побудовані в неоруському стилі.
    Обід литовська кухня:
    Суп молочний з картопляними галушками.
    Картопляні ковбаски «Ведарай».
    Як і більшість страв литовської кухні, це – ще один варіант того, що можна приготувати з картоплі. Просто і дуже смачно!
    Литовський хліб.
    Мед.
    Чай, кава.
    Кременець
    Полкова церква (19 ст.).
    Свято-Богоявленський жіночий монастир (17 ст.).
    Кременецька ікона Божої Матері.
    Ікона Святої Великомучениці Варвари з часткою мощей.
    Свято-Миколаївський собор (16 ст.).
    Костел Св. Станіслава (19 ст. діючий римо-католицький костел).
    Руїни замку на «Замковій горі».
    Святвечір.
    Застелене сіно під образами.
    Дідух на покутті.
    Воскові свічки на столах.
    Традиції, обряди, вірування на Святвечір.
    Родинна Молитва.
    Споживання страв.
    Колядки у виконанні школярів.

    3 ДЕНЬ 07.01 Христос Рождається! Славімо Його!
    Сніданок
    Різдвяна Служба Божа
    Вільний час.
    Обід
    Різдвяна вечеря

    4 ДЕНЬ 08.01
    Сніданок
    Переїзд: Кременець – Вишнівець – Тернопіль
    Вишнівець:

    Палац Вишнівецьких (1720 р.).
    Церква Вознесіння Господнього (1530 р.).
    Вишнівецький парк.
    Відомий тим, що тут у родовому князівському замку народився й змужнів Дмитро-Байда Вишневецький – славнозвісний засновник козацької січі на острові Мала Хортиця у 1556 р., згодом жорстоко закатований турецьким султаном на фортечних гаках Стамбула (у 1563 р.).
    Збараж:
    Замок, 1626–1631 рр.
    Христофор Збаразький – учень Галілео Галілея, посол від Речі Посполитої (Р.П.) в Стамбулі. Христофор був природженим дипломатом. Саме завдяки його таланту між Р.П. та Османською імперією був складений договір на надзвичайно вигідних умовах для Р.П.
    Князь Ієремія Вишневецький – взірець поведінки для польського війська під час облоги Збаразького замку 1649 р.
    Облога Збаразькому замку україно-татарськими військами 1649 р.
    Перебування московського царя Петра І і Івана Мазепи в Збаразькому замку 1707 р.
    «Вулицями невідомого Тернополя»
    Екскурсійний перехід Тернополем від замку, вздовж озера, до етноресторану.
    Екскурсія «Ковчегом» Єдиним у світі ресторан у формі корабля.
    Тут можна побачити:
    Унікальний експонат – молот, котрим працював відомий каталонський архітектор Антоніо Гауді.
    Закам’яніле дерево у формі руки, що є символом закладу.
    Архітектурні шедеври із металевих запчастин.
    Екскурсійний переїзд Тернополем
    Екскурсія «Старим млином»
    Екскурсія Музейною ресторацією «Старий млин», що є візитною карткою м. Тернополя (проводиться адміністратором закладу).
    Це справді унікальний заклад, у котрому знаходяться:
    Велика колекція старожитностей і знарядь праці українців.
    Зал Д. Гнатюка, відомого оперного співака і народного артиста СРСР.
    Галицький дворик з великою колекцію м’ясорубок.
    Зал вишивки, де зібрана велика колекція прославлених в усьому світі майстерно вишитих подушок і сорочок.
    Стіл Т. Шевченка, де можна почитати «Кобзар».
    Цікаво, що «Старий млин» у 2010 році зайняв перше місце в загальнонаціональному рейтингу «Найкращий ресторан України, визнаний подорожуючими туристами».
    Обід у «Старому млині»
    Національна українська кухня здивує учасників туру різноманіттям фірмових сільських страв, приготованих у п’єцу на дровах, м’ясними покуштунками, що готуються у козацькій ямі, а також різносолами власного виробництва. А для гарного травлення, Вас будуть розважати голосисті українські музики.
    Тернопіль
    Зал. вокз. (згідно домовленості).

    Поїзд, прибуття

    До Тернополя
    Миколаїв (по парних 4.01) – Київ (5.01 в Тернополі 109 Ш 05:56)
    Київ – Тернопіль (№ 81К 01:42, 049К 02:41, № 143 04:25).№ 457Ш, 749К Київ – Тернопіль (04.01 в 23:52, 22:50)
    Одеса – Тернопіль (№ 026Ш 04:01, 108Ш 05:25).
    Дніпропетровськ – Тернопіль (№ 041П 03:51).
    Харків – Тернопіль щоденно (№ 111О о 09:27).

    Поїзд, відправка

    З Тернополя
    Тернопіль (по парних 8.01) – Одеса (9.01 в Одесі 026 Л 23:08, 136 Л 23:54)
    Тернопіль – Київ (№ 144Л 22:14, 458Л 22:57, № 081Л 00:22, № 050Л 01:16).
    Тернопіль – Дніпропетровськ (№ 086Ш 12:37, 042Л 14:13).
    Тернопіль – Харків (№ 112Л о 18:28).

    У вартість мандрівки включається

    Транспортні послуги.
    Ночівля (3 ночі)
    Харчування (2-х разове ситне: сніданки, обіди).
    Тематичні екскурсії.
    Супровід групи.
    Страховка.

    У вартість мандрівки не включається

    Квитки на поїзд.
    Свята вечеря – 150 грн/дитина
    Різдвяна вечеря – 150 грн./дитина
    Вхідні квитки в замки

    З собою мати

    Гольф (нижня, тепла білизна).
    Светр (шерстяний і флісовий).
    Зимове взуття (з товстою підошвою, шкіряне, замшеве не підходить).
    Шапка (з флісовою підкладкою).
    Куртка (тепла).
    Кальсони, штани (термобілизна або просто тонкі кальсони, рейтузи).
    Верхні вітрозахисні штани.
    Шкарпетки.
    Рукавиці.
    Шарф.
    Українську вишивку, прикраси.
    Сушку для волосся.
    Особиста аптечка.
    Паспорт.

    1 ДЕНЬ 05.01

    Залізн. вокз., м.Тернопіль

    Зустріч групи.

     

    Переїзд: Тернопіль – Кременець – Межиріч – Острог – Кременець

    Поселення, м. Кременець.

    Готель «Вікторія». Дво-, триміснімісні номери зі зручностями в номерах.

    Сніданок польська кухня:

    Flaki wołowe (суп)

    Яловичі рубці: бульйон з кісток яловичини з шматочками рубців, м'яса і овочів

    Bigos (м’ясні страви)

    Szarlotka (десерт)

    Яблучний пиріг, іноді подається зі збитими вершками

    Чай, кава

     

    Переїзд: Кременець – Межиріч – Острог – Кременець

    Межиріч

    Монастир заснований князями Острозькими.

    Готичні елементи в архітектурі храму.

    Оборонний мур монастиря прикрашений ренесансним декором та орнаментом в стилі італійського «сграфіто».

    Оберіг монастиря – ікона Божої Матері, подарунок князя Костянтина Острозького.

    Обід

    Смачна європейська кухня:

    Бульйон.

    Бараболя запечена з м’ясом та овочами.

    Салат.

    Компот.

    Острог

    Місто Галицько-Волинського князівства.

    Меценатство і діяльність Василя-Костянтина Острозького в Острозі.

    Острог – освітянська столиця України та Європи.

    Архітектурні об’єкти міста: замок, три палаци, ратуша, дев’ять церков, костел, дві синагоги, мечеть, слов’яно-греко-латинська академія.

    «Острозька Біблія».

    Найбагатші жінки Острога і їх долі.

     

    2 ДЕНЬ 06.01

    Сніданок:

    Вареники з картоплею, сиром під сметаною домашньою.

    Десерт

    Налисники: фаршировані джемом.

    Переїзд: Кременець – Почаїв – Святодухівський скит – Купальня Святої Анни – Кременець (найдовший 1 год)

    Почаїв

    Екскурсія по архітектурному комплексу Лаври, православна українська церква візантійського обряду:

    Надбрамний корпус.

    Свято-Успенський собор.

    Стопа Божої Матері Почаївської Лаври.

    Чудотворна ікона Матері Божої «Почаївська».

    Мощі Святих Угодників Божих (Івана Желізо(Іова) та Якова Головатюка (Амфілохія).

    Троїцький собор.

    Келії.

    Архієрейський дім.

    Дзвіниця висотою 65м.

    Печерна церква Преподобного Iова Почаївського.

    Мощі святих: Івана Желізо (Іова) та Якова Головатюка (Амфілохія).

    Вільний час (для особистих потреб).

    Святодухівський скит (чоловічий монастир)

    У лісі за монастирським цвинтарем на мальовничому пагорбі стоїть Святодухівський скит, відкритий тут 1903 р. Усі споруди цього порівняно невеличкого монастиря, підпорядкованого Почаївській Лаврі, побудовані в неоруському стилі.

    Обід литовська кухня:

    Суп молочний з картопляними галушками.

    Картопляні ковбаски «Ведарай».

    Як і більшість страв литовської кухні, цеще один варіант того, що можна приготувати з картоплі. Просто і дуже смачно!

    Литовський хліб.

    Мед.

    Чай, кава.

    Кременець

    Полкова церква (19 ст.).

    Свято-Богоявленський жіночий монастир (17 ст.).

    Кременецька ікона Божої Матері.

    Ікона Святої Великомучениці Варвари з часткою мощей.

    Свято-Миколаївський собор (16 ст.).

    Костел Св. Станіслава (19 ст. діючий римо-католицький костел).

    Руїни замку на «Замковій горі».

    Святвечір.

    Застелене сіно під образами.

    Дідух на покутті.

    Воскові свічки на столах.

    Традиції, обряди, вірування на Святвечір.

    Родинна Молитва.

    Споживання страв.

    Колядки у виконанні школярів.

     

    3 ДЕНЬ 07.01 Христос Рождається! Славімо Його!

    Сніданок

    Різдвяна Служба Божа

    Вільний час.

    Обід

    Різдвяна вечеря

     

    4 ДЕНЬ 08.01

    Сніданок

    Переїзд: Кременець – Вишнівець – Тернопіль (найдовший 1 год)

    Вишнівець:

    Палац Вишнівецьких (1720 р.).

    Церква Вознесіння Господнього (1530 р.).

    Вишнівецький парк.

    Відомий тим, що тут у родовому князівському замку народився й змужнів Дмитро-Байда Вишневецький – славнозвісний засновник козацької січі на острові Мала Хортиця у 1556 р., згодом жорстоко закатований турецьким султаном на фортечних гаках Стамбула (у 1563 р.).

    Збараж:

    Замок, 1626–1631 рр.

    Христофор Збаразький – учень Галілео Галілея, посол від Речі Посполитої (Р.П.) в Стамбулі. Христофор був природженим дипломатом. Саме завдяки його таланту між Р.П. та Османською імперією був складений договір на надзвичайно вигідних умовах для Р.П.

    Князь Ієремія Вишневецький – взірець поведінки для польського війська під час облоги Збаразького замку 1649 р.

    Облога Збаразькому замку україно-татарськими військами 1649 р.

    Перебування московського царя Петра І і Івана Мазепи в Збаразькому замку 1707 р.

    «Вулицями невідомого Тернополя»

    Екскурсійний перехід Тернополем від замку, вздовж озера, до етноресторану.

    Екскурсія «Ковчегом» Єдиним у світі ресторан у формі корабля.

    Тут можна побачити:

    Унікальний експонат – молот, котрим працював відомий каталонський архітектор Антоніо Гауді.

    Закам’яніле дерево у формі руки, що є символом закладу.

    Архітектурні шедеври із металевих запчастин.

    Екскурсійний переїзд Тернополем

    Екскурсія «Старим млином»

    Екскурсія Музейною ресторацією «Старий млин», що є візитною карткою м. Тернополя (проводиться адміністратором закладу).

    Це справді унікальний заклад, у котрому знаходяться:

    Велика колекція старожитностей і знарядь праці українців.

    Зал Д. Гнатюка, відомого оперного співака і народного артиста СРСР.

    Галицький дворик з великою колекцію м’ясорубок.

    Зал вишивки, де зібрана велика колекція прославлених в усьому світі майстерно вишитих подушок і сорочок.

    Стіл Т. Шевченка, де можна почитати «Кобзар».

    Цікаво, що «Старий млин» у 2010 році зайняв перше місце в загальнонаціональному рейтингу «Найкращий ресторан України, визнаний подорожуючими туристами».

    Обід у «Старому млині»

    Національна українська кухня здивує учасників туру різноманіттям фірмових сільських страв, приготованих у п’єцу на дровах, м’ясними покуштунками, що готуються у козацькій ямі, а також різносолами власного виробництва. А для гарного травлення, Вас будуть розважати голосисті українські музики.

     

    Тернопіль

    Зал. вокз. (згідно домовленості).

     

    Поїзд, прибуття

    До Тернополя

    Миколаїв (по парних 4.01) – Київ (5.01 в Тернополі 109 Ш 05:56)

    Київ – Тернопіль (№ 81К 01:42, 049К 02:41, № 143 04:25).№ 457Ш, 749К Київ – Тернопіль (04.01 в 23:52, 22:50)

    Одеса – Тернопіль (№ 026Ш 04:01, 108Ш 05:25).

    Дніпропетровськ – Тернопіль (№ 041П 03:51).

    Харків – Тернопіль щоденно (№ 111О о 09:27).

     

    Поїзд, відправка

    З Тернополя

    Тернопіль (по парних 8.01) – Одеса (9.01 в Одесі 026 Л 23:08, 136 Л 23:54)

    Тернопіль – Київ (№ 144Л 22:14, 458Л 22:57, № 081Л 00:22, № 050Л 01:16).

    Тернопіль – Дніпропетровськ (№ 086Ш 12:37, 042Л 14:13).

    Тернопіль – Харків (№ 112Л о 18:28).

     

    У вартість мандрівки включається

    Транспортні послуги.

    Ночівля (3 ночі)

    Харчування (2-х разове ситне: сніданки, обіди).

    Тематичні екскурсії.

    Супровід групи.

    Страховка.

     

    У вартість мандрівки не включається

    Квитки на поїзд.

    Свята вечеря – 150 грн/дитина

    Різдвяна вечеря – 150 грн./дитина

    Вхідні квитки в замки

     

    З собою мати

    Гольф (нижня, тепла білизна).

    Светр (шерстяний і флісовий).

    Зимове взуття (з товстою підошвою, шкіряне, замшеве не підходить).

    Шапка (з флісовою підкладкою).

    Куртка (тепла).

    Кальсони, штани (термобілизна або просто тонкі кальсони, рейтузи).

    Верхні вітрозахисні штани.

    Шкарпетки.

    Рукавиці.

    Шарф.

    Українську вишивку, прикраси.

    Сушку для волосся.

    Особиста аптечка.

    Паспорт.

    ]]>
    Косівське мистецтво http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin

    1 ДЕНЬ

    «Косівське декоративне і художнє мистецтво» Автовокзал
    • Коломия (Верховина).
    Переїзд: Коломия  – Яворів  – Косів  – Коломия Яворів
    • Ліжникарство (20 грн/чол.).
    • Виставка виробів із овечої вовни на продаж (шкарпетки, рукавиці, ліжники, гобелени, килими, безрукавки).
    • Майстер-клас з ліжникарства в домашніх умовах.

    В Карпататх й досі щиро вірять, що ліжник привертає до хати добро, відтак на весіллях, крім вишитих рушників, молодим під ноги стелять ліжник.
    Не дивно, що лише тут можна побачите ліжники з таємничими зірками-оберегами з тонкорунної шерсті. Або панно зі старослов’янськими хрестами, з’єднаними у дивному восьмикутнику. Місцеві легенди кажуть: хто цю загадку втне, матиме, що захце.

    Косів Косівський мистецький комбінат
    • Завод гуцульської кераміки (20 грн/чол.).
    • Огляд виробництва.
    • Виставка-продаж гуцульської кераміки: тарілки, глечики, чайники, плитка, свічники, чаші, глиняні горщики, вази та інший прикладний посуд.
    Інститут прикладного та декоративного мистецтва
    • Декоративне та народне ткацтво на базі гуцульських, буковинських орнаментів (40 грн/чол.).
    • Екскурсійне знайомство з інститутом декоративного і прикладного мистецтва, відділом ткацтва.
    • Килимова модифікація в сучасному інтер’єрі.
    • Матеріали, обладнання, фарбування.
    • Майстер-клас із ткацтва на бабусиних станках.
    • Виставка-продаж ручних тканих виробів: гобелени, килими, ліжники, пальта, шарфи, запаски (гуцульські спідниці), крайки (гуцульські пояси до спідниць).
    Різьбарство
    • Виставка робіт майстра «Тіні забутих орнаментів» (20 грн/чол.).
    • Тарілка з півниками ніби з улюбленої казки про кота Котофеіча і півника-співуна.
    • А поруч виріб – мов медове сонце, що пахтить дитинством, і притягує візерунками Трипілля.
    • Поруч тарілки з орнаментом, подібним до лабіринту Мінотавра, і білими кіньми, які мчать за обрій життя.
    • Ваблять око стародавні взори із трикутників – символу статків і добро, що комусь здадуться чарівним казковим драконом. Тим паче, що поруч – Король-олень охороняє дерево життя.
    • А от панно із восьмикутником, що з’єднав у складний орнамент-оберіг старослов’янські хрести і дерево життя.
    • Дерев’яні хрести та хрестики: автентичні хрести-свароги та магічний безконечник хрестів-оберегів уособлюють хрещаті символи Всесвіту.
    Базар народних промислів
    Обід (факультативно)
    • Форельне господарство (200 грн: форель у грибному соусі 400 г., бануш, салат овочевий).
    Автовокзал
    • Коломия (Верховина).
    У вартість мандрівки включається:
    • Транспортні послуги
    • Майстер-класи
    • Фотографування в етно виставці
    • Екскурсійне обслуговування
    • Страховка
    У вартість мандрівки не включається:
    • Квитки на поїзд
    • Вхідні квитки (100 грн/чол.)
    • Харчування (обід на форельному господарстві 200 грн/чол.)
    ]]>
    Потяги http://www.okraina.com.ua/tours/kvest-tury http://www.okraina.com.ua/tours/kvest-tury author@ukr.net (Admin) Admin Аналіз, купівля квитків
    http://booking.uz.gov.ua/ Потяг, прибуття

    До Франківська

    • Київ – Івано-Франківськ (043К о 5:44).
    • Одеса – Івано-Франківськ (136Ш о 07:32).

     

    До Коломиї

    • Київ – Коломия (357К о 07:01).
    • Одеса – Коломия (136Ш о 08:48).


    Львів  Івано-Франківськ

    • Прибуття 31.12 (04.01): 668 Д о 04:17; 136 Ш о 06:18.
    • Прибуття 30.12 (03.01): 143 К о 09:37; 259 П о 11:06; 115 О о 10:55; 606 К о 18:47; 608 Л о 19:58.


    Львів – Коломия

    • Прибуття 31.12 (04.01): 668 Д о 05:49; 136 Ш о 07:37;
    • Прибуття 30.12 (03.01): 608 Л о 21:31.


    Тернопіль  Івано-Франківськ (Коломия)

    • Тернопіль – Івано-Франківськ (143К о 04:30).
    • Тернопіль – Коломия (357 К о 07:05).
    Потяг, відправка
    З Коломиї
    • Коломия – Одеса (136Л о 17:11).

     

    З Івано-Франківська

    • Івано-Франківськ – Київ (043Л о 21:55, 217О).
    • Івано-Франківськ – Харків (115Л о 15:34) – по парних числах.
    • Івано-Франківськ – Одеса (136Л о 18:26)

     

    З Тернополя

    • Тернопіль – Київ (358Л о 23:43).
    Тернопіль – Київ (143Л о 22:15).
    Тернопіль – Київ (081Л о 00:40). Тернопіль – Київ (050Л о 01:00). Тернопіль – Київ (081Л о 00:40).
    Тернопіль – Київ (050Л о 01:00).
    • Тернопіль – Київ (358Л о 23:43).
    • Тернопіль – Київ (143Л о 22:15).
    • Тернопіль – Київ (081Л о 00:40).
    • Тернопіль – Київ (050Л о 01:00).
    ]]>
    Середньовічні замки Тернопілля http://www.okraina.com.ua/tours/excursion http://www.okraina.com.ua/tours/excursion author@ukr.net (Admin) Admin 1 ДЕНЬ


    Тернопіль
    • Зустріч групи на залізничному вокзалі.
    Переїзд: Тернопіль – Микулинці – Теребовля – Підгір’я – Тернопіль Тернопіль
    • Розвиток міста за часів володарювання Тарновських.
    • Старий і новий замки (історія побудови).
    • Сакральні пам’ятки міста кін. XVI – XVII століть.
    • Князі Острозькі і Тернопіль.
    • Подружжя Томаш і Катерина Замойські та їх вклад у розвиток міста.
    • Синагога, історія її побудови і знищення.
    • Тернопіль у володарюванні Марії-Казимири Собєської (дружина польського короля Яна ІІІ).
    • Тернопіль у власності Великого коронного гетьмана Йосифа Потоцького.
    • Домініканські костел св. Віцентія.
    Микулинці
    • Оборонна фортеця, вежа та частина стін в яких до сих пір живе господиня замку.
    • Палац – колишня суконна фабрика, сучасна фізіотерапевтична лікарня.
    • Перлина Микулинців – вишуканий бароковий Троїцький костел з унікальними спорудами святих.

    Микулинецька пивоварня «Бровар»

    (лише в буденні дні)

    • Екскурсія заводом (добровільна пожертва в скриньку).
    • Екскурсійний огляд технологічного процессу із технологом.
    • Дегустація:
    • Солоду, хмелю.
    • До 10-ти сортів пива.
    • Солодких напоїв (виготовлених із артезіанської води, натуральних цитрисових сиропів. Фаворит напоїв – М Кола).
    • Першого і єдиного Українського Віскі.

    Єдина пивоварня на Україні в стародавніх Микулинцях на Тернопіллі, яка варить живе непастеризоване пиво. Неоціненним багатством нашої пивоварні є джерельна вода розміщена на грунтах з прошарками голубої та червоної глини.
    Завдяки джерельній воді та екологічно чистій сировині (пивоварний ячмінь, який вирощений на власних полях, мед із своєї пасіки, ароматні сорти хмелю), високотехнологічному обладнанню, зберігаючи стару класичну схему пивоваріння «Бровар» виготовляє пиво гідне українців!

    ПАБ і РЕСТОРАН від Броварні

    (факультативно)

    • Дегустація сирів (бринзи, вурди, будзу, сиру з базиліком, сиру з зеленню).
    • Дегустація пива.
    Обід (факультативно)   Теребовля
    • Столиця князя Василька.
    • Руїни замку, 1631 р. На краю гори розміщені велика та дві менші вежі й залишки в’їзної брами у вигляді арки.
    • Рештки оборонного монастиря кармелітів, збудованого в XVII ст. Зараз у монастирі діє духовна семінарія УАПЦ.
    Підгір’я
    • Оборонний монастир.
    • Місце розташування ікони Теребовлянської Божої Матері із 17 ст. (зараз в Соборі Св. Юрія).
    • Пейзажі над каньйон р. Серет.
    Тернопіль
    • Зал. вок.
    Поїзд, прибуття, Тернопіль
    • Київ – Тернопіль (№ 81К 01:42, 049К 02:41, № 143 04:25).
    • Одеса – Тернопіль (№ 026Ш 04:01, 108Ш 05:25).
    • Дніпропетровськ – Тернопіль (№ 041П 03:51).
    • Харків – Тернопіль (№ 225О 17:54).
    Поїзд, відправка, Тернопіль
    • Тернопіль – Київ (№ 144Л 22:14, 458Л 22:57, № 081Л 00:22, № 050Л 01:16).
    • Тернопіль – Одеса (№ 026Л 23:08, № 107Л 02:53).
    • Тернопіль – Дніпропетровськ (№ 086Ш 12:37, 042Л 14:13).
    • Тернопіль – Харків (№ 225Л 21:02).
    У вартість мандрівки включається
    • Транспортне обслуговування
    • Професійні екскурсії
    • Страхівка від ТАС
    У вартість мандрівки не включається
    • Квитки на поїзд
    • Вхідні квитки в замки – 10 грн/чол.
    • Харчування (обід) – 85 грн/чол.
    • Дегустація сирів (бринзи, вурди, будзу, сиру з базиліком, сиру з зеленню) 130 грн/500 г.
    1 ДЕНЬ

    Ексклюзивний тур: «Вулицями невідомого Тернополя»

    Тернопіль
    • Зустріч групи на залізничному вокзалі.
    Переїзд: Тернопіль – Микулинці – Теребовля – Підгір’я – Тернопіль
    Тернопіль
    • Розвиток міста за часів володарювання Тарновських.
    • Старий і новий замки (історія побудови).
    • Сакральні пам’ятки міста кін. XVI – XVII століть.
    • Князі Острозькі і Тернопіль.
    • Подружжя Томаш і Катерина Замойські та їх вклад у розвиток міста.
    • Синагога, історія її побудови і знищення.
    • Тернопіль у володарюванні Марії-Казимири Собєської (дружина польського короля Яна ІІІ).
    • Тернопіль у власності Великого коронного гетьмана Йосифа Потоцького.
    • Домініканські костел св. Віцентія.
    Микулинці
    • Оборонна фортеця, вежа та частина стін в яких до сих пір живе господиня замку.
    • Палац – колишня суконна фабрика, сучасна фізіотерапевтична лікарня.
    • Перлина Микулинців – вишуканий бароковий Троїцький костел з унікальними спорудами святих.
    Микулинецька пивоварня «Бровар»
    • Екскурсія заводом (добровільна пожертва в скриньку).
    • Екскурсійний огляд технологічного процессу із технологом.
    • Дегустація:
    • Солоду, хмелю.
    • До 10-ти сортів пива.
    • Солодких напоїв (виготовлених із артезіанської води, натуральних цитрисових сиропів. Фаворит напоїв – М Кола).
    • Першого і єдиного Українського Віскі.

    Єдина пивоварня на Україні в стародавніх Микулинцях на Тернопіллі, яка варить живе непастеризоване пиво. Неоціненним багатством нашої пивоварні є джерельна вода розміщена на грунтах з прошарками голубої та червоної глини.
    Завдяки джерельній воді та екологічно чистій сировині (пивоварний ячмінь, який вирощений на власних полях, мед із своєї пасіки, ароматні сорти хмелю), високотехнологічному обладнанню, зберігаючи стару класичну схему пивоваріння «Бровар» виготовляє пиво гідне українців!

    Обід
    • ПАБ і РЕСТОРАН від Броварні:
    • Тернопільська кухня.
    • Дегустація сирів (бринзи, вурди, будзу).
    Теребовля
    • Столиця князя Василька.
    • Руїни замку, 1631 р. На краю гори розміщені велика та дві менші вежі й залишки в’їзної брами у вигляді арки.
    • Рештки оборонного монастиря кармелітів, збудованого в XVII ст. Зараз у монастирі діє духовна семінарія УАПЦ.
    Підгір’я
    • Оборонний монастир.
    • Місце розташування ікони Теребовлянської Божої Матері із 17 ст. (зараз в Соборі Св. Юрія).
    • Пейзажі над каньйон р. Серет.
    Радимо поселення в Тернополі
    Вечеря
    • Факультативно.
    ]]>
    Вихідні на Дністрі http://www.okraina.com.ua/tours/aquatic http://www.okraina.com.ua/tours/aquatic author@ukr.net (Admin) Admin
  • cплав на каное спокійними водами давнього Дністра підійде усій сім’ї;
  • тут можна засмагати, плавати, без напруження працювати веслом, засинати під шепіт Дністра в індіанському тіпі;
  • приймати прохолодний душ у зелених косах травертинових водоспадів, видряпуватись до загадкових печер, відвідати залишки фортеці у Раківці, відпочити душею і тілом;
  • у кемпі «Білий Бізон» можна порибалити, змінити каное на велосипед, влаштувати пікнік на березі Дністра і приготувати шашлик чи просто зостатить ще на кілька днів і пожити серед чарівної природи Дністровського каньйону;
  • 1 ДЕНЬ
    Сплав Дністром, екскурсія до водоспадів
    Переїзд (факультативно 400 грн/машина): Івано-Франківськ – кемп «Білий Бізон» (с. Лука)
    Лука
    • Зустріч у кемпі «Білий Бізон» о 08:00.
    Поселення
    • Кемп «Білий Бізон».
    Підбір рятувальних жилетів, інструктаж з техніки безпеки, основ веслування та поведінки на воді, переїзд до початку сплаву.
    Доступні човни
    • Каное, рафти, каяки та байдарки.
    Переїзд: Лука – Долина
    Сплав рікою Дністер: Долина – кемп «Білий Бізон» (с. Лука), 28 км
    Цікаві місця на маршруті сплаву
    • Водоспад поблизу села Возилів.
    • Монастирок огляд травертинового масиву та водоспад Дівочі сльози; на лівому березі – хрест з написом про перший пластовий табір, що відбувся 1927 р.
    Поживний перекус під час сплаву
    Вечеря  
    Вечірні посиденьки біля вогнища
    2 ДЕНЬ
    Сплав Дністром, екскурсія до вежі у Раківці
    Сніданок Кемпі «Білий Бізон».
    Підготовка до сплаву  
    Сплав рікою Дністер: кемп «Білий Бізон» (с. Лука) – с. Губин, 23 км
    Цікаві місця на маршруті сплаву
    • Фортеця у с. Раківець, що первісно була замком, зведеним галицьким підчашим Домініком Войцехом Бієневським у сер. XVII ст., вистояла і проти козаків, і проти татар, а ось турки двічі її руйнували. Наприкінці XVII ст., поблизу Раковецького замку діяла переправа через Дністер, що пояснює постійну воєнну активність поблизу;
    с. Раківець цікаве своєю забудовою, яка нагадує мусульманську: хати оточені кам’яними мурами, деякі з них мають глухі зовнішні стіни; у селі Раківець діє церква Cвятого Дмитрія Солунського, збудована наприкінці XVIII ст.
    Поживний перекус під час сплаву
    Переїзд: Губи – кемп «Білий Бізон» (не пізніше 18:00)
    Переїзд (факультативно 100 грн/чол.): кемп «Білий Бізон» (с. Лука) – Івано-Франківськ
    Проживання на вибір
     будні

    вихідні, святкові

    Бунгало (грн/будинок):
    • 4-місний будиночок
    • природні форми і матеріали
    • електрика
    • душ і туалет поруч у санблоці
    400 480
    Хостел (грн/чол.):
    • 8-12-місне поселення/вартість з ос. за добу
    • у кожній кімнаті по 3 двоярусних ліжка
    • кімнати мають спільну веранду й окремі входи
    • природні форми і матеріали
    • електрика
    • душ і туалет поруч у санблоці
    100 120
    Тіпі (грн/чол.):
    • 6-місне індіанське шатро
    • добре захищає від вітру та дощу
    • чудово вентилюється
    • всередені можна користуватися пальником
    • душ і туалет поруч у санблоці
    60 70

    Проживання у власному наметі (грн/чол.):

    • місце під намет
    • душ і туалет поруч у санблоці
    35 40
    У вартість входить:
    • послуги досвідченого гіда
    • прокат каное/рафта, загального спорядження
    • харчування, передбачене програмою
    • страхування
    У вартість не входить:
    • трансфер у (з) кемпу «Білий Бізон»
    • проживання.
    • прокат спального мішка – 35 грн/доба
    • прокат килимка – 10 грн/доба
    Додаткові розваги та послуги
    • сауна (6-8 чол): будний 250 грн/год., вихідний 300 грн/год.
    Для тих, хто приїздить власним автотранспортом, на території кемпу діє парковка.
    ]]>
    Корпоративні етно фестивалі http://www.okraina.com.ua/tours/korporatyvni-tury http://www.okraina.com.ua/tours/korporatyvni-tury author@ukr.net (Admin) Admin Турфірма організовує майстрів на корпоративні фестивалі:

    • організація роботи майстрів та проведення майстер-класів на мальовничій місцевості серед гір в Івано-Франківськійобласті;
    • організація роботи майстрів та проведення виїзних майстер-класів з Івано-Франківської області;
    • декорування території в етнічному стилі;
    • прокат старожитностей;
    • прокат дерев’яних конструкцій (столи, лавки, гуцульські огорожі, драбини, острови).
       
    Різьбар із душею друїда Жерці давніх кельтів – друїди – вважали, що бог створив людину з дерева. Тобто, немовлят не лелека приносить з-під якогось сузір’я зодіаку, а знаходять їх під деревом – кленом, дубом чи, скажімо, кипарисом або жасмином.
    Ось і різьбар із Верховинщини зумів розгадати таємницю деревини. Відтак перед нами постають його масштабні скульптурні композиції – майстерно вирізьблені пейзажі Карпат, витончені орнаменти, немов живі, фігури тварин і птахів. І все це створює лише за допомогою електропили та різців!
    З-під різця випурхують ангели Різець майстра легко знімає зайве з деревини, закручуючи її у золотаву стружку. І, ніби з-під чарівної палички мага, з’являється ажурний підсвічник, що нагадує букет витончених, переплетених між собою ніжних лілій, адже ця божественна квітка з давніх-давен вважається символом діви Марії та донині прикрашає більшість старовинних гербів найбільш родовитих сімейств Європи.
    Боднарство

    Повний жбан статків, або дещо про малі боднарні вироби

    Жодна старовинна казка не обходилась без боднаря – майстра, який виготовляв бочки, діжки та інші ємності для зберігання рідини та сипучих, як ось меду чи круп. Бо який Михайло клишоногий без діжки меду чи Баба Яга без ступи? Навіть мудрий давній грек філософ Діоген ще у IV ст. до н. е. обрав діжку як житло.

    Отож-бо, адже ремесло боднаря вимагає спеціального вміння та знань. Адже, залежно від призначення бочки, обирають деревину осики чи дуба.

    Та й сам процес виготовлення вимагає неабиякої сили! Спочатку чітко за розмірами виготовляють клепки. Потім на спеціальному пристрої майстер збирає їх та скріплює металевими обручами. І хоча сьогодні в побуті бондарські вироби (діжки, бочки, цебри) майже повністю витіснили аналогічні ємності з металу чи пластмаси, та яка лазня без справжньої дерев’яної діжки? Та аж ніяк без неї не обходяться у виноградарстві чи соляних криницях, коли металеве відро моментально ржавіє.

    Гобелен

    Карпатському регіоні гобеленство є традиційним серед ремесел. Воно і зрозуміло: набагато комфортніше дивитись на рукотворне диво – витвір майстра, ніж на звичайні фабричні шпалери. До того ж ткана картина є ознакою респектабельності, багатства та розкошів. А льняні і вовняні нитки подарують справжній дотик природи, зігрівають душу і створять неповторну атмосферу краси.

    Гуцульська писанка

    Мудрі люди кажуть: «У світі доти існуватиме любов, доки люди писатимуть писанки». Бо писанка – це зашифрована в орнаменті, знаках, кольорах і символах енциклопедія цілого роду, розповідь про життя-буття людини. Насамперед – гуцульська, не дарма вчені її вважають найскладнішою для розуміння.

    Гончарство

    Якщо людину насправді Бог створив із глини, то першим він вдихнув життя у гуцулів. Тому вони чи не єдині донині так дбайливо бережуть традиції гончарства. Й донині чудові керамічні вироби виготовляють у Коломиї, Косові, Кутах, Пістині. Причому кожний виріб відрізняється кольором глини кожної місцевості та «почерком» майстра.

    Верховинський автентичний одяг

    Такою собі «візитівкою» Гуцульщини є одяг, точніше, кожушок-безрукавка, вишивана сорочка, штани – холошні чи крашениці, суконна куртка – сардак, вовняні шкарпетки, запаска (фотка) замість спідниці. Усе виготовлено з овечої вовни. У цьому «діти гір» не відрізняються від польських гуралів, кавказьких горців, німців Тиролю. Хоча чи навряд вони навіть підозрюють про їхнє існування.

    Бісероплетіння

    «А я бісер насиляю – любка свого ожидаю»

    Гуцульські вироби з бісеру мають неповторний орнамент, колорит, місцеві назви. Так, заокруглений багатий комірець з різнобарвного бісеру на Гуцульщині називають «силєнка», сучасна модель подовгастої форми – «ґердан», інші назви старосвітські назви бісероплетіння – «решітка», «лапка».

    Та найбільше поширені «ґердани» – сплетені з різнокольорових намистин ажурний комірець. Залежно від техніки виготовлення прикраси походить назви: силянка, силєнка, – від «силити», тобто «низати» на нитку кінський волос; плетінка, ґердан – це вже ажурна прикраса різної ширини.

    Майстрині сплітають бісер смужками різних кольорів і узорів, поєднуючи з кількома низками скляного намиста, коралів, зґардами.

    Сирна пластика

    Сир створили боги, а коників з нього ліплять гуцули

    Сир для гуцулів – другий хліб, а, можливо, і перший. Адже на полонині пшениця не росте, а ось сир із молока пастухи роблять постійно. Колись давно красень–леґінь заради розваги чи як оберіг зліпив із сиру першого коника чи корівку, овечку, не суть важливо. З того часу сирна пластика для «дітей гір» стала одним із видів творчості, а вчені вважають її унікальним явищем у народному мистецтві України.

    ]]>
    Ковчег сакральності – Карпати http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin Лише у нас упродовж чотирьох днів ви матимете змогу відпочити на високій полонині у Карпатських горах та зустріти сонце з чарівними звуками трембіти або скрипки. Досвідчена майстриня навчить вас ліпити коників із сиру, мудра писанкарка допоможе осягнути таємниці солярних знаків на гуцульській писанці, а мольфарка розповість, навіщо монети короля вплітають у коси Княгині і що приховує весільний обряд гуцулів. Тим часом на полонині пастух приготує бануш із бринзою. Тож відпочивайте по-гуцульському 1 ДЕНЬ

    Косівське декоративне і художнє мистецтво

    Коломия

    • Залізничний вокзал.

    Переїзд: Коломия – Косів – Шешори – Космач

    Косів

    Килимарство
    • XIX ст. – розвиток килимарства у містах та селах Прикарпаття.
    • XX ст. – для збереження килимарського промислу заможні любителі-меценати відкрили  навчальні майстерні на Прикарпатті та Тернопільщині.
    • XXІ ст. – художньо-композиційні особливості килимарського промислу на Гуцульщині.
    • Екскурсійне знайомство з інститутом декоративного і прикладного мистецтва, відділом ткацтва.
    • Килимова модифікація в сучасному інтер’єрі.
    • Матеріали, обладнання, фарбування.
    • Майстер-клас із ткацтва на бабусиних станках.
    У Косівському, Коломиївському повіті діяли килимарські цехи (650 ткачів та килимарів), малі підприємтсва українців, євреїв, котрі користувалися послугами працівників-надомників (20-30 килимарів). Різьбарство
    • Виставка робіт Миколи Стринадюка «Тіні забутих орнаментів»:
    • Тарілка з півниками нагадує казку про Кота Котофейовича та Червонобородого півня.
    • Інша тарілки нагадує медові пряники, які пахнуть дитинством.
    • А поруч тарілка з орнаментом, що подібний до єгипетського лабіринту, і білі коні, що мчать за обрій життя.
    • На більшості робіт зображені трикутники, і хоча це символи статку та зерна, його також можна трактувати і як зуби казкового дракона. А поруч – Король-олень охороняє дерево життя.
    • Панно із восьмикутником у центрі, який з’єднує в орнамент старослов’янські хрести із деревом життя.
    • Дерев’яні хрести, хрестики. Автентичні хрести-свароги та безконечники ніби кличуть десь у небо. Магічний безконечник хрестів-оберегів – усе це хрещаті символи Всесвіту.

    Обід на форельному господарстві

    (160 грн факультативно)

    • Форель.
    • Бануш.
    • Салат овочевий.
    Косівський мистецький комбінат
    • Завод гуцульської кераміки.
    • Огляд виробництва.
    • Виставка-продаж гуцульської кераміки.
    • Тарілки, глечики, чайники, плитка, свічники, чаші, глиняні горщики, вази та інший прикладний посуд.
    Ярмарковий дзвін
    Ось де роздолля для творчості і фантазії!
    • Тарелі й шкатулки, топірці й жіночі прикраси, ліжники й вишиванки, килими й верети, дримби й сопілки, гончарні вироби – всього й не перелічиш.
    Поселення, с. Космач

    Вечеря

    (факультативно)

      Баня на дровах (факультативно)   2 ДЕНЬ
    Піший похід до Культових каменів Карпат, 7 год. Кінний похід, 6 год. – 300 грн/кінь
    Космач: присілок Ставник – присілок Завоєли – вершина Грегіт Сніданок (факультативно)   По дорозі
    • Прозиванки сіл Галицької Гуцульщини.
    У 18 ст. буковинські гуцули прозивали галицьких сусами, а галицькі буковинських – баранами, тому що вони і їхні священики носили бороди.
    Досить несподіваними є прозиванки сіл на Верховинщині. Так, село Голови називали Сідлайпес, бо в них були худі коні, мешканців с. Довгополе – сугаки, тобто високі люди. На жителів Криворівні говорили калаї, тобто бідняки, на сільчан с. Жаб’є (Верховина) – жєбаки, бичколупи, на мешканців с.Бистрець – скалінники, бо там скеляста місцевість. Культові камені на присілку Завоєли
    • Культове призначення каменя Довбуша (драконовидна голова, увінчана короною).
    • Змій-ящер.
    • Висічене із каменю теля (нахилене на колінах, завалене на лівій бік).
    • Міфологічні уявлення про змія у народів світу.
    • Петрогліфи святилищ (х-подібні хрести, хвилясті композиції, зерна, біноклі прямокутники, решітки, букви М, Т, Ю).

    Перекус в горах

    (факультативно)

      Похід на вершину Грегіт
    • Гора Грегіт – святилище, місце поклоніння богу.
    • Округлі жертовні чаші на каменях гори Грегіт.
    • Крісло Довбуша – еліпсоподібне утворення.
    • Мисленні хрести.
    • Камінь трапецевидної форми камінь, з наскрізним отвором в центрі (нагадує музичний інструмент цимбали).
    • Камінь-мегаліт дванадцяти опришків.
    • Камінь-мегаліт із чотириметровим рівчаком і двадцятьма порізами, нагадує хребет людини.
    • Численні стародавні хрести на каменях.

    Вечеря

    (факультативно)

      3 ДЕНЬ
    Народні майстри Гуцульщини Переїзд, Космач: присілок Ставник – присілок Грунь – присілок Царина Космач Екскурсія по дорозі
    • Мікротопонімія Космача.
    • Трактування топонімних назв присілків Космача (Завоєли, Прокеріци, Ставник, Черешенька, Прилуки, Віпчєнка, Кучера, Клифа, Грунь, Царина та ініші).
    • Походження назв гір та річок.
    • Космач в житті та смерті Довбуша.
    • Франц Йосиф (імператор Австрії і король Богемії) – меценат Космача (портрет якого висів поряд з образами святих, монети із зображенням імператора носили як коралі, вплітали в коси молодої).
    • Космач у національно-визвольному русі.
    Музичні гуцульські інструменти
    • Майстер-клас гри на гуцульських інструментах (трембіта, дудки, флояра, скрипка, бубен) – майстер Богдан (Штилючків).
    • Розповіді про технології роботи з деревом.
    • Догляд за музичними інструментами.
    • Гра на гуцульських музичних інструментах.
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових возах Писанкарство
    • Майстриня писанкового розпису – Ганна (Олексина).
    • Частування в садибі майстрині (настоянка на травах, бульйон, буреник, чай трав’яний).
    • Писанка як історичний феномен, теорія знаків, вірувань, фольклору, мистецтва.
    • Характеристика писанкових орнаментів:
    • Писанки з геометричним орнаментом.
    • Писанки з рослинним орнаментом.
    • Писанки із зображенням жанрових сценок.
    • Писанки із зображенням оригінальних гуцульських споруд.
    • Виготовлення писанок. Матеріали та приладдя.
    • Майстер-клас з писанкарства (розписане вами яйце – в подарунок).
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових возах Гуцульська сирна пластика
    • Майстриня сирних коників – Олена (Зусиха).
    • Частування в садибі майстрині (настоянка на афинах, грибна юшка, сало, сири, хліб, пампухи, чай трав’яний)..
    • Сирні овечки, коники, олені на коровай та на Великодень.
    • Сирні колечка для весільного обряду.
    • Сирні коники із вершником та бербеницями до весільного столу з пивом.
    • Сирні баранчики за душі померлих дітей та за здоров’я худоби.
    • Весільні автентичні вироби з сиру (повниця).
    • Майстер-клас з виготовлення сирних коників (коник – в подарунок).
    Автентичне весільне вбрання
    • Майстриня весільного вбрання – Ганна (Палійчукова).
    • Демонстрація обрядового вбрання княгині (молодої), князя (молодого) по-космацьки.
    • Фотографування у весільному одязі княгині (князя).
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових возах

    Вечеря

    (факультативно)


    4 ДЕНЬ Піший похід на полонину «Завиза»

    Сніданок легкий

    (факультативно)


    По дорозі
    • Духовна культура пастухів.
    • Народна медицина і ветеринарія.
    • Вірування забобони і демонологія.
    • Вибір місця для будівництва колиби відповідно до вірувань і ворожінь.

    Побут пастухів.

    Розподіл та оплата праці

    • Обов’язки ватага на Гуцульщині:
    • Знання технології переробки молока.
    • Контроль за якістю молочних виробів.
    • Навики знахаря.
    • Виконання магічних обрядів.
    • Знання народної арифметики.
    • Архаїчний поділ праці.
    Трудовий розпорядок дня у пастухів
    • Доїння худоби і переробка молока.
    • Гуцули з овечого (коров’ячого) молока виготовляли такі основні продукти:
    • грудковий сир («будз»), з якого робили бринзу, вурду, жентицю і густе кисле молоко («гуслянку»).
    Полонинський посуд і начиння
    • Дійниці (дерев’яна посудина без ручки для доїння від 7до12 л).
    • Відро для доїння овець (дерев’яна посудина до 14 л).
    • Путиня (путеря) (дерев’яна посудина від 35 до100 л для зливання надоєного, клягання молока і розтирання буджу для приготування бринзи).
    • Бербениця (дерев’яна посудина висотою від 45 – 80 см для зберігання, транспортування бринзи, гуслянки, масла).
    • Міртук (дерев’яна посудина ємністю 1 л для заміру молока на полонині).
    • Маслєнки (дерев’яна посудина для виробництва масла).
    • Кочерга, зберинник, полонник, брай, квасник (дерев’яні пристрої для збирання, товчення, переробки будзу, бринзи, сметани).
    Житло і господарські споруди
    • Водопійний жолоб із товстої смерекової колоди.
    • Стійбища з молодих смерек для укриття худоби від спеки та дощу.
    • Колиба (господарська будівля для переробки і зберігання молочних продуктів).
    • Додаткові будівлі для тварин: стая, кошара, корівник, телятники, ягнятники.
    • Типи житлових будівель для пастухів: стаї, колиби, застайки (на літній період), зимарки (осінньо-зимовий).

    Дегустація сирів з

    полонинським обідом

    (факультативно)

    • Гуцульські страви на природі серед гір.
    Переїзд: Космач – Коломия Коломия
    • 16:00 Залізничний вокзал.
    Потяг, прибуття, Коломия
    • № 357 Київ 16:54 – Коломия 07:01.
    • № 136 Одеса 16:37 – Київ 08:53.
    Потяг, відправка, Коломия
    • № 358 Коломия 16:39 – Київ 06:26.
    • № 136 Коломия 17:11 – Одеса 09:44.
    У вартість туру включається:
    • Транспортні послуги
    • Кінні переїзди на возах
    • Майстер-класи
    • Подарунки з майстре-класу (писанка, коник)
    • Пригощання в садибах майстрів
    • Похід на вершину
    • Похід на полонину
    • Ночівля в садибі зеленого туризму, 3 ночі
    • Страховка
    • Організаційні послуги
    Додаткові витрати:
    • Харчування (сніданки, обіди, вечері) – 360 грн/чол./тур
    • Дегустація сирів з полонинським обідом – 80 грн/чол.
    • Писанки на продаж (грн./шт.):
    • На курячих яйцях – 25
    • На гусячих – 35
    • Вироби з сиру на продаж (грн./шт.):
    • Конячки до пива – 5
    • Конячки з гуцулом – 30
    • Сири (буц, вурда, бринза)

    п’яти

    ]]>
    Келія сонця – Карпати http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin Лише у нас упродовж двох днів ви матимете змогу відпочити на високій полонині у Карпатських горах та зустріти сонце з чарівними звуками трембіти або скрипки. Досвідчена майстриня навчить вас ліпити коників із сиру, мудра писанкарка допоможе осягнути таємниці солярних знаків на гуцульській писанці, а мольфарка розповість, навіщо монети короля вплітають у коси Княгині і що приховує весільний обряд гуцулів. Тим часом на полонині пастух приготує бануш із бринзою. Тож відпочивайте по-гуцульському Альтернатива – п'ятиденна подорож Карпатами «Ковчег сакральності – Карпати» 1 ДЕНЬ
    Народні майстри Гуцульщини Коломия
    • 07:40 Залізничний вокзал.
    Переїзд: Коломия – Космач Космач Екскурсія по дорозі
    • Мікротопонімія Космача.
    • Трактування топонімних назв присілків Космача (Завоєли, Прокеріци, Ставник, Черешенька, Прилуки, Віпчєнка, Кучера, Клифа, Грунь, Царина та ініші).
    • Походження назв гір та річок.
    • Дегустація джерельної води з нафтового родовища.
    • Космач в житті та смерті Довбуша.
    • Франц Йосиф (імператор Австрії і король Богемії) – меценат Космача (портрет якого висів поряд з образами святих, монети із зображенням імператора носили як коралі, вплітали в коси молодої).
    • Космач у національно-визвольному русі.
    Поселення, с. Космач
    • Садиба «Космацька писанка», «Облаз. Дво-, тримісні номери зі зручностями на поверсі.
    Музичні гуцульські інструменти
    • Майстер-клас гри на гуцульських інструментах (трембіта, дудки, флояра, скрипка, бубен) – майстер Богдан (Штилючків).
    • Розповіді про технології роботи з деревом.
    • Догляд за музичними інструментами.
    • Гра на гуцульських музичних інструментах.
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових возах Писанкарство
    • Майстриня писанкового розпису – Ганна (Олексина).
    • Писанка як історичний феномен, теорія знаків, вірувань, фольклору, мистецтва.
    • Характеристика писанкових орнаментів:
    • Писанки з геометричним орнаментом.
    • Писанки з рослинним орнаментом.
    • Писанки із зображенням жанрових сценок.
    • Писанки із зображенням оригінальних гуцульських споруд.
    • Виготовлення писанок. Матеріали та приладдя.
    • Майстер-клас з писанкарства (розписане вами яйце – в подарунок).
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових возах Гуцульська сирна пластика
    • Майстриня сирних коників – Олена (Зусиха).
    • Сирні овечки, коники, олені на коровай та на Великодень.
    • Сирні колечка для весільного обряду.
    • Сирні коники із вершником та бербеницями до весільного столу з пивом.
    • Сирні баранчики за душі померлих дітей та за здоров’я худоби.
    • Весільні автентичні вироби з сиру (повниця).
    • Майстер-клас з виготовлення сирних коників (коник – в подарунок).
    Обід у садибі Зусихи Гуцульська кухня (включено). Автентичне весільне вбрання
    • Майстриня весільного вбрання – Ганна (Палійчукова).
    • Майстер-клас з плетіння весільних вінків.
    • Демонстрація обрядового вбрання княгині (молодої), князя (молодого) по-космацьки.
    • Фотографування у весільному одязі княгині (князя).
    Переїзд на конях, прикрашених дзвіночками і яскравими кутасами, у святкових возах Вечеря (факультативно)   2 ДЕНЬ Піший похід на полонину «Завиза» Сніданок (факультативно)   Переїзд: Космач – присілок Завоєли По дорозі
    • Духовна культура пастухів.
    • Народна медицина і ветеринарія.
    • Вірування забобони і демонологія.
    • Вибір місця для будівництва колиби відповідно до вірувань і ворожінь.

    Побут пастухів.

    Розподіл та оплата праці

    • Обов’язки ватага на Гуцульщині:
    • Знання технології переробки молока.
    • Контроль за якістю молочних виробів.
    • Навики знахаря.
    • Виконання магічних обрядів.
    • Знання народної арифметики.
    • Архаїчний поділ праці.
    Трудовий розпорядок дня у пастухів
    • Доїння худоби і переробка молока.
    • Гуцули з овечого (коров’ячого) молока виготовляли такі основні продукти:
    • грудковий сир («будз»), з якого робили бринзу, вурду, жентицю і густе кисле молоко («гуслянку»).
    Полонинський посуд і начиння
    • Дійниці (дерев’яна посудина без ручки для доїння від 7до12 л).
    • Відро для доїння овець (дерев’яна посудина до 14 л).
    • Путиня (путеря) (дерев’яна посудина від 35 до100 л для зливання надоєного, клягання молока і розтирання буджу для приготування бринзи).
    • Бербениця (дерев’яна посудина висотою від 45 – 80 см для зберігання, транспортування бринзи, гуслянки, масла).
    • Міртук (дерев’яна посудина ємністю 1 л для заміру молока на полонині).
    • Маслєнки (дерев’яна посудина для виробництва масла).
    • Кочерга, зберинник, полонник, брай, квасник (дерев’яні пристрої для збирання, товчення, переробки будзу, бринзи, сметани).
    Житло і господарські споруди
    • Водопійний жолоб із товстої смерекової колоди.
    • Стійбища з молодих смерек для укриття худоби від спеки та дощу.
    • Колиба (господарська будівля для переробки і зберігання молочних продуктів).
    • Додаткові будівлі для тварин: стая, кошара, корівник, телятники, ягнятники.
    • Типи житлових будівель для пастухів: стаї, колиби, застайки (на літній період), зимарки (осінньо-зимовий).

    Дегустація сирів з

    полонинським обідом

    (80 грн факультативно)

    • Гуцульські страви на природі серед гір (включено).
    Переїзд: Космач – Коломия Коломия
    • 15:30 Залізничний вокзал.
    Потяг, прибуття, Коломия
    • № 457 Київ 16:53 – Коломия 07:01.
    • № 136 Одеса 15:19 – Київ 07:37.
    Потяг, відправка, Коломия
    • № 458 Коломия 16:02 – Київ 07:00.
    • № 136 Коломия 17:08 – Одеса 09:32.
    У вартість туру включається:
    • Транспортні послуги
    • Кінні переїзди на возах
    • Майстер-класи
    • Подарунки з майстре-класу (писанка, коник)
    • Похід до культових каменів
    • Ночівля
    • Страховка
    • Організаційні послуги
    Додаткові витрати:
    • Харчування (сніданки, обіди, вечері)
    • Писанки на продаж (грн./шт.):
    • На курячих яйцях – 20
    • На гусячих – 35
    • Вироби з сиру на продаж (грн./шт.):
    • Коники до пива – 5
    • Коники з гуцулом – 30
    • Сири (буц, вурда, бринза)
    ]]>
    Меценати замків та святинь Тернопільщини http://www.okraina.com.ua/tours/excursion http://www.okraina.com.ua/tours/excursion author@ukr.net (Admin) Admin Нумо, друзі, вирушаймо до Тернопілля. Огляньмо замок на трьох скелях і таємниче підземелля. У чудо-Вікні подивимося на цілющі карстові озера. Лісова стежина приведе нас до городища язичників, де колись стояв славний Збруцький ідол. Наостанок відкриємо для себе бережанський Рай з Версальським палацом та чудовим парком. 1 ДЕНЬ Фото туродня Тернопіль
    • 08:00 Залізничний вокзал або за погодженням з групою.
    Переїзд: Тернопіль – Скалат – Вікно – Сатанів – Крутилів – Тернопіль

    Тернопіль

    Розповідь по дорозі
    • Заснування Тернополя великим коронним гетьманом Яном з Тарнова. Розвиток міста за часів володарювання Тарновських.
    • Старий і новий замки, історія побудови.
    • Сакральні пам’ятки міста кін. ХVI – поч. XVII століть.
    Скалат
    • Як на трьох скелях збудували замок.
    • Вперше про поселення згадується у літописах у 1512 р. як про церковне село.
    • Таємничі підземні ходи від замку до містечка Гримайлів.
    • Батько Хміль розпочав, Шушман-паша завершив:у ХVII ст. замок тричі руйнували.
    • Відбудовану твердиню охороняли скульптури лицарів.
    • «Панночко, це Скалат?» – у 1930-х рр. до містечка та навколишніх сіл було проведено телефон та електрику.
    Вікно
    • Гра кольорів незамерзаючих карстових озерець.
    Сатанів
    • Походження назви «Сатанів» (декілька гіпотез).
    • Сатанівський замок, що на горі, над річкою Збруч.
    • Сатанівська синагога – еталон мистецької краси.
    • Єврейський цвинтар.
    Розповідь по дорозі
    • До Збручанського культового центру входили такі основні городища, храми та цілі комплекси: сакральне городище на горі Богит, де стояв ідол Святовит (Збруцький); сакральне городище Ґовда; селище Бабина Долина.
    Обід
    • Факультативно.
    Крутилів (Звенигород)
    • Пам’ятна дошка археологам-дослідникам збручанських язичницьких комплексів – Борисові Тимощуку та його дружині Ірині Русановій (доктори історичних наук).
    • Піша прогулянка лісом, 5 км.
    • Реконструкція капища збруцького ідола Святовита.
    • Поселення Трипільської культури.
    • Сакральне городище Звенигород.
    • Відвідання печери самітника.
    • Поселення Бабина Долина – супутник Звенигорода.
    • Висоцька культура (урочище Замчище).
    • Земляні вали скіфських часів (городища Богит, Ґовда, Звенигород).
    Ночівля Вечеря
    • Факультативно.
    2 ДЕНЬ   Сніданок в готелі
    • Факультативно.
    Переїзд: Тернопіль – Бережани – Рай – Тернопіль Бережани Замок родини Синявських
    • Королівський дарунок Бережанської волості Миколі Синявському.
    • Руїни ренесансного замку (1554 р.).
    • Троїцький костел-усипальниця (1554 р.).
    • Новоголландська система замку, розташованого на острові, омитого р. Золота Липа, ХVI –XVIIст.
    • Замок Синявських – чернеча цитадель, XVIII ст.
    • Перевтілення замку: казарми, пивоварня, склади.
    Площа Ринок
    • Бережанкська ратуша (1803 р.) – двоярусна споруда з вежею та годинником, крамницями та діючою гімназією (її випускники: поет Маркіян Шашкевич, історик Омелян Огоновський та Володимир Барвінський, письменник Богдан Лепкий).
    • Церква Пресвятої Трійці:
    • Мощі Івана Хрестителя: частина кістки руки в позолоченій скриньці (в церкві із 1673 р.).
    • Чудотворна ікона Римської Богоматері (привезена із Риму Олександром Синявським, XVIII ст.).
    • Рештки вірменського костелу (залишки фасадних фресок), 1764 р.
    • Готичний костел роду Синявських (на фасаді зберігся портал з різьбленим гербом).
    • Руїни великої синагоги (1718 р.), духовна школа «Габанус».
    • Монастир бернардинців (1683 р.), збудований на честь перемоги поляків над турками під Віднем.
    Обід
    • Факультативно.
    Рай Райский палац на версальський смак
    • Стіни в кімнатах були оббиті гобеленами, на камінах хизувалася японська та китайська порцеляна, багато картин, вишукані меблі, підвішені в бальній залі «страусині яйця на червоних шнурах, переплетених золотими нитками…».
    Палацова бібліотека
    • Рукописи ХІІІ сторіччя, хроніки родів, посвоячених з Синявськими. Книгозбір творів 3030 авторів в 4032 томах та 544 брошурах. Одним з найцінніших екземплярів була Острозька Біблія.
    Пишні прийоми в Раю
    • Останнім в роду гетьманом Адамом-Миколою: Івана Мазепу (1707р.) та Петра І
    • Хронікер того часу описав монарший візит. Так, Петро оцінив «шляхетність та елегантність споруди, доречний і делікатний вибір прикрас, гармонію цілости...».
    Парк
    • «Цей парк, що має дві милі довжини і півмилі ширини, перетинає річка, води якої творять водоспади, стави і ручаї, Тут – зачаровані острови, горбки, вкриті непрохідними лісами, а далі скали і дикі печери».
    Тернопіль
    • 18:30 Залізничний вокзал.
    Рекомендуємо
    • Етно-ресторан «Старий млин».
    Поїзд, прибуття, Тернопіль
    • Київ – Тернопіль (№ 357 – 23:59, 049 – 02:41, 81 – 03:10).
    • Одеса – Тернопіль (№ 136 – 02:25, 108 – 07:32, 228 – 07:52).
    • Дніпропетровськ – Тернопіль (№ 041 – 03:45, 086 – 10:16).
    • Харків – Тернопіль (№ 111 – 12:52).
    Поїзд, відправка, Тернопіль
    • Тернопіль – Київ (№ 143 – 22:15, 358 – 23:43, 081 – 00:40, 050 – 01:00).
    • Тернопіль – Одеса (№ 136 – 23:56, 228 – 21:19, 107 – 04:37).
    • Тернопіль – Дніпропетровськ (086 – 13:32, 042 – 14:25).
    • Тернопіль – Харків (№ 112 – 18:50).
    До вартості мандрівки входить:
    • Транспортне обслуговування
    • Тематичні екскурсії
    • Ночівля (1 ніч)
    • Страховка
    До вартості мандрівки не входить:
    • Квитки на поїзд
    • Вхідні квитки
    • Харчування (сніданки (50 грн), обіди (85 грн), вечері (65 грн))
    З собою мати для прогулянки лісом:
    • Кросівки (спецвзуття).
    • Резинові чоботи (на випадок дощу).
    • Шкарпетки (2 пари).
    • Штани довгі.
    • Легкий гольф чи джемпер, бажано з мембраною, приємний до тіла.
    • Светр з флису.
    • Легка куртка з капюшоном (на випадок дощу).
    • Кепка (панамка).
    • Пляшка для води.
    • Наплічник (для особистих речей, перекуски).

    До вартості мандрівки входить:

    Транспортне обслуговування

    Тематичні екскурсії

    Ночівля (1 ніч)

    Страховка

     

    До вартості мандрівки не входить:

    Квитки на поїзд

    Вхідні квитки

    Харчування (сніданки (50 грн), обіди (85 грн), вечері (65 грн))

     

    З собою мати для прогулянки лісом:

    Кросівки (спецвзуття).

    Резинові чоботи (на випадок дощу).

    Шкарпетки (2 пари).

    Штани довгі.

    Легкий гольф чи джемпер, бажано з мембраною, приємний до тіла.

    Светр з флису.

    Легка куртка з капюшоном (на випадок дощу).

    Кепка (панамка).

    Пляшка для води.

    Наплічник (для особистих речей, перекуски).

    ]]>
    Закарпатська дзига http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin Літо!.. І так хочеться чогось такого… закарпатського! Тож нумо мандрувати, бо лише у цьому диво-краї на вас очікують аква-розваги у великому термобасейні чи у соляній «лисячій норі». А чому б ще не поніжитись у джакузі, змиваючи свої гріхи у хвилях кави, вина, пива і навіть паленки. Та ось на обрії вже з’явилося старовинне містечко Берегове, що виникло завдяки пастуху Сасу та дивному скарбу. Варто лише ступити на бруківку площі славетного Ференца ІІ Ракоці, як відразу відчуєте пульсуючу енергетику сторіч. А скільки спогадів зберігають стіни казино Берегівської жупи: від простих балачок – до політичних дискусій, що змінили долю Європи! А бажаєте побачити зупинений час? Тоді рушаймо до палацу-календаря Берегвар, де у сутінках чорною тінню блукає графиня – володарка замку з біблійного роду Марії-Магдалини. Та всі дороги Закарпаття ведуть до замку «Паланок» – уособлення мужності та краси його славетної захисниці Ілони Зріні. Італійську сторінку краю закарбовано у древньому Унгварі – сучасному Ужгороді, де й донині зберігається чи не найбільша в Європі колекція бронзи; старовинні фрески; височіє чудовий замок. Та яка пані без капелюшка, та ще й у Хусті? Тож зніміть свій капелюх біля входу до фетрової фабрики і приміряйте убьори! Та ось настав час для вичурок по-баранівські: прогулянка мальовничою фермою золоторуних овечок та кози-дерези. Привітні та усміхнені пастухи вже накраяли бринзу з ароматом вина та вурду з джемом. Не мине багато часу, як «Дзиґа» закине вас на берег синьоокого Синевіру – тож не забудьте кинути монетку на щастя!

    1 ДЕНЬ

    ціна туродня 200 грн/чол.

    Фото з туру № 1

    Фото з туру № 2

    Мукачево
    • Залізничний вокзал.
    Переїзд: Мукачево – Косонь – Берегово – Геча Обід
    • Угорська кухня (факультативно).
    Комплекс «Термальні води Косина» (факультативно – 250 грн/3 год/чол., оренда шафи – 25 грн/чол.)
    Класика
    • Великий термальний басейн для любителів простору та свободи.
    • Термальні басейни-близнюки для цінителів тиші та спокою.
    • Прісний басейн з «Аква-баром» для любителів поплавати в незвичній екзотичній обстановці.
    • Дитячий басейн мілкий, чудово підходить для дитячих розваг.
    Драйв
    • Термальний фонтан-джакузі «Золотий кран здоров’я».
    • Довкола крана розмістилися фонтани-джакузі з «кавою», «вином», «пивом» і «паленкою».
    Романтика
    • Королівські сауни: Евкаліптова сауна. Соляна лисяча нора. Трав’яна сауна. Римська баня. Хамам. Угорська сауна. Крижана печера. Баня-панацея від усіх напастей і хвороб.
    Берегово Історія розвитку Берегова:
    • Площа Ференца II Ракоці.
    • Графський двір 1629 року.
    • Ресторан «Золота Пава» – панське казино Берегівської жупи, де збиралися та читали лекції культурні діячі та політики краю.
    • Колишній жупний суд.
    • Реформаторська церква 1715 року.
    • Будинок культури – колишня синагога, а поряд – колишня єврейська ритуальна баня.
    • Готелі Берегова ХVІІ-ІХ ст.
    Винна дегустація «В старому підвалі»
    • Дегустація (факультативно – 50 грн/чол.)
    Ми запрошуємо вас у цікаву подорож-знайомство з винами Берегівського краю, з дегустацією у відновленому «Старому Підвалі», практично останньому, що залишився від колишнього берегівського підвального ряду. Берегове
    • Готель із зручностями в номері.
    Вечеря
    • Домашня угорська кухня (факультативно – 50 грн).

    2 ДЕНЬ

    ціна туродня 325 грн/чол.

      Сніданок – європейський   Переїзд: Геча – Карпати – Чинадійово – Мукачево – Геча Карпати
    • Санаторій «Карпати» (вартість вхідного квитка –10 грн.)
    • Колишня резиденція графів Шенборнів-Бухгеймів. Історія родини, якій «подарували» Закарпаття.
    • Палац Берегвар. Архітектурний шедевр, збудований за принципом календаря.
    • Чаруюча та містична історія господарів замку Берегвар.
    • Прогулянка по парку-дендрарію.
    • Дегустація води з джерела «Красоти і молодості». Слава джерела – правда чи вигадка?
    Обід Закарпатська кухня (факультативно):
    • Дзяма (м’ясний бульйон, заправлений сметаною).
    • Подовий хліб білий (на дровах), чорний (з висівками).
    • Лоці (м’ясо).
    • Рис.
    • Мариновані овочі.
    • Компот.
    Чинадієво Замок Сент Міклош (вхідний квиток – добровільна пожертва в скриньку).
    • Єдиний замок в Україні, що відновлюється приватним коштом. Замок орендує чинадієвський художник.
    • Історична експозиція.
    • Колекція унікальних робіт художниці Тетяни Бартош. Пасхальні яйця-шкрябанки – мистецтво чи магія?
    • Найзнаменитіша кімната замку – спальня княгині Ілони Зріні. Саме тут відбулася зустріч, яка колись змінила історію Європи.
    Мукачево

    Замок «Паланок» (вартість вхідного квитка – 15 грн).
    • Один із найбільш укріплених замків Європи. Замок, який понад 600 років охороняв перехрестя найважливіших європейських доріг – Великого слов’янського шляху і дороги, якою доставляли сіль в Європу.
    • Перші згадки про замок в середньовічних літописах.
    • Архітектура «Нижнього замку».
    • Фортифікаційні споруди «Середнього замку». Історія господарів фортеці. Перемоги та поразки.
    • «Верхній замок» та шлях до нього – перешкоди, пастки, потаємні кімнати.
    • Північний бастіон – історія героїчного захисту. Ілона Зріні – легендарна войовниця Мукачівського замку.
    • Знаменитий колодязь замку «Паланок». Історія про те, як князь Корятович чорта обдурив.
    • Південний бастіон. Панорама Мукачева з висоти польоту птаха турул.
    Вечеря
    • Домашня угорська кухня (факультативно).

    3 ДЕНЬ

    ціна туродня 325 грн/чол.

      Сніданок – європейський   Переїзд: Геча – Ужгород – Невицьке – Геча Ужгород
    Замок графів Другетів (вартість вхідного квитка – 25 грн).
    • Італійська сторіночка в історії древнього Унгвара, сучасного Ужгорода.
    • Укріплення замку.
    • Покої господарів Ужгородського замку.
    • Підвалини замкової церкви Святого Юра.
    • Кафедральний Хрестовоздвиженський собор.
    • Ужгородська ортодоксальна синагога, 1904 року.
    • Музей-скансенс (вартість вхідного квитка – 25 грн).
    Обід
    • Чеська кухня (факультативно)
    Невицьке
    • Історія. Будівництво замку. Військова слава та остання облога.
    • Назва замку – Невицький чи Невестський?
    • Легенда про Погань Діву і короля Матяша – страшна слава «Замку наречених».
    Вечеря
    • Домашня угорська кухня (факультативно).

    4 ДЕНЬ

    ціна туродня 325 грн/чол.

      Сніданок європейський   Переїзд: Геча – Хуст – Іза – Синевир – Воловець Хуст
    • Фетрова фабрика.
    • Виставка-продаж капелюшків.
    Іза
    • Фермерське господарство «Баранове» в австрійському стилі.
    • Огляд-знайомство з найбільш мальовничим фермерським господарством.
    • Вичурки по-баранинські: огляд стада овець та кіз.
    • Смаколики овечого продукту з ароматним вином: овечий сир, овеча бринза, вурда з джемом, ковбаса, масло (дегустація –  45 грн).
    Обід
    • З фермерських продуктів (факультативно).
    Базарна республіка Лоза
    • Творчі вироби для побуту й прикрас з лози та кукурудзянки.
    Синевир
    • Гірське озеро «Синевир» (вартість вхідного квитка – 10 грн.).
    • Реабілітаційний центр ведмедів (вхідний квиток – солодощі для ведмедів).
    Воловець
    • 20:30 Залізничний вокзал.
    До вартості мандрівки входить:
    • Транспортне обслуговування
    • Ночівля (3 ночі)
    • Харчування (сніданки)
    • Екскурсійне обслуговування
    • Супровід групи
    • Страхування*
    До вартості мандрівки не входить:
    • Вартість квитків на поїзд
    • Харчування (4 обіди; 3 вечері)
    • Вартість вхідного квитка – 75 грн /дор./тур
    • Термальний басейн – 200 грн/3 год./дор.
    • Дегустація (вино, сири) – 90 грн /чол./тур
    * Доплата за страховий поліс:
    • Діти віком від 1 до 3 років.
    • Особи віком від 65 до 75 років.
    • Громадян інших країн.

    Угорська кухня (факультативно – 90 грн).
    ]]>
    Гастрономія Закарпаття http://www.okraina.com.ua/tours/may http://www.okraina.com.ua/tours/may author@ukr.net (Admin) Admin Закарпаття – рай для гурманів. Де ще можна посмакувати кавою, вином та паленкою просто з фонтану-джакузі; продегустувати екзотичні галлійські сири із напоями легендарних кельтів у 400-літньому підвалі; вдихнути аромат прянощів і улюблених страв красуні Ілони Зріні у замку «Паланок». В містечку ангелів – Берегово – скуштувати угорський бограч-гуляш, «приправлений» історіями про казан, а у Ботарі на вас очікують паленка чорнична з медом і пахучі леквари з ягід та ще угорські ковбаски з м’яса кучерявих свиней. Так-так, саме на Закарпатті вирощують свиней, вкритих кучерявою шерстю, як вівці; дивних корів, що не дояться; та круторогих буйволів. В Ужгороді вас також здивує замок і корчма-музей гумору «Деца у нотаря», де вам запропонують яблучанку та розкажуть про першого хлопа без житла і ребра – Адама. Та й казковий замок Шенборнів вас також приємно вразить, адже має не лише 365 вікон та 12 вхідних дверей, а й Біблійну таємницю його родини. 1 день

    Зустріч групи на залізничному вокзалі
    • Станція «Карпати».
    Трансфер: Карпати – Мукачево – село Берегівського району Карпати
    • Мисливський замок родини Шенборнів-Бухгеймів.
    Є в Закарпатті одне місце, яке асоціюється зі старою Австро-Угорщиною. Навколо замку розкішний парк, в якому понад 40 видів рослин, серед яких: самшит, катальпа, канадська ялина, японська вишня, рожевий бук та інші. Агросадиба «Кельтський двір під Ловачкою»
    • Дегустаційний чотирьохсотлітній підвал.
    Вдихніть аромат старовинних напоїв, які вживали кельти.
    • Хліб з глинобитної печі.
    Відчуйте смак житнього хліба, вимішаного на заквасці без використання термофільних дріжджів і  випеченого у глинобитній печі.
    • Галлійські сири.
    Посмакуйте елітними сирами типу камамбер, дорблю, овечої фети, козячого пуату. Мукачево
    • Замок «Паланок».
    Посеред широкої рівнини, якою є долина річки Латориці, в південно-західній частині Мукачева, самотньо височіє гора. Верхівку гори вінчають башти замку. Обід Закарпатська кухня:
    • дзяма (м’ясний бульйон, заправлений сметаною);
    • подовий хліб на дровах (білий);
    • з висівками (чорний);
    • лоці (м’ясо);
    • рис;
    • мариновані овочі;
    • компот.
    Поселення
    • Приватна еко-садиба із затишною домашньою атмосферою.
    Вечеря в садибі
    • Угорська кухня.
    2 день

    Сніданок в садибі
    • Угорська кухня.
    Переїзд: Садиба – Косонь – Берегово – Великі Береги – Садиба Комплекс «Термальні води Косино» Класика
    • Великий термальний басейн для любителів простору та свободи.
    • Термальні басейни-близнюки для цінителів тиші та спокою.
    • Прісний басейн з «Аква-баром» для любителів поплавати в незвичній екзотичній обстановці.
    • Дитячий басейн мілкий, чудово підходить для дитячого купання.
    Драйв
    • Термальний фонтан-джакузі «Золотий кран здоров’я».
    • Довкола крана розмістилися фонтани-джакузі з «кавою», «вином», «пивом» і «паленкою».
    Романтика Королівські сауни:
    • Евкаліптова сауна.
    • Соляна лисяча нора.
    • Трав’яна сауна.
    • Римська баня.
    • Хамам.
    • Угорська сауна.
    • Крижана печера.
    • Баня-панацея від усіх напастей і хвороб.
    Берегово
    (угор. Beregszasz)
    • Історія Берегівщини (тисячолітня історія Берегівського району).
    • Площа Ференца II Ракоці.
    • Графський двір 1629 р.
    • Ресторан «Золота Пава», колишнє панське казино
    У правилах казино зазначалося, що відвідувачам необхідно поводитися пристойно, не лаятися, голосно не говорити, вести культурно-інтелектуальну бесіду, мати красивий доглянутий зовнішній вигляд.
    • Колишній Жупанський суд.
    • Реформаторська церква 1715 р.
    • Будинок культури (колишня синагога).
    • Готелі Берегова ХVII-XIXст.
    • Віденська сецесія (модерн).
    Берегово – крихітне містечко біля самого кордону з Угорщиною. Це дивовижне місце, де злилися безліч культур, мов, національностей і, звичайно ж, кухонь. Лише тут готують найкращу у світі каву. Архітектура Берегово – особливий світ, світ ангелів і амурів. Майстер-клас угорських страв
    Угорська кухня:
    • бограч гуляш («Жив-був якось бограч»...). Так повинні були починатися розповіді про походження всіх гуляшів і паприкашів. І це була б історія про бограч – простий казан з ручкою, який супроводжував угорців з початку їхнього шляху...);
    • гурка (закарпатська страва);
    • угорський салат;
    • палинка (фруктова горілка);
    • домашнє закарпатське вино.
    Великі Береги
    (угор. Nagyberegi)
    • Виноробство в Закарпатті «Сонце в бокалі».
    • Дегустація вин у Яноша Урсти (кращий винороб Закарпаття). Знамениті «Сапераві», «Медок», «Леанка», «Чорний доктор», «Кагор» та ін.
    Вечеря в садибі
    • Закарпатська кухня.
    3 день

    Сніданок в садибі
    • Угорська кухня.
    Переїзд: Садиба – Четфалва – Ботар – Виноградово – Чорнотисово – Садиба Четфалва
    (угор. Cstfalva)
    • Готичний реформаторський храм XV ст.
    • Однонавовий кам’яний храм, стеля якого оформлена дерев’яними кесонами з рослинним орнаментом.
    • Дерев’яна дзвіниця XVIII ст.
    • Католицький храм Святого Духа XX ст. в стилі модерн.
    Ботар Агросадиба «Пан еко» Дегустація:
    • палінка чорнична з медом;
    • ексклюзивні леквари з різних ягід, приготовлені за старовинними рецептами;
    • соки;
    • угорські ковбаски з м’яса свиней породи «угорська мангалиця», вирощених на еко-фермі.
    Ферма свиней
    • Угорська порода «мангалиця» – кучеряві свині з шерстю вівці.
    «Свині цієї породи дуже гарні на вигляд, і на смак, ймовірно, вони, нітрохи не гірші...»

    Ферма сірих рогатих корів

     

    • Угорська порода «модьор сюрко».

    На Закарпаття з Угорщини завезли екзотичних корів. Вони не дають молока, але витривалі до морозів і невибагливі до їжі. Вага однієї – більше півтонни. Бик – майже 900 кілограмів. Корови цілий рік перебувають на природі, їдять те, що й олені та лані.

    Обід
    • Домашня кухня.
    Чорнотисово
    • Ферма буйволів за німецьким методом ведення виробництва.
    • Знайомство з ніжними рогатими.
    • Приборкання яблуками – улюбленим десертом буйволів.
    • Дегустація буйволиного продукту (молоко, сир, йогурт) (факультативно).
    Вечеря
    • Домашні смаколики.
    4 день
    Туродень відмінений
    Сніданок в садибі
    • Угорська кухня.
    Переїзд: Садиба – Ужгород – Мукачево Ужгород
    • Замок магнатів другетів.
    • Покої господарів Ужгородського замку.
    • Фундаменти замкової церкви.
    • Ужгородська ортодоксальна синагога, 1904 р. громади євреїв-ашкеназі.
    Ужгород – найзахідніший місто України. Сидиш в автобусі і шкільну географію згадуєш: «найзахідніша точка країни…». І ось підручник оживає. Круте відчуття наближення до кордону з Європою.

    Обід

    «Деца у нотаря»

    • «Деца у нотаря» – корчма і на додачу – музей гумору і сатири.
    • Назва корчми в перекладі на українську – «Сто грамів у нотаріуса».
    При вході до куточка гумору написи:
    • «Яблучанка – перший алкогольний напій людства».
    • «Єва – перша алкогрішниця».
    • «Адам – хлоп без житла, без роботи і без ребра».
    Залізничний вокзал 16:30 – м. Мукачево. Поїзд, прибуття в Карпати
    • Київ – Карпати № 81 (8:17), 99 (4:51).
    • Одеса – Карпати № 108 (12:26).
    Поїзд, відправка з Мукачева
    • Мукачево – Київ № 82 (17:04), 99 (18:17).
    • Мукачево – Одеса № 107 Ш (19:47).
    У вартість мандрівки включено:
    • транспортне обслуговування
    • харчування (1 – 4 день: обіди)
    • ескурсійне обслуговування
    • майстер-клас угорських страв
    • подарунки із Закарпаття
    • страховка
    До вартості туру не включено:
    • квитки на поїзд
    • ночівля в садибі «зеленого туризму» (2 ночі по 100 грн./чол./ніч)
    • вхідні квитки в замки – 45 грн/чол.
    • харчування в садибах (4-ри сніданки по 30 грн., 3-ри вечері 45 грн.)
    • термальні купальні – 150 грн/чол./2 години + оренда шафки – 25 грн./чол.
    • дегустація настоянок в агросадибі «Кельтський двір під Ловачкою» – 100 грн/чол.
    • дегустація вина – 50 грн/чол.
    • дегустація варення – 60 грн/чол.
    • дегустація буйволиного продукту – 40 грн/чол.
    ]]>
    Агротур по Закарпатті http://www.okraina.com.ua/tours/may http://www.okraina.com.ua/tours/may author@ukr.net (Admin) Admin
  • Австро-угорські замки
  • Фермерські господарства (вівці, кози, буйволи)
  • Дегустація сирів, вин
  • Страви закарпатської, угорської кухні
  • Ночівля – курорт «Шаян»
  • В плані туру використана сатира з діалектом Закарпатської обл.
  • 1 день
    «Панське» Закарпаттячко
    Зустріч групи на залізничному вокзалі
    • станція «Карпати»
    Вітаємо на Закарпатті хлопиків та жонів!
    Шановних гостей проситься собі пригадати, чи не забули чого вдома
    Переїзд: Карпати – Мукачево – Шаян
    Туристам надається право
    • Слухати начальство
    • Палити, пити вудку, думаючи про страшний суд і пекельні муки
    • Брати участь у публічному житті
    Санаторій «Карпати»
    • Колишня резиденція графів Шенборнів-Бухгеймів
    • Історія родини, котрій «подарували» Закарпаття
    • Палац Берегвар. Архітектурний шедевр, збудований за принципом календаря
    • Чарівна та містична історія господарів замку Берегвар
    Обід
    • Приватне підприємство «РайзаготРив’єра» справжньої закарпатської кухні
    • Пак борщ ся варит з червених парадичок вип’ємо по целуй деці палинки
    Мукачево
    • Замок «Паланок» – одна із найбільш укріплених фортець середньовічної Європи
    • Перші згадки про фортецю в старовинних літописах
    • Архітектура «Нижнього замку»
    • Фортифікаційні укріплення «Середнього замку»
    • Історія життя засновників і нащадків господарів фортеці
    • «Верхній замок» та шлях до нього – перешкоди, пастки, потаємні кімнати
    • Північний бастіон – історія героїчного захисту
    • Ілона Зріні – легендарна войовниця мукачівського замку
    • Південний бастіон
    • Панорама Мукачева з висоти польоту птаха турул
    По дорозі
    • Закарпатські фіглі
    Шаян
    • Поселення в готелях. Дво-, тримісні номери зі зручностями в номері (ціни подані в таблиці після плану туру)
    Вечеря  
    2 день
    Карпатоводська область
    Сніданок
    • Звідайте меню у барі
    • Меню – читанка для тверезих
    Переїзд: Шаян – Велятин – Шаян
    Велятино
    • Термальні купальні
    • Водний курорт «плавуючих русин» – висококонцентровані термальні води із активною дією на організм людини
    • Цілюща вода наповнить енергією та життям ваше тіло
    Вечеря

    3 день

    Агроферма «Копита та хвуст»

    На ферму йшли доярки: одна русначка, три мадярки…
    Сніданок
    • Звідайте у барі із кухарками шарі-марі
    Переїзд: Шаян – Стеблівка – Крайниково – Іза – Хуст – Шаян
    Стеблівка
    • Ферма буйволів з німецьким акцентом
    • Гарем із 25 буйволиць і одного буйвола-султана
    • Знайомство з лагідними рогатими
    • Приборкання яблуками – найулюбленішим десертом буйволів
    • Дегустація буйволячого продукту (молоко, сир, йогурт) (факультативно)
    Тут хочеться залишитися волонтером: носити сіно, купатися верхи на буйволі у ріці, а вечорами співати арії на дерев’яному стільці з відром та дійками в руці!
    Крайниково Колорит давніх храмів. Зелений дах і дзвіниці в небі. Дерев’яний храм, що простояв три з половиною століття! Михайлівська церква (1668 р.) – унікальний зразок архітектури марамороської дерев’яної готики ХVІІ-ХVІІІ століття
    Іза
    • Фермерське господарство «Баранове» в австрійському стилі
    • Огляд найбільш мальовничого фермерського господарства
    • Вичурки по-баранинські: знайомство із стадом овець та сектою кіз
    • Смаколики овечого продукту з ароматом білого вина: овечий сир, овеча бринза, вурда з джемом, ковбаса, масло
    Обід з фермерських продуктів
    • Токан, гарячі ковбаски з баранини, салат
    Базарна республіка Лоза
    • Творчі вироби для побуту й прикрас з лози та кукурудзянки
    Хуст
    • Співіснування різних культур, церков і конфесій
    • Костел кальвіністів (Єлизаветська церква)
    • Чеський квартал
    • Руїни замку (оглядово)
    • Синагога діюча (внутрішній огляд фресок)
    Вечеря

    4 день
    Віно червеноє
    Сніданок
    • В охоронця готелю
    … Іване, двері отвори бом ти принесла на дежурство себе, коршаку (бутель вина обплетений лозою) й погори (стаканчики)
    Виїзд з готелю

    Переїзд: Шаяни – Бене – Берегово – Мукачево
    Бене
    Релігія
    • Реформатська церква в стилі архітектурної готики
    Винний підвал родини Параски Пасія (задоволення) для старих цімборів (приятелів)
    Дегустація закарпатських вин семи видів
    Білі вина:
    • «Цветочное» напівсолодке (сімейний рецепт)
    • Шардоне напівсолодке
    • Троянда Закарпаття солодке
    Червоні вина:
    • Мерло сухе
    • Сапераві сухе
    • Мускат напівсолодкий
    • Кагор солодкий
    Майстер-клас угорських страв Давна були міцні люди, глушили палінку, як верблюди!
    • Нас чекає барвисте переплетіння рецептів, назв, практичних знань і цікавих фактів
    • Зустріч групи, привітання з паленкою, солениками з кмином (100 г паленки/особу)
    • Презентація приготування бограч-гуляша: секрети солодкої та гіркої паприки, правильний вибір пропорції м’яса, овочів, тушкування м’яса та приготування до нього домашнього тіста – чіпетке
    • Майстер-клас з приготування автентичних угорських страв:
    • Фанку з лекваром та бограч-гуляша
    • Дегустація  страв з вином домашнім
    Залізничний  вокзал
    • Мукачево – 17:00
    Поїзд, прибуття в Карпати
    • Київ – Карпати № 81 (08:17)
    • Одеса – Карпати № 108 (12:26)
    Поїзд, відправка з м. Мукачево
    • Мукачево – Київ № 99 (18:17), 13 (20:25)
    • Мукачево – Одеса № 107 Ш (19:47)
    До вартості мандрівки входить:
    • Транспортне обслуговування
    • Харчування (обіди 1 – 4 дня)
    • Майстер-клас та дегустація угорських страв
    • Екскурсійне обслуговування
    • Супровід групи
    • Страхування (доплата за страховий полюс: для дітей від 2 – 3 р. і для дорослих від 65 – 75р.)
    До вартості мандрівки не входить:
    • Вартість квитків на поїзд
    • Ночівля в комфортабельному готелі (3 ночі)
    • Харчування в готелі (4 сн., 2 веч.)
    • Вхідні квитки до замків – 25 грн /дор./тур
    • Термальний басейн – 60 грн/2 год/дор.
    • Дегустація на фермах – 120 грн /чол./тур

    *Рекомендовані готелі в с. Шаяни

    Готель «Мараморош»

    забронювавши номер через тур фірму «Окрайну» ви отримаєте знижку на проживання «-» 10%

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./ном.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)

    Стандартний однокімнатний

    (односпальне ліжко)

    4 220

    Стандартний однокімнатний

    (двоспальне ліжко, диван)

    8 340 200

    Стандартний однокімнатний з терасою

    (двоспальне ліжко, диван)

    2 380 200

    Двокімнатний номер для трьох

    (двоспальне ліжко, м’який куток)

    2 510 200

    Великий номер для двох

    (двоспальне ліжко, диван)

    5 430 200

    Двомісний дворівневий

    (двоспальне ліжко, диван)

    1 520 200
    • У всіх категоріях номерів (включно з стандартом одномісним): душ, кабельне ТБ, фен, холодильник, ортопедичний матрац, м’яке крісло.
    • Додатково в номерах: стандарт для двох, стандарт двомісний з терасою: міні-бар.
    • Додатково в номерах: у двокімнатному для трьох, у великому для двох: кондиціонер.
    • Додатково в номері: у двомісному двоярусному для двох: гідромасажна душова кабіна.

    Готель «Ерней Лаз»

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./ном.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)
    Економ
    (два односпальні стандартні ліжка)
    4 250
    Стандарт
    (два односпальні півторачні ліжка, розкладачка)
    9 280 70
    Напівлюкс
    (двоспальне ліжко, розкладне крісло)
    13 460 80
    Люкс
    (двокімнатний номер: двоспальне ліжко, диван, розкладачка)
    3 800 100
    Котедж люкс
    (двокімнатний номер: двоспальне ліжко, диван, розкладачка)
    6 750 50
    • У всіх категоріях номерів (включно з економ): при ліжкові тумбочки, стіл, телевізор з супутниковим ТБ, доступ в Інтернет, фен, кондиціонер, холодильник. Кімнати звукоізольовані, на підлозі килимове покриття. Санвузол складається із душа, умивальника, унітазу; є фен, рушники, набір міні-парфумерії.
    • Додатково в номері стандарт: кондиціонер, балкон з видом на гори.
    • Додатково в номерах: напівлюкс, люкс: електричний чайник, кондиціонер, доступ до  Інтернету, набір посуду, міні-бар, балкон (тераса) з прекрасним видом на гори.
    • Додатково в котеджі: електричний чайник, кондиціонер, доступ до Інтернету, набір посуду, міні-бар, шафа для одягу, сейф, тапочки, рушники і халати, тераса з прекрасним видом на гори.

    Готель «Благодать»

    забронювавши номер через тур фірму «Окрайну» ви отримаєте знижку на проживання «-» 10%

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./ном.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)

    Однокімнатний одномісний

    (односпальне стандартне ліжко)

    2 350

    Однокімнатний номер «Економ»

    (півторачне ліжко)

    6 450

    Однокімнатний номер «Стандарт»

    (двоспальне ліжко або два окремі ліжка)

    6 500 – 550

    Однокімнатний номер «Напівлюкс»

    (двоспальне ліжко)

    7 550

    «Однокімнатний люкс»

    (двоспальне ліжко, розкладний диван або розкладне крісло)

    5 650 – 750 200

    «Двокімнатний люкс»

    (спальня: двоспальне ліжко, вітальня: розкладний диван або розкладне крісло)

    5 900 200
    • У всіх категоріях номерів: килимки, санвузол, душова кабінка, фен, халат, тапочки, гігієнічна парфумерія, міні-бар, телефон, Інтернет, супутникове телебачення, телевізор, балкон.
    Загальний перелік речей в дорогу:
    • рюкзак (сумку) для особистих речей
    • взуття для піших екскурсій
    • зручний одяг
    • захист від дощу (дощовик, гумаки)
    • пляшки для води
    • засоби гігієни (для готелю)
    • перемінне взуття (для готелю)
    • особиста аптечка
    З собою мати:
    • для купання в термальному басейні:
    • купальник (плавки)
    • полотенце
    • гумові тапочки
    • шапочку, сушку для волосся
    ]]>
    Народна магія Гуцульщини http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin Триденна подорож до семи найзагадковіших містечок Верховини відкриють вам таємниці магії гуцулів. І навіть прагматиків зачарує оспіваний у «Тінях забутих предків» обряд весілля Князя і Княгині; романтики ж залюбки приміряють шати з гусячого пір’я. А потім, як ніби через хмари, увійдете у колибу пастухів, щоб скуштувати вурду і гуслянку. Завітаєте до килимарів, різьбара; доторкнетеся до дерев’яного хреста-сварога та приміряєте орнаментальні сумочки із шкіри. А ввечері біля каміна скрипаль зіграє казкову мелодію про кохання Марічки та Йвана. 1 ДЕНЬ Ковчег косівських майстрів
    Залізичний вокзал
    • Коломия – 7:40
    Переїзд: Коломия – Великий Ключів – Косів – Верховина Великий Ключів
    • Весільні традиції Великого Ключева.
    • Обряд одягання Княгині (лише в с. Великий Ключів неповторна і оригінальна прикраса Княгині – вінок з гусячого пір’я).
    • Обряд одягання Князя (унікальні квіти з гусячого пір’я як прикраса на шапці Князя).
    • Співанки під час обряду.
    • Гуцульські мелодії на скрипці.
    • Обряд виходу з хати.
    • Пригощання гостей.
    Косів Килимарство
    • XIX ст. – розвиток килимарства у містах та селах Прикарпаття.
    • XX ст. – для збереження килимарського промислу заможні любителі-меценати відкрили  навчальні майстерні на Прикарпатті та Тернопільщині.
    • XXІ ст. – художньо-композиційні особливості килимарського промислу на Гуцульщині.
    • Екскурсійне знайомство з інститутом декоративного і прикладного мистецтва, відділом ткацтва.
    • Килимова модифікація в сучасному інтер’єрі.
    • Матеріали, обладнання, фарбування.
    • Майстер-клас із ткацтва на бабусиних станках.
    У Косівському, Коломиївському повіті діяли килимарські цехи (650 ткачів та килимарів), малі підприємтсва українців, євреїв, котрі користувалися послугами працівників-надомників (20-30 килимарів).
    Різьбарство
    • Виставка робіт Миколи Стринадюка «Тіні забутих орнаментів»:
    • Тарілка з півниками нагадує казку про Кота Котофейовича та Червонобородого півня.
    • Інша тарілки нагадує медові пряники, які пахнуть дитинством.
    • А поруч тарілка з орнаментом, що подібний до єгипетського лабіринту, і білі коні, що мчать за обрій життя.
    • На більшості робіт зображені трикутники, і хоча це символи статку та зерна, його також можна трактувати і як зуби казкового дракона. А поруч – Король-олень охороняє дерево життя.
    • Панно із восьмикутником у центрі, який з’єднує в орнамент старослов’янські хрести із деревом життя.
    • Дерев’яні хрести, хрестики. Автентичні хрести-свароги та безконечники ніби кличуть десь у небо. Магічний безконечник хрестів-оберегів – усе це хрещаті символи Всесвіту.
    Обід на форельному господарстві
    • Форель.
    • Бануш.
    • Салат овочевий.
    Верховина Вечеря (факультативно)
    2 ДЕНЬ Верховинське весілля
    Сніданок (факультативно)
    Переїзд: Верховина – Ільці – Верховина Ільці
    • Етнографічний музей Галинки Верховинки (вх. кв. – 20 грн/чол.)
    • Галинка Верховинка – незвичайної душі людина. І це підтвердять усі, хто хоча б раз мав нагоду з нею зустрітися і поспілкуватися.
    • Найцікавіша процесія в музеї – зав’язування переміток, хусток для жінок під коломийку пані Галинки.
    Ой що ж я си находила пішки по горішки,
    Ой що ж я си налюбила кожного по трішки!
    Ой що я си находила яром за товаром,
    Ой що ж я си налюбила з соколом Іваном!

    • Перемітка – різновид головного убору для виходу в люди заміжніх жінок.
    • Регіональні особливості вив’язування.
    • Показ технологій вив’язування переміток.
    • Весільна обрядовість.
    • Хустка – ознака соціального стану жінки.
    • Хустки домашнього виробництва.
    • Фабричні хустки.
    • Способи пов’язування.
    • Хустки у заміжніх жінок, дівчат
    • Використання хустки у складному головному уборі разом з іншими платовими.
    • Хустка в українській обрядовості.
    Верховина Творча майстерня Оксани
    • Кам’яна майстриня (вх. кв. – 10 грн/чол.).
    Дівчисько, маленьке на вигляд, вигадало прикрасити стіни хати, гуцульську піч та ванну кімнату орнаментами із річкового каміння Черемошу. Як той бузьок за жабами, Оксана влітку ходила по річці, вишукуючи оригінальні камінці.
    • На подвір’ї майстрині творчі силуети:
    • Стіни хатинки, розмальовані квітами та козами.
    • Жар-птиця із пір’я прикрашає комірчину.
    • Стовбці-вази з черепків, коралів, скелець, розміщені вздовж хатини, ніби огорожа.
    • Жалюзі із кукурудзянки затуляють вікна від сонця.
    • Чайхана, де можна й полежати після чаювання.
    • У всьому тут відчутна гуцульська любов до творчості та відпочинку з думками про кохання.
    Ей до мене, парубочки, до мене, до мене,
    Солодкая ябліночка на подвір’ю в мене,
    Солодкая ябліночка, ще солодша грушка,
    Ой до мене, парубочки, бо я ваша душка.
    Полонинне господарство
    • Хата-стая (вх. кв. – 10 грн/чол.).
    • Духовна культура пастухів.
    • Побут пастухів.
    • Розподіл та оплата праці.
    • Трудовий розпорядок дня у пастухів.
    • Полонинський посуд і начиння.
    • Доставка молочних продуктів до села.
    • Житло і господарські споруди.
    • Вибір місця для будівництва колиби відповідно до вірувань і ворожінь.
    • Доїння худоби і переробка молока.
    • Гуцули з овечого (коров’ячого) молока виготовляли такі основні продукти: грудковий сир («будз»), з якого робили бринзу, вурду, жентицю і густе кисле молоко («гуслянку»).
    Верховинська вишивка Орнаментація гуцульских вишиванок, на 70%  геометрична, включає низку мотивiв, якi мають важливе концептуальне значення i давнє корiння. Серед них мотиви ромба, трикутника.
    • Ромб – символ родючостi, загальний символ жiночої основи в природi.
    • Трикутник – у трикутнику втiлена iдея триєдностi природи Всесвiту: Неба, Землi i Людини. Цей знак також символiзує батька, матiр та дитину. Це – символ божественної Трiйцi.
    Весільний обряд по-верховинському
    • Автентичне родинне дійство українців-горян на Верховині (за участю туристів).
    • Вбрання князя-молодого і княгині-молодої, дружбів і дружок, батьків і маток та членів родини.
    • Скрипаль, котрий виконує основні народні гуцульські мелодії для співанок під час обряду.
    • Обряд «Зачєнання», під час якого одягають молодих у весільне вбрання, прикрашають зрубане соснове деревце, яке приносять в дім молодих двоє хлопців-дружби.
    Ой з-за гіря місяченьку, з-за гіря,
    Ой чєс тобі, молоденька з-застілля.
    Зачінаї божа днинка світати,
    Чєс си тобі, молоденька, збирати.
    Ой бужєй ко свої дружки молоді
    Та най лов'ї тобі коні вороні.
    Най сідлают сідлечка золоті.
    Най кладут на ні вуздечка шовкові.
    Ой сідлали сиві коні, сідлали,
    Та єк нашу молоденьку вбирали.
    Обід
    • Полонинська кухня.
    Вечеря (факультативно)   3 ДЕНЬ Слідами фільму «Тіні забутих предків» Сніданок (факультативно)
    Переїзд: Верховина – Криворівня – Коломия Криворівня Присілок Грушівка
    • Кладка через Бережницький потік.
    Марічка проводжає Івана в Чорногірську полонину на літування. Гуцулка насміхається над нею і запитує із натяком «Єк спала, Марічко?».
    • Скеля Грушевського на правому березі Чорного Черемошу.
    Іван пливе на дарабі по Чорному Черемошу.
    Музей літературних діячів Гуцульщини
    • В музеї збережені особисті речі Михайла Коцюбинського, автора-дослідника «Тіней…» (вх. кв. – 5 грн/чол.).
    • Любовні мандри в житті М. Коцюбинського (трактування листів).
    Подвір’я церкви Різдва Пресвятої Богородиці
    • Прощальний танець закоханих Івана і Марічки.
    Марічка під час танцю втрачає свідомість, що свідчить про її вагітність.
    Музей «Гуцульська хата-гражда»
    • Мати проводжає сина Івана Палійчука літувати на Чорногірську полонину  (вх. кв. – 8 грн/чол.).
    • Гуцулки купають Івана в хоромах у цебрі.
    • Гуцулки відправляють Івана у старости до Палагни.
    • Восьмеро дітей дивляться через вікно на подвір’я.
    • Скрипкові мотиви Могура.
    Присілок Заріччя
    • Хата-гражда Данила і Марії Харуків.
    • Іван і Палагна святкують Святий вечір.
    • Іван годує свою худобу на Святий вечір.
    • Палагна виходить із хати ворожити на Юрія.
    Обід (факультативно)
    Залізничний вокзал
    • Коломия – 17:30.
    Потяг, прибуття
    • № 668К Львів – Коломия (05:49).
    • № 457 Ш Київ (Тернопіль) – Коломия (07:00).
    • № 136Ш Одеса – Коломия (07:37).
    Потяг, відправка
    • № 458Л Коломия – Київ (Тернопіль) (15:45).
    • № 136Л Коломия – Одеса (17:08).

    Проживання з харчуванням в смт. Верховина: комфортабельний дерев’яний готель в етнічному стилі «Повниця» з видом на гори

    Вартість туру з проживання в смт. Верховина
    Тип поселення грн./чол./тур
    Стандарт (зручності на блок) 1320
    Напівлюкс (зручності в номері) 1420
    Діти 5 – 12 рр. на додатковому місці* 810
    У вартість мандрівки включається
    • Транспортне обслуговування
    • Харчування (обіди, пригощання)
    • Ночівля (2 ночі)
    • Професійні екскурсії
    • Майстер-класи
    • Весільні обряди
    • Супровід групи
    • Страховка**
    У вартість мандрівки не включається
    • Квитки на поїзд
    • Вхідні квитки в музеї – 53 грн/дор./тур
    • Харчування в готелі (сн., веч.)
    З собою мати
    • Гольф.
    • Светр (флісовий).
    • Зручне взуття для піших екскурсій.
    • Куртка-вітрівка.
    • Верхні штани.
    • Шкарпетки.
    • Дощовик.
    • Засоби гігієни.
    • Особиста аптечка.
    Прання речей – 15 грн/1 прання.
    * Харчування дітей не включене у вартість туру
    ** Доплата за страховий поліс:
    • Діти віком від 1 до 3 років.
    • Особи віком від 65 до 75 років.
    • Громадяни інших країн.
    Обід на форельному господарстві
    ]]>
    Агротур на Закарпатті http://www.okraina.com.ua/tours/childly http://www.okraina.com.ua/tours/childly author@ukr.net (Admin) Admin 1 день
    «Панське» Закарпаттячко Зустріч групи на залізничному вокзалі
    • станція «Карпати»
    Переїзд: Карпати – Мукачево – Шаян
    Санаторій «Карпати»
    • Колишня резиденція графів Шенборнів-Бухгеймів
    • Історія родини, котрій «подарували» Закарпаття
    • Палац Берегвар. Архітектурний шедевр, збудований за принципом календаря
    • Чарівна та містична історія господарів замку Берегвар
    Обід
    • Закарпатська кухня
    Мукачево
    • Замок «Паланок» – одна із найбільш укріплених фортець середньовічної Європи
    • Перші згадки про фортецю в старовинних літописах
    • Архітектура «Нижнього замку»
    • Фортифікаційні укріплення «Середнього замку»
    • Історія життя засновників і нащадків господарів фортеці
    • «Верхній замок» та шлях до нього – перешкоди, пастки, потаємні кімнати
    • Північний бастіон – історія героїчного захисту
    • Ілона Зріні – легендарна войовниця мукачівського замку
    • Південний бастіон
    • Панорама Мукачева з висоти польоту птаха турул
    Шаян
    • Поселення в готелях. Дво-, тримісні номери зі зручностями в номері.
    2 день

    Агроферма «Копита та хвуст»

    Фото з туродня

    Сніданок
    Переїзд: Шаян – Стеблівка – Крайниково – Іза – Мукачево Стеблівка
    • Ферма буйволів з німецьким акцентом
    • Гарем із 25 буйволиць і одного буйвола-султана
    • Знайомство з лагідними рогатими
    • Приборкання яблуками – найулюбленішим десертом буйволів
    • Дегустація буйволячого продукту (молоко, сир, йогурт) (факультативно)
    Тут хочеться залишитися волонтером: носити сіно, купатися верхи на буйволі у ріці, а вечорами співати арії на дерев’яному стільці з відром та дійками в руці! Крайниково Колорит давніх храмів. Зелений дах і дзвіниці в небі. Дерев’яний храм, що простояв три з половиною століття! Михайлівська церква (1668 р.) – унікальний зразок архітектури марамороської дерев’яної готики ХVІІ-ХVІІІ століття Іза
    • Фермерське господарство «Баранове» в австрійському стилі
    • Огляд найбільш мальовничого фермерського господарства
    • Вичурки по-баранинські: знайомство із стадом овець та сектою кіз
    • Смаколики овечого продукту: овечий сир, овеча бринза, вурда з джемом, ковбаса, масло
    Обід з фермерських продуктів
    • Токан, гарячі ковбаски з баранини, салат
    Базарна республіка Лоза
    • Творчі вироби для побуту й прикрас з лози та кукурудзянки
    Залізничний  вокзал
    • Мукачево
    Поїзд, прибуття в Карпати
    • Київ – Карпати № 81 (08:17)
    • Одеса – Карпати № 108 (12:26)
    Поїзд, відправка з м. Мукачево
    • Мукачево – Київ № 99 (18:17), 13 (20:25)
    • Мукачево – Одеса № 107 Ш (19:47)
    До вартості мандрівки входить:
    • Транспортне обслуговування
    • Ночівля в комфортабельному готелі
    • Харчування (1 дня обід, веч., 2 дня сн., обід)
    • Екскурсійне обслуговування
    • Супровід групи
    • Страхування
    До вартості мандрівки не входить:
    • Вартість квитків на поїзд
    • Вхідні квитки до замків – 18 грн /дор./тур
    • Дегустація на фермах – 70 грн /чол./тур
    ]]>
    Народні промисли Карпат http://www.okraina.com.ua/tours/childly http://www.okraina.com.ua/tours/childly author@ukr.net (Admin) Admin

    1 ДЕНЬ

    Фото з туру Залізн. вокз.
    • Коломия.

    Переїзд: Івано-Франківськ – Космач – Верховина

    Сніданок   Космач
    • Походження назви села (келія сонця).
    • Огляд 32-х присілків.
    • Місце загибелі опришка Олекси Довбуша.
    • Кохання Довбуша до Ксенії Дзвінкової.
    • Чародійна сила Ксенії.
    • Солодка смерть Олекси від рук зрадливої коханки.
    «… що у змові з чоловіком вона приготувала кулю із золота, розплавленого з ярою пшеницею і медом, освячену у двадцяти чотирьох церквах і на двадцяти чотирьох нічних обходах з нявками зачаровану».
    • Горностай (ласиця) – шанований лісовий звірок у горах.
    • Косички в кінських гривах, заплетені ласицею.
    Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових санях (возах) вкритих ліжниками Космацький аутентичний весільний обряд
    • Весільний обряд вдягання Княгині (молодої), Князя (молодого) по-космацьки з піснями під скрипку.
    • Обрядовий вихід з будинку молодих на вінчання.
    • Фотографування у весільному одязі Княгині (Князя).
    Сирна пластика
    • Майстриня сирних коників – Олена (в селі – Зусиха).
    • Зародження традиції ліплення сирних коників.
    • Майстер-клас з виготовлення сирних коників.
    • Весільні автентичні вироби з сиру (коровай, калачики).
    Вгощання в садибі Зусихи
    •  Чай, сирні коники, пампухи.
    Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових санях (возах) вкритих ліжниками Писанкарство
    • Майстриня писанкового розпису – Ганна (в селі – Олексина).
    • Історія розпису на яйці (символіка білка, жовтка).
    • Символіка розпису (божественні символи, родове дерево, чаша достатку, продовження роду, доля, здоров'я).
    • Майстер-клас з писанкарства.
    Переїзд на конях прикрашених яскравими кутасами у святкових санях (возах) вкритих ліжниками Музичні гуцульські інструменти
    • Майстер-клас гри на гуцульських інструментах (трембіта, дудки, флояра, скрипка) – майстер Богдан.
    • Розповіді майстра про технології роботи з деревом.
    • Догляд за музичними інструментами.
    • Гра на гуцульських музичних інструментах.
    Верховина Вечеря
    2 ДЕНЬ
    Сніданок
    Переїзд: Верховина – Криворівня – Яворів – Пістинь – Коломия Верховина Творча майстерня Оксани
    • Кам’яна майстриня (вх. кв. – 10 грн/чол.).
    Дівчисько, маленьке на вигляд, вигадало прикрасити стіни хати, гуцульську піч та ванну кімнату орнаментами із річкового каміння Черемошу. Як той бузьок за жабами, Оксана влітку ходила по річці, вишукуючи оригінальні камінці.
    • На подвір’ї майстрині творчі силуети:
    • Стіни хатинки, розмальовані квітами та козами.
    • Жар-птиця із пір’я прикрашає комірчину.
    • Стовбці-вази з черепків, коралів, скелець, розміщені вздовж хатини, ніби огорожа.
    • Жалюзі із кукурудзянки затуляють вікна від сонця.
    • Чайхана, де можна й полежати після чаювання.
    • У всьому тут відчутна гуцульська любов до творчості та відпочинку з думками про кохання.
    Полонинне господарство
    • Хата-стая (вх. кв. – 10 грн/чол.).
    • Духовна культура пастухів.
    • Побут пастухів.
    • Розподіл та оплата праці.
    • Трудовий розпорядок дня у пастухів.
    • Полонинський посуд і начиння.
    • Доставка молочних продуктів до села.
    • Житло і господарські споруди.
    • Вибір місця для будівництва колиби відповідно до вірувань і ворожінь.
    • Доїння худоби і переробка молока.
    • Гуцули з овечого (коров’ячого) молока виготовляли такі основні продукти: грудковий сир («будз»), з якого робили бринзу, вурду, жентицю і густе кисле молоко («гуслянку»).
    Обід в хаті-стайні   Яворів
    Ліжникарство (вх. кв. – 10 грн/чол.).
    • Майстер-клас з ліжникарства в домашніх умовах.
    Виставка виробів із овечої вовни на продаж (шкарпетки, рукавиці, ліжники, гобелени, килими). Місцеві ліжники – екологічно чисті вироби. Ліжник несе в собі особливу сильну карпатську енергетику. В його орнаменті часто трапляються давні солярні магічні знаки, важливі обереги для людини. Пістинь
    • Екскурсія маєтком Святого Миколая (вх. кв. – 5 грн/чол.).
    • Зустріч з Св. Миколаєм.
    • Подарунки для дорослих та дітей від Св. Миколая.
    Залізн. вокз.
    • Коломия.
    У вартість мандрівки включається:
    • Транспортне обслуговування
    • Ночівля
    • Харчування (згідно програми туру)
    • Професійні екскурсії
    • Кінні переїзди на санях (возах) у Космачі
    • Майстер-класи
    • Подарунки
    • Супровід групи
    • Страховка
    У вартість мандрівки не включається:
    • Квитки на поїзд.
    Додаткові витрати:
    • Писанки на продаж (грн./шт.):
    • На курячих яйцях
    • На гусячих
    • Вироби з сиру на продаж (грн./шт.):
    • Коники до пива
    • Коники з гуцулом
    • Вироби з овечої шерсті (грн./шт.):
    • Шкарпетки
    • Рукавиці
    • Ліжники
    • Гобелени
    Бажано з собою мати:
    • Коробки для писанок (використовують лоточки для яєць).
    З собою мати:
    • Гольф (нижня тепла білизна).
    • Светр (флісовий).
    • Зимове взуття (2 пари).
    • Шапка (бажано з флісовою підкладкою).
    • Куртка.
    • Нижня білизна (термобілизна або рейтузи).
    • Верхні вітрозахисні штани (непрактичні джинсові).
    • Шкарпетки.
    • Рукавиці (2 пари).
    • Шарф (1 шт.).
    • Засоби гігієни.
    • Особиста аптечка.
    ]]>
    Маланка Буковинська для дітей http://www.okraina.com.ua/tours/childly http://www.okraina.com.ua/tours/childly author@ukr.net (Admin) Admin
  • Трембіти скликають маланкувати, а Коза з Василем – щедрувати
  • Лише раз на рік Маланки спускаються з гір Карпат
  • Карнавал у Бразилії – Маланка на Буковині
  • Лише раз на рік щастить потрапити на гуцульське весілля з вогняним драконом та крилатим ведмедем
  • 1 ДЕНЬ
     
    Залізничний вокзал
    • Зустріч групи в м. Чернівці
    Переїзд: Чернівці – Красноїльськ – Мамаївці
    Середмістя Чернівців
    • Ратуша з трубачем та мелодією про Марічку («Там, на тому боці, де живе Марічка...»)
    • Чернівецький Олімп (Художній музей) – одна з найгарніших споруд всієї Австро-Угорської імперії
    • Міфологічна композиція із зображенням богів Олімпу – паралель між Римською та Австро-Угорською імперіями
    • Буковинський театр – храм муз, збудований на місці заліснення та шугання голодних вовків
    • Площа Філармонії – затишна кокетка, побутова назва Мельпляц (Мучна площа)
    • Кам’яниця готелю «Національ»
    • П’ятиповерховий будинок готелю «Брістоль»
    • Фрагменти старих вуличних реклам (сім пляшок різної форми та кольору з розмальованими етикетками обіцяли любителям оковитої широкий асортимент)
    • Дім-корабель з левовою пащею, з якої витікала вода і городяни за часів Румунії мали змогу набирати її безкоштовно
    Обід з Василем  

    Красноїльська «Маланка»

    Коли згадую подорож до села Красноїльськ на свято Маланки, хочеться тішитися, веселитися і вигукувати лише одне слово, сповнене драйву і шаленої енергії – «URSU-URSU»! З румунської «ursu» – це ведмідь. А селище Красноїльськ, або просто Krasna, знаходиться за 8 км від теперішнього кордону з Румунією
    Мамаївці
    • Поселення в готелі «Колвік». Дво-, тримісні номери зі зручностями в номерах
    Вечеря В барі готелю
    2 ДЕНЬ  
    Сніданок В барі готелю
    Виселення з номерів  
    Переїзд: Мамаївці – Чернівці
    Чернівці
    Чернівецький університет-резиденція
    • Дух Буковини – симбіоз трьох релігій (християнської, мусульманської, іудейської), трьох стилів (візантійського, романського, буковинського),
    • Зірки Давида
    • Чорний базальт із Швейцарських Альп
    • Оздоблені та прикрашені кольоровою черепицею дахи, стелі парадних залів, схожі на гуцульські різьблені шкатулки
    Церкви на Страда Романе (Руській вулиці)
    • Успенська церква (Руська)
    • Фундатор храму – буковинський боярин Тадей Туркул з руської партії бояр Молдавського князівства
    • Миколаївський собор (П’яна церква)
    • Якщо вдивлятися занадто довго, то незвичні форми перекручених барабанів малих куполів викликають ілюзію запаморочення
    • Панська вулиця з незвичними трояндовими віниками та заморськими парфумами
    Обід з Маланкою та Василем  

    Маланка-фест

    Фестиваль Маланок в Чернівцях – це унікальне дійство, на якому представлена українська, бесарабська, гуцульська, молдавська, румунська Маланка, традиції якого збережені на Буковині
    Програма минулорічного святкування
    Залізничний вокзал
    • Чернівці – 19:00
    Потяг, прибуття
    • № 117 Київ – Чернівці (07:10)
    Потяг, відправка
    • №118 Чернівці – Київ (19:55)
    До вартості мандрівки входить:
    • транспортне обслуговування;
    • поселення в готелі;
    • професійні екскурсії;
    • відвідання виступів на святі Маланки (Красноїльска Маланка, Маланка-фест);
    • супровід групи;
    • страхування.
    До вартості мандрівки не входить:
    • квитки на поїзд;
    • харчування (сніданки, обіди, вечеря);
    • вхідні квитки.

    На сайті використані фото з блогу Ірини Пустиннікової

     

    ]]>
    Маланка Буковинська http://www.okraina.com.ua/tours/christmas http://www.okraina.com.ua/tours/christmas author@ukr.net (Admin) Admin
  • Трембіти скликають маланкувати, а Коза з Василем – щедрувати
  • Лише раз на рік Маланки спускаються з гір Карпат
  • Карнавал у Бразилії – Маланка на Буковині
  • Лише раз на рік щастить потрапити на гуцульське весілля з вогняним драконом та крилатим ведмедем
  • 1 ДЕНЬ
     
    Залізничний вокзал
    • Зустріч групи в м. Тернопіль – 6:00
    Переїзд: Тернопіль – Більче Золоте – Борщів – Скала-Подільска – Кам’янець-Подільський
    Смт Дружба
    • Сніданок від Маланії
    Більче-Золоте (печера Вертеба)
    • Історії життя трипільців під землею
    • Астрологічні шаблі Трипілля
    • Вертеба як сакральний храм трипільської культури
    • Знайомство з унікальними знахідками трипільської культури
    • Макетний зал
    Борщів Борщівський краєзнавчий музей:
    • Археологічна колекція (унікальні матеріали трипільської культури)
    • Етнографічна (колекція борщівської чорної вишитої сорочки XIX-XX ст.)
    • Мистецька (твори українських художників, передані Міністерством культури України, твори місцевих художників)
    • Нумізматична
    Обід  
    Колишня Скала-Подільска
    • Військове містечко з шахтами в лісах
    • Князівська твердиня – зруйнований, занедбаний, але справжній величний замок
    • Замкова печать – символ міста
    • Відгомін віків – башта, оборонні стіни, чотириярусна порохова вежа та стіни палацу з чудовим кам’яним орнаментом навколо вікон та дверей
    • Оселя графа, міністра закордонних справ Австро-Угорської імперії
    • Архітектура костьолу – останнє відлуння готики на Поділлі
    • Криничка-«королівка»
    • Палаци ХХІ століття: Замок з-надбережжя Луари. Ресторан-палац «Тридев’яте царство»
    Дорога до Борщова
    • Двохсотлітня липова алея
    Кам’янець-Подільський
    «Тридев’яте царство» з трьома входами і одинадцятьма вежами
    • Польська брама над Смотричем – середньовічна машина смерті
    • Руська брама – міні-фортеця зі стрільницями
    • Кам’яний острів Старої та Нової фортеці з баштами та валами
    • Турецький міст – єдиний в Європі міст, що з’єднує два правих береги однієї річки
    • Склади порохівні з написом на гербі «Пам’ятай про майбутнє»
    • Ратуша – місце королівських указів, стовп ганьби, вогню і різок, хліба та видовищ
    • Найстрашніша страта – кровавий орел
    Петропавловська катедра
    • Храм зі статуєю мадонни на вершині турецького мінарету
    • Мармуровий надгробок Лаури з Чорного острова (скорботний ангел загасив смолоскип життя – книжка назавжди залишилася відкритою на двадцять першій сторінці)
    • Могила маленької донечки Галіль-паші – фонтан «Одна сльоза»
    Вірменський квартал – місце, куди не запрошують туристів
    • Комендантський палац Яна де Вітта, генія, що спорудив Домініканський собор у Львові
    • Будинок тимчасової мешканки, прекрасної грекині Софії Глявоне-де Вітта (Потоцької)
    • Залишки гаремної в’язниці для наложниць намісника Поділля Галіль-паші
    Миколаївський костьол
    • Найдревніший римо-католицький храм міста – монастир домініканців
    Карвасари (Красуня Сара)
    • Кам’янець – містечко міщан і ремісників, глиняних хат, млинів і корчмів
    • Воздвиженська церква на Карвасарах – єдиний збережений у місті дерев’яний храм
    Поселення, м. Кам’янець-Подільський
    • Готель «Сім днів». Двомісні номери зі зручностями в номерах. Комплекс розташований в центрі нового міста
    Святкування Нового року за старим стилем
    2 ДЕНЬ
     
    Сніданок  
    Виселення з номерів  
    Переїзд: Кам’янець-Подільський – Красноїльськ – Чернівці

    Красноїльська «Маланка»

    Коли згадую подорож до села Красноїльськ на свято Маланки, хочеться тішитися, веселитися і вигукувати лише одне слово, сповнене драйву і шаленої енергії – «URSU-URSU»! З румунської «ursu» – це ведмідь. А селище Красноїльськ, або просто Krasna, знаходиться за 8 км від теперішнього кордону з Румунією
    Обід з Маланкою та Василем  
    Поселення, м. Чернівці
    •  Готель «Київ». Дво-, тримісні номери зі зручностями  в номерах. Комплекс розташований в центрі старого міста
    Вечеря
    • В барі готелю (факультативно)
    3 ДЕНЬ
     
    Сніданок  
    Виселення з номерів  
    Переїзд: Чернівці – Тернопіль
    Середмістя Чернівців
    • Церкви на Страда Романе (Руській вулиці):
    • Успенська церква (Руська)
    Фундатор храму – буковинський боярин Тадей Туркул з руської партії бояр Молдавського князівства
    • Миколаївський собор (П’яна церква)
    Якщо вдивлятися занадто довго, то незвичні форми перекручених барабанів малих куполів викликають ілюзію запамороченн
    • Ратуша з трубачем та мелодією про Марічку («Там, на тому боці, де живе Марічка...»)
    • Панська вулиця з незвичними трояндовими віниками та заморськими парфумами
    Чернівецький університет-резиденція
    • Дух Буковини – симбіоз трьох релігій (християнської, мусульманської, іудейської), трьох стилів (візантійського, романського, буковинського),
    • Зірки Давида
    • Чорний базальт із Швейцарських Альп
    • Оздоблені та прикрашені кольоровою черепицею дахи, стелі парадних залів, схожі на гуцульські різьблені шкатулки
    Обід з Василем та козою  
    Мистецькі Чернівці
    • Чернівецький Олімп (Художній музей) –  одна з найгарніших споруд всієї Австро-Угорської імперії
    • Міфологічна композиція із зображенням богів Олімпу – паралель між Римською та Австро-Угорською імперіями
    • Буковинський театр – храм муз, збудований на місці заліснення та шугання голодних вовків
    • Площа Філармонії – затишна кокетка, побутова назва Мельпляц (Мучна площа)
    • Кам’яниця готелю «Національ»
    • П’ятиповерховий будинок готелю «Брістоль»
    • Фрагменти старих вуличних реклам (сім пляшок різної форми та кольору з розмальованими етикетками обіцяли любителям оковитої широкий асортимент)
    • Дім-корабель з левовою пащею, з якої витікала вода і городяни за часів Румунії мали змогу набирати її безкоштовно

    Маланка-фест

    Фестиваль Маланок в Чернівцях – це унікальне дійство, на якому представлена українська, бесарабська, гуцульська, молдавська, румунська Маланка, традиції якого збережені на Буковині.

    Програма минулорічного святкування

    Залізничний вокзал
    • Чернівці – 19:00
    • Тернопіль – 22:30
    Потяг, прибуття до Тернополя
    • № 457Ш, 749К Київ – Тернопіль (23:52, 22:50)
    • № 081К, 049К Київ – Тернопіль (01:42, 02:41)
    • № 41 Дніпропетровськ – Тернопіль (03:33)
    • № 136, 26, 108 Одеса – Тернопіль (01:25, 04:01, 05:25)
    Потяг, відправка з Чернівців
    • № 118Ш Чернівці – Київ (19:55)
    Відправка з Тернополя
    • № 458Л Тернопіль – Київ (22:45)
    • № 750Л, 081Л, 050Л Тернопіль – Київ (00:11, 00:22, 01:16)
    • № 26, 136, 107Ш Тернопіль – Одеса (22:58, 23:30, 02:45)
    До вартості мандрівки входить:
    • Транспортне обслуговування
    • Поселення (м. Кам’янець-Подільський (готель «Сім днів»), м. Чернівці (готель «Київ»)
    • Харчування (сніданки, обіди)
    • Професійні екскурсії
    • Відвідання виступів на святі Маланки (Красноїльска Маланка, Маланка-фест)
    • Супровід групи
    • Страхування
    До вартості мандрівки не входить:
    • Квитки на поїзд
    • Харчування (2 вечері)
    • Вхідні квитки до замків – 60 грн/дор.
    • Новорічна вечеря
    • Алкогольні напої

    На сайті використані фото з блогу Ірини Пустиннікової

    ]]>
    Новорічний Агротур на Закарпатті 2018 http://www.okraina.com.ua/tours/christmas http://www.okraina.com.ua/tours/christmas author@ukr.net (Admin) Admin В плані туру використана сатира з діалектом Закарпатської обл.

    • Австро-угорські замки
    • Фермерські господарства (вівці, кози, буйволи)
    • Дегустація сирів, вин
    • Страви закарпатської, угорської кухні
    • Ночівля – курорт «Шаян»
    1 день 31.12 «Панське» Закарпаттячко
    Зустріч групи на залізничному вокзалі
    • 06:30 – м. Львів
    • 11:00 – станція «Карпати»
    Вітаємо на Закарпатті хлопиків та жонів!
    Шановних гостей проситься собі пригадати, чи не забули чого вдома
    Переїзд: Львів – Карпати – Мукачево – Шаян
    Перетинаємо Галицьку границю, в’їжджаємо в Подкарпаторуський край
    Туристам надається право
    • Слухати начальство
    • Палити, пити вудку, думаючи про страшний суд і пекельні муки
    • Брати участь у публічному житті
    Санаторій «Карпати»
    • Колишня резиденція графів Шенборнів-Бухгеймів
    • Історія родини, котрій «подарували» Закарпаття
    • Палац Берегвар. Архітектурний шедевр, збудований за принципом календаря
    • Чарівна та містична історія господарів замку Берегвар
    Обід
    • Приватне підприємство «РайзаготРив’єра» справжньої закарпатської кухні
    • Пак борщ ся варит з червених парадичок вип’ємо по целуй деці палинки
    Мукачево
    • Замок «Паланок» – одна із найбільш укріплених фортець середньовічної Європи
    • Перші згадки про фортецю в старовинних літописах
    • Архітектура «Нижнього замку»
    • Фортифікаційні укріплення «Середнього замку»
    • Історія життя засновників і нащадків господарів фортеці
    • «Верхній замок» та шлях до нього – перешкоди, пастки, потаємні кімнати
    • Північний бастіон – історія героїчного захисту
    • Ілона Зріні – легендарна войовниця мукачівського замку
    • Південний бастіон
    • Панорама Мукачева з висоти польоту птаха турул
    По дорозі
    • Закарпатські фіглі
    Шаян
    • Поселення в готелях. Дво-, тримісні номери зі зручностями в номері (ціни подані в таблиці після плану туру)
    Оголошення в готелі «Глядам дуже активну і файну жону на новорічну ніч для серйозних отношеній у Пришаянську!!!»
    Програма Щастя
    Зустріч Нового 2015 року в ресторанах комплексу-курорту «Шаян»
    Святкова програма
    Новорічна вечеря
    2 день 01.01 Карпатоводська область
    Сніданок
    • Звідайте меню у барі
    • Меню – читанка для тверезих та п’яних
    Переїзд: Шаян – Велятин – Шаян (факультативно)
    Велятино
    • Термальні купальні (факультативно)
    • Водний курорт «плавуючих русин» – висококонцентровані термальні води із активною дією на організм людини
    • Цілюща вода наповнить енергією та життям ваше тіло
    Вечеря
    • Коли нич не є у барі, пуйдіть до сусідів на децу
    3 день 02.01

    Агроферма «Копита та хвуст»

    На ферму йшли доярки: одна русначка, три мадярки…
    Сніданок
    • Звідайте у барі із кухарками шарі-марі
    Переїзд: Шаян – Стеблівка – Крайниково – Сокирниця – Іза – Хуст – Шаян
    Стеблівка
    • Ферма буйволів з німецьким акцентом
    • Гарем із 25 буйволиць і одного буйвола-султана
    • Знайомство з лагідними рогатими
    • Приборкання яблуками – найулюбленішим десертом буйволів
    • Дегустація буйволячого продукту (молоко, сир, йогурт) (факультативно)
    Тут хочеться залишитися волонтером: носити сіно, купатися верхи на буйволі у ріці, а вечорами співати арії на дерев’яному стільці з відром та дійками в руці!
    Крайниково Колорит давніх храмів. Зелений дах і дзвіниці в небі. Дерев’яний храм, що простояв три з половиною століття! Михайлівська церква (1668 р.) – унікальний зразок архітектури марамороської дерев’яної готики ХVІІ-ХVІІІ століття
    Сокирниця Шпилями в небо. Храм, що почався з легенди. Церква Святого Миколи Чудотворця – одна з найстаріших готичних архітектурних пам’яток, що входять до четвірки відомих дерев’яних церков району
    Іза
    • Фермерське господарство «Баранове» в австрійському стилі
    • Огляд найбільш мальовничого фермерського господарства
    • Вичурки по-баранинські: знайомство із стадом овець та сектою кіз
    • Смаколики овечого продукту з ароматом білого вина: овечий сир, овеча бринза, вурда з джемом, ковбаса, масло
    Обід з фермерських продуктів
    • Токан, гарячі ковбаски з баранини, салат
    Базарна республіка Лоза
    • Творчі вироби для побуту й прикрас з лози та кукурудзянки
    Хуст
    • Співіснування різних культур, церков і конфесій
    • Костел кальвіністів (Єлизаветська церква)
    • Чеський квартал
    • Руїни замку (оглядово)
    • Синагога діюча (внутрішній огляд фресок)
    Вечеря
    • Коли нич не є у барі, лягайте спокійно спати
    4 день 03.01.15
    Віно червеноє
    Сніданок
    • В охоронця готелю
    Іване, двері отвори бом ти принесла на дежурство себе, коршаку (бутель вина обплетений лозою) й погори (стаканчики)
    Виїзд з готелю
    • Туристи, які завершують екскурсію 03.01
    Туристи, які продовжують відпочинок
    • Організація трансферу: Бене – Шаяни, 70 км (факультативно)
    Переїзд: Шаяни – Бене – Берегово – Мукачево
    Бене
    Релігія
    • Реформатська церква в стилі архітектурної готики
    Винний підвал родини Параски Пасія (задоволення) для старих цімборів (приятелів)
    Дегустація закарпатських вин семи видів
    Білі вина:
    • «Цветочное» напівсолодке (сімейний рецепт)
    • Шардоне напівсолодке
    • Троянда Закарпаття солодке
    Червоні вина:
    • Мерло сухе
    • Сапераві сухе
    • Мускат напівсолодкий
    • Кагор солодкий
    Майстер-клас угорських страв Давна були міцні люди, глушили палінку, як верблюди!
    • Нас чекає барвисте переплетіння рецептів, назв, практичних знань і цікавих фактів
    • Зустріч групи, привітання з паленкою, солениками з кмином (100 г паленки/особу)
    • Презентація приготування бограч-гуляша: секрети солодкої та гіркої паприки, правильний вибір пропорції м’яса, овочів, тушкування м’яса та приготування до нього домашнього тіста – чіпетке
    • Майстер-клас з приготування автентичних угорських страв:
    • Фанку з лекваром та бограч-гуляша
    • Дегустація  страв з вином домашнім
    Залізничний  вокзал
    • Мукачево – 17:00
    • Львів – 22:00
    Поїзд, прибуття в м. Львів 31.12
    • Київ – Львів № 59 (05:19), 141 (04:38), 49 (04:30), 13 (04:59), 81 (03:48)
    • Одеса – Львів № 26 Ш (06:12), 136 (03:32)
    • Дніпропетровськ – Львів № 41 (05:46)
    • Харків – Львів № 111 (30.12 о 13:22)
    Поїзд, прибуття в Карпати 31.12
    • Київ – Карпати № 81 (08:17)
    • Одеса – Карпати № 108 (12:26)
    Поїзд, відправка з м. Мукачево
    03.01
    • Мукачево – Київ № 99 (18:17), 13 (20:25)
    • Мукачево – Одеса № 107 Ш (19:47)
    Поїзд, відправка з м. Львова 03.01
    • Львів – Київ № 92 (22:53), 99 (22:56), 50 (23:08), 382 (23:53), 13 (00:43)
    • Львів – Одеса № 107 (00:19)
    04.01
    • Львів – Дніпропетровськ № 42 (12:02), 70 (17:27)
    • Львів – Одеса № 26 (20:40), 136 (21:01)
    • Львів – Харків № 112 (17:18)
    До вартості мандрівки входить:
    • Транспортне обслуговування (з/до Львова)
    • Харчування (обіди, згідно з планом туру)
    • Майстер-клас та дегустація угорських страв
    • Екскурсійне обслуговування
    • Супровід групи
    • Страхування (доплата за страховий полюс: для дітей від 2 – 3 р. і для дорослих від 65 – 75р.)
    До вартості мандрівки не входить:
    • Вартість квитків на поїзд
    • Ночівля в комфортабельному готелі (3 ночі)
    • Харчування в готелі (4 сн., 2 веч., 1 обід)
    • Вхідні квитки до замків – 18 грн /дор./тур
    • Термальний басейн – 40 грн/2 год/дор.*
    • Дегустація на фермах – 155 грн /чол./тур*
    • Святкування 2015 року – від 900 грн/дор. в ресторані з новорічною програмою на території «Шаян»

    *Незначна зміна цін на перебування в басейні та на дегустацію вин відбудеться у листопаді 2014 р.

    Рекомендовані готелі в с. Шаяни (ціни 2015 р.)

    Едельвейс (новорічний заїзд з 31 – 03.01)

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./чол.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)
    Стандарт (два роздільних ліжка) 15
    150
    Півлюкс (два роздільних ліжка) 3 200
    • У всіх категоріях номерів: при ліжкові тумбочки, тумбочка під телевізор, туалетний столик з дзеркалом; у передпокої – вішалка і тумбочка, санвузол з душовою кабіною (ванною).

    Готель «Благодать» (новорічний заїзд з 31 – 03.01)

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./чол.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)

    Однокімнатний одномісний

    (односпальне стандартне ліжко)

    2 350

    Однокімнатний номер «Економ»

    (півторачне ліжко)

    6 225

    Однокімнатний номер «Стандарт»

    (двоспальне ліжко або два окремі ліжка)

    6 275

    Однокімнатний номер «Напівлюкс»

    (двоспальне ліжко)

    7 275

    «Однокімнатний люкс»

    (двоспальне ліжко, розкладний диван або розкладне крісло)

    5 325 200

    «Двокімнатний люкс»

    (спальня: двоспальне ліжко, вітальня: розкладний диван або розкладне крісло)

    5 450 200
    • У всіх категоріях номерів: килимки, санвузол, душова кабінка, фен, халат, тапочки, гігієнічна парфумерія, міні-бар, телефон, Інтернет, супутникове телебачення, телевізор, балкон.

    Готель «Мараморош» (новорічний заїзд з 31 – 03.01)

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./чол.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)

    Стандартний однокімнатний

    (односпальне ліжко)

    4 260

    Стандартний однокімнатний

    (двоспальне ліжко, диван)

    8 210 200

    Стандартний однокімнатний з терасою

    (двоспальне ліжко, диван)

    2 260 200

    Двокімнатний номер для трьох

    (двоспальне ліжко, м’який куток)

    2 320 200

    Великий номер для двох

    (двоспальне ліжко, диван)

    5 300 200

    Двомісний дворівневий

    (двоспальне ліжко, диван)

    1 400 200
    • У всіх категоріях номерів (включно з стандартом одномісним): душ, кабельне ТБ, фен, холодильник, ортопедичний матрац, м’яке крісло.
    • Додатково в номерах: стандарт для двох, стандарт двомісний з терасою: міні-бар.
    • Додатково в номерах: у двокімнатному для трьох, у великому для двох: кондиціонер.
    • Додатково в номері: у двомісному двоярусному для двох: гідромасажна душова кабіна.

    Готель «Ерней Лаз» (новорічний заїзд з 31 – 05.01)

    Клас номеру к-ть ном. Вартість на основному ліжку, (грн./чол.) Вартість на додатковому ліжку, (грн./чол.)
    Економ
    (два односпальні стандартні ліжка)
    4 200
    Стандарт
    (два односпальні півторачні ліжка, розкладачка)
    9 260 70
    Напівлюкс
    (двоспальне ліжко, розкладне крісло)
    13 300 80
    Люкс
    (двокімнатний номер: двоспальне ліжко, диван, розкладачка)
    3 600 100
    Котедж люкс
    (двокімнатний номер: двоспальне ліжко, диван, розкладачка)
    6 550 50
    • У всіх категоріях номерів (включно з економ): при ліжкові тумбочки, стіл, телевізор з супутниковим ТБ, доступ в Інтернет, фен, кондиціонер, холодильник. Кімнати звукоізольовані, на підлозі килимове покриття. Санвузол складається із душа, умивальника, унітазу; є фен, рушники, набір міні-парфумерії.
    • Додатково в номері стандарт: кондиціонер, балкон з видом на гори.
    • Додатково в номерах: напівлюкс, люкс: електричний чайник, кондиціонер, доступ до  Інтернету, набір посуду, міні-бар, балкон (тераса) з прекрасним видом на гори.
    • Додатково в котеджі: електричний чайник, кондиціонер, доступ до Інтернету, набір посуду, міні-бар, шафа для одягу, сейф, тапочки, рушники і халати, тераса з прекрасним видом на гори.
    Загальний перелік речей в дорогу:
    • рюкзак (сумку) для особистих речей
    • взуття для піших екскурсій
    • зручний теплий одяг
    • захист від мокрого снігу (дощовик, утуплені гумаки)
    • пляшки для мінеральної води
    • засоби гігієни (для готелю)
    • перемінне взуття (для готелю)
    • особиста аптечка
    З собою мати:
    • одяг для святкування Нового року
    • Для купання в термальному басейні:
    • купальник (плавки)
    • полотенце
    • гумові тапочки
    • шапочку, сушку для волосся
    ]]>
    Скельні святилища Карпат http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty http://www.okraina.com.ua/tours/karpaty author@ukr.net (Admin) Admin Маршрут для шанувальників Карпатських гір, дослідників історії священних комплексів індоєвропейців у Карпатах. Значимість святилищ прирівнюються до релігійних центрів у Зарваниці та Почаєві, що на Тернопільщині. Даний тур не пролягає загальновідомими маршрутами. Він легкий у подоланні для різновікової і фізично непідготовленої групи. У турі передбачена можливість як комфортної ночівлі зі зручностями, так і ночівлі в наметі. Додатково відвідаємо майстрів з ліжникарства та мистецтва вив’язування головних жіночих уборів Гуцульщини початку ХХ ст. 1 ДЕНЬ

    Скельне святилище «Лесівські камені», «Гарбузівські камені»


    Коломия
    • Залізничний вокзал 7:00

    Переїзд: Коломия – Косів – Бабин – Яворів – Буковець

    Бабин

    Садиба колекціонера – Богдан Петричука

    • Показ колекції етнічного вбрання Верховинського та Городенківського р-в.
    • Вив’язування жіночих головних уборів (на прикладі туристів)
    • Фотосесія в етнічному вбрані (150 грн/комплект)

    Класифікація жіночих головних уборів

    • Перемітка – різновид головного убору для виходу в люди заміжніх жінок
    • Регіональні особливості вив’язування
    • Показ технологій вив’язування переміток
    • Хустка – ознака соціального стану жінки
    • Хустки домашнього виробництва
    • Фабричні хустки
    • Способи пов’язування
    • Хустки у заміжніх жінок, дівчат
    • Вживання хустки у складному головному уборі разом з іншими платовими
    • Хустка в українській обрядовості
    Інформація по маршруту
    • Старт подорожі с. Бабин
    • Напрямок руху – Сокільський хребет
    • Загальна протяжність маршруту – 10 км
    • Перепади висот – 100 м
    • Легкий підйом на старті
    • Речі залишаються в мікроавтобусі
    • Завершення подорожі в с. Яворів, посадка в мікроавтобус, трансфер до с. Буковець
    • Харчування: сніданок та перекус в дорогу з водою (власні); вечеря (факультативно 60 грн)
    Садиба коваля  

    Яворів

    • Ліжникарство
    • Виставка виробів із овечої вовни на продаж (шкарпетки, рукавиці, ліжники, гобелени, килими, безрукавки)
    • Майстер-клас з ліжникарства в домашніх умовах
    • В Карпататх й досі щиро вірять, що ліжник привертає до хати добро, відтак на весіллях, крім вишитих рушників, молодим під ноги стелять ліжник
    • Не дивно, що лише тут можна побачите ліжники з таємничими зірками-оберегами з тонкорунної шерсті. Або панно зі старослов’янськими хрестами, з’єднаними у дивному восьмикутнику. Місцеві легенди кажуть: хто цю загадку втне, матиме, що захце
    Поселення с. Буковець. Садиба «Лісова хатка» Скельне святилище «Лесівські камені»

    Сектори скельного комплексу:

    • Трикутник, що символізує священну гору
    • Бісівський камінь (Чортів палець) 1
    • Жертовний камінь
    • Скельний брамоподібний комплекс з прибудовою
    • Камінь із зооморфами
    • Рисунки петрогліфів
    • Стопа на південній стороні скелі
    • Жертовний камінь
    • Чашоподібна заглибина
    • Брамоподібні скелі Лесівського святилища
    • Ромбовидний знак на голові ящера з рівнораменним хрестом всередині й трикутниками на кутах
    • Комплекс зооморфних образів
    • Бісівська скеля у вигляді голови птаха 2
    Розташування святилища «Лесівські камені»

    На південному сході Сокільського гірського хребта є Лесівські (Маришеві) камені, розташовані на висоті 885 м. У цьому напрямку вони замикають скельний ланцюг Сокільського хребта, що далі виходить до Черемошу

    1 Бісівський або фалічний камінь (Чортів палець) За народними переказами, під найвищою з трьох скель є Чортів палець (Бісівський камінь), який піднімається крутосхилом на висоту до 30-ти метрів. Можливо, теперішню назву скеля одержала ще в християнський період 2 Бісівська скеля у вигляді голови птаха

    Вершина північно–східної сторони скелі, заввишки до 8 м і шириною до 4 м, нагадує викуте схематичне зображення голови птаха. На скелі висічено ряд геометричних символів та хрестоподібних ідеограм.

    У Старому Заповіті йдеться про те, що птахи і плазуни були першими живими істотами на землі, створеними Господом на четвертий день творіння (Буття, 1:19–22)

    У Єгипті сокіл уособлював небеса, фараона, його зображали на саркофагах, на його честь були збудовані величні храми. За вбивство сокола карали смертю

    Скельне святилище «Гарбузівські камені»
    • Найвища скеля із зображенням зооморфів і заглибленими кругами
    • Рисунки зображень птаха, риби, змії, бика, мурашки (бджоли) і ока в трикутнику 3
    • Камінь із зображенням голови людини
    • Скеля із зображенням мамонта, а також чоловіка і жінки 4
    • Скельний рельєф чоловіка, жінки та птаха
    • Наскельні знаки у вигляді букви W, нижче – еліпс, прямокутник з косораменним хрестом і круглою заглибиною всередині
    • Зображення Плеяд (скупчення зір у сузір’ї Тельця) на камені 5
    • Скельний останець у вигляді зооморфа
    • Вруби та чашоподібні заглибини
    • Рельєфне зображення людської голови
    • Тамгоподібний знак у вигляді тризуба (глибоко в скелі на висоті 2,5 м від землі)
    Розташування святилища «Гарбузівські камені»

    «Гарбузівські камені» розташовані на південному сході Сокільського гірського хребта на висоті 850 м. Вживання терміну «камені» умовне, оскільки йдеться про велике скельне плато прямокутно-продовгуватої форми завдовжки 110 м, шириною 30 м і висотою 6 – 10 м

    3 Рисунки зображень птаха, риби, змії, бика, мурашки (бджоли) та ока в трикутнику

    На скельному плато особливу увагу привертають 7 каменів. Перший з них, висотою 2,2 м, шириною 3,5 м, розміщений у західній частині плато. Його верхня східна частина має вигляд голови птаха та риби, яка звисає головою до землі. Тіло риби виділяється на загальному фоні каменя. У лівій нижній частині каменя видно профіль голови бика, змії, мурашки (бджоли), продовгувате зображення. Очевидно, що на скелі вирізьблені космологічно-міфологічні сюжети, пов’язані з культом солярних, місячних і астральних світил.

    У верхній частині східної сторони скелі висічена правопрофільна голова бика, висотою 1 м. На його спині зображена змія

    4 Скеля із зображенням чоловіка і жінки та мамонта

    З усієї скелі вирізьблено схематично–узагальнююче лівопрофільне зображення мамонта, голова якого направлена на південь. Зі східної сторони каменя, нижче голови мамонта, висічене рельєфне зображення чоловіка і жінки, які стоять, заввишки 1,35 м, шириною – 0,5 м. Еротична сцена зображає лівопрофільну фігуру чоловіка з бородою, продовгуватою головою, широко розкритими очима. Профіль жінки менш виразний, більш узагальнений, її голова тільки вгадується. Сцена поєднання чоловіка і жінки справляє враження певної експресії, емоційного переживання, при цьому акцент зроблено на фігурі чоловіка, образ якого тут домінує. Наскельний рельєф поєднання чоловіка і жінки, найімовірніше, відображає генеалогічний міф про «священний шлюб». 

    5 Зображення Плеяд (скупчення зірок у сузір’ї Тельця) на камені За три метри на схід від першого міститься другий камінь пірамідальної форми заввишки 2,5 м, шириною 2 м. Його похила східна сторона добре прошліфована. На поверхні каменя видовбано 7 більших заглиблень округлої або прямокутної форми. Детальніше вивчення показало, що на камені зображено Плеяди – скупчення семи зір в сузір’ї Тельця. У слов’янській, у тому числі і в українській міфологічній традиції, Плеяди разом з сузір’ям Оріона символізували генеративно–креаційний* центр всесвіту 2 ДЕНЬ
    Скельне святилище «Терношорське» Сніданок
    • Факультативно 50 грн
    Переїзд: Снідавка – Косів Коломия Інформація за маршрутом
    • Старт подорожі – с. Буковець
    • Загальна протяжність маршруту – 6 км
    • Перепади висот – 100 м
    • На старті шлях пролягає рівними полонинами зі спуском вниз. Підйом 200 м до Верхнього святилища.
    • Під час подорожі відкриваються надзвичайно мальовничі краєвиди
    • Харчування: перекус в дорогу (власний)
    • Завершення подорожі в с. Снідавка
    Скельне святилище «Терношорське»
    • Ворота прориву
    • Річка Безулька
    • Топографія Терношорського святилища
    • План Терношорського святилища: Візирний камінь. Кам’яний круг. Рисунок кам’яного
    • круга і візирного каменя
    • Календарно–астрономічне призначення пам’ятки
    • Схід сонця в день зимового сонцестояння
    • Знаки на стінах печери
    • Стопа завдовжки 1 м, шириною 0,6м, спрямована за напрямком руху
    • Наскельне зображення антропоморфне
    • Фалічний камінь 6
    • Скельна статуя у вигляді вагітної жінки 7
    • Сакральні образи жінок з піднятими до неба головами, характерні для трипільської культури
    Розташування святилища «Терношорське»

    Розташування святилища на південному схилі гори Терношора поблизу присілка Безулька села Снідавка на висоті 720 м

    6 Фалічний камінь У Карпатах збереглися кам’яні фалічні ідоли, яких у народі називають Чортовий палець, що вказує на існування у давніх слов’ян культу небесного бога Рода, творця життя. Його символом був бик 7 Скельна статуя у вигляді вагітної жінки Сакральні образи жінок з піднятими до неба головами, характерні для трипільської культур

    Її загальна висота – понад 10 м, з них 2,4 м становить голова. Незважаючи на загальний схематизм зображення жіночої фігури, у неї окреслені голова, груди, спина, права рука, розміщена між грудьми і животом. В індоєвропейців статуї таких форм різних розмірів виступали культом Великої Богині

    Обід на форельному господарстві
    • Факультативно: 35 грн/чол. 300 г. густої, ситної грибної юшки; 150 грн./чол. форель 300 г. в сметані з білими грибами, бануш, салат з капусти, хліб
    Коломия
    • Залізничний вокзал 17:00
     До вартості туру включається
    • Транспортні послуги (із/до Коломиї)
    • Піші походи до каменів-святилищ
    • Майстре-класи
    • Ночівля (1 ніч)

    До вартості туру не включається

    • Харчування згідно з програмою туру
    До вартості туру включається
    Транспортні послуги мікроавтобусом на 7 чол. (за умови, коли в групі менше 5 чол., переїзд до основних станцій здійснюється рейсовими автобусами і частково мікроавтобусом)
    Тематичні екскурсії 2–го дня
    Піші походи до каменів–святилищ
    До вартості туру не включається
    Вартість квитків на потяг до/із станції Коломия
    Ночівля (садиба зеленого туризму – 60 грн/чол., місце для намету з можливістю прийняти душ – 15 грн/чол.)
    Харчування згідно з програмою туру – 200 грн/2 дня
    Вартість квитків на рейсові автобуси (коли в групі менше 5 чол.)
    Майстер–клас в с. Бабин

    * Генеративність (за Еріксоном) – прагнення дорослої людини психологічно увічнити себе шляхом здійснення довготривалого і значимого внеску в оточуючий світ.
    Креація – створення організмів вищою творчою силою, відповідно до ідеалістичного поняття про креацлонізм

    ]]>
    Експедиція «Закарпатський Вавілон» http://www.okraina.com.ua/tours/ekspeditsiyni-turi http://www.okraina.com.ua/tours/ekspeditsiyni-turi author@ukr.net (Admin) Admin 1 ДЕНЬ
    «Калейдоскоп» Переїзд: Мукачево – Хуст – Велятин – Вишково – Буштино – Золотарьова Мукачево
    • Зустріч групи на залізничному вокзалі
    Хуст
    • Фетрова фабрика
    Екскурсія «Вся справа в капелюсі!» або «Колаб долю» (по-закарпатськи) – про те, як закарпатці Європу капелюшками закидали Велятино
    • Термальні купальні. Релакс! (факультативно 40 грн./чол.)
    Обід
    (факультативно 50 грн./чол.) Вишково
    • Поїздка до Угорщини без візи (!)
    • Середньовічна сакральна оборонна архітектура
    Буштино
    • А тепер «Все буде в шоколаді!» – шоколадна фабрика і тут усе в шоколаді: чорнослив, курага, інжир, фініки, волоські горіхи
    • Етнографічний музей. Справжня закарпатська вишивка – сфоткати, приміряти, купити
    Золотарьово Поселення в готелі «Лісова зірка». Дво-, тримісні комфортабельні номери зі зручностями в номері. Намет біля садиб зеленого туризму Вечеря
    (факультативно 40 грн./чол.) 2 ДЕНЬ
    «Закарпатський Вавилон» Переїзд: Золотарьово – Данилово – Олександрівка – Крайниково – Сокирниця – Стеблівка – Золотарьова Сніданок
    (факультативно 30 грн./чол.) Данилово
    • Дерев’яна двозрубна Миколаївська церква (1779 р.)
    Олександрівка
    • Храм Святої Параскеви збудований в ХV ст. (нижні бруси зрубів), основна споруда – в 1753 р. У гармонійному ансамблі з храмом зведена двоярусна дзвіниця
    • Екскурсія «Євангельська легенда про десять дів» – сюжети на стінах давньої карпатської церкви Таємниця Святої Параскеви, або перша середньовічна версія анекдоту про блондинок
    • Село Олександрівка (колишня назва Шандрова) Хустського району Закарпатської області відоме з початку ХХ ст. завдяки криниці, з якої добували ропу – воду з великою концентрацією солі
    Крайниково
    • Михайлівська церква (1668 р.) є унікальним зразком архітектури марамороської дерев’яної готики ХVІІ–ХVІІІ ст.
    Сокирниця
    • Церква Святого Миколи Чудотворця – одна з найстаріших готичних архітектурних пам’яток, що входять до четвірки відомих дерев’яних церков району
    Обід
    • Сухий пайок у дорогу (факультативно 30 грн./чол.)
    Стеблівка
    • Екскурсія з серії «Закарпатський Вавилон»: карпатська корида по-німецьки, дієтична хутряна свиня «Монголіца» з розкосими і жадібними очима, карпатські коні – все це на фермі молодих німецьких волонтерів – гладимо, катаємося, фоткаємся
    Вечеря
    (факультативно 40 грн./чол.) 3 ДЕНЬ
    «Гурмани вперед!» Переїзд: Золотарьово – Іза – Велика Копаня – Букове – Виноградово – Вилок – Тисобикень – Мукачево Сніданок (факультативно 30 грн./чол.) Іза
    • Фермерське господарство «Баранове»
    Таки бараново (!): овечий сир, овеча бринза, овеча вурда, овеча ковбаса, овече масло (!) (факультативно 25 грн./чол.) Велика Копаня
    • Дегустація води з «Джерела близнюків» – для тих, хто не боїться відповідальності!
    Букове
    • «Карпатська ферма»:
    • Барани, кози, свині з кучерявою шерстю, породи «Мангалиця»
    • Дегустація: 4 види сиру, сирний десерт (вурда з джемом), вино (факультативно 28 грн./чол.)
    • Прогулянка в запряженій кіньми бричці до місця доїння кіз (факультативно)
    Обід-дегустація
    • Угорські страви на вогні (факультативно 65 грн./чол.)
    Екзотичній заклад
    • Ресторан «Ташкент» – східний колорит Західної України
    Виноградово
    • Містика рулит! «Скарби Джованні Капістрана – таємниці Ордена францисканців»
    • Бейло Барток – відомий земляк, автор однієї з найбільш містичних опер світу «Замок герцога Синя борода»
    Вилок
    • Пункт переходу кордону – «Перейдемо кордон біля річки?»
    • Фотосесія «Прощай сецесія!»
    Тисобикень
    • Етнографічний музей (факультативно 10 грн./чол.)
    • Високогірне колесо огляду для любителів екстриму
    Мукачево
    • Уф! Від’їзд!
    Вартість туру
    Кількість чоловік в групі 3 дні (грн./чол.)
    10 чол. 495
    До вартості туру включено:
    • транспортні послуги мікроавтобусом;
    • екскурсійні послуги висококваліфікованого гіда (1–3 дні)
    До вартості туру не включено:
    • вартість квитків на поїзд до/із станції Мукачево;
    • ночівля (готель – 80 грн /чол./доба; місце для намету – 15 грн /чол./доба);
    • харчування згідно з програмою туру – 285 грн /чол./тур;
    • вхідні квитки та дегустація – 103 грн /чол./тур
    ]]>